Lernen Sie, wie man résolu in einem Französisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
Le problème s'est résolu tout seul.
Translate from Französisch to Deutsch
Je suis résolu à arrêter de fumer.
Translate from Französisch to Deutsch
As-tu déjà résolu tous les problèmes ?
Translate from Französisch to Deutsch
Est-ce que quelqu'un a résolu ce mystère ?
Translate from Französisch to Deutsch
Il était résolu à y aller seul.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous avons été surpris par la facilité avec laquelle il a résolu le problème.
Translate from Französisch to Deutsch
Comment avez-vous résolu ce problème ?
Translate from Französisch to Deutsch
Personne n'a résolu le problème.
Translate from Französisch to Deutsch
Il a résolu facilement le problème difficile.
Translate from Französisch to Deutsch
Il a résolu le problème avec aisance.
Translate from Französisch to Deutsch
Il a résolu tous ces problèmes avec facilité.
Translate from Französisch to Deutsch
Ce problème est trop difficile pour être résolu par des enfants de l'école primaire.
Translate from Französisch to Deutsch
Il a résolu ce problème sans aucune difficulté.
Translate from Französisch to Deutsch
Cet enfant a résolu facilement ce problème mathématique compliqué.
Translate from Französisch to Deutsch
On dit que personne n'a encore résolu le problème.
Translate from Französisch to Deutsch
Dis-moi comment tu as résolu le problème.
Translate from Französisch to Deutsch
Ce problème ne peut être résolu de la manière habituelle.
Translate from Französisch to Deutsch
Comment as-tu résolu le problème ?
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai résolu le problème facilement.
Translate from Französisch to Deutsch
Sa découverte scientifique avait résolu plusieurs mystères.
Translate from Französisch to Deutsch
Le problème s'est résolu de lui-même.
Translate from Französisch to Deutsch
Qui a résolu le difficile problème ?
Translate from Französisch to Deutsch
Tu devrais regarder sur Internet si quelqu'un n'a pas déjà résolu ce problème plutôt que de réinventer la roue.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle a résolu le problème facilement.
Translate from Französisch to Deutsch
C'est de cette façon que j'ai résolu ce problème.
Translate from Französisch to Deutsch
Il a résolu le problème tout seul.
Translate from Französisch to Deutsch
L'étudiant a déjà résolu tous les problèmes.
Translate from Französisch to Deutsch
As-tu résolu l'énigme ?
Translate from Französisch to Deutsch
Oui, répondit Julien d'un ton résolu; oui, j'abandonne un pays où je suis oublié même de ce que j'ai le plus aimé en ma vie, et je le quitte pour ne jamais le revoir. Je vais à Paris ...
Translate from Französisch to Deutsch
Ce problème est complètement résolu.
Translate from Französisch to Deutsch
Ce problème peut être résolu de différentes manières.
Translate from Französisch to Deutsch
Il a enfin résolu le problème.
Translate from Französisch to Deutsch
Il est résolu à découvrir qui a tué sa fille.
Translate from Französisch to Deutsch
Dis-moi comment tu as résolu ce problème.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai résolu l'énigme.
Translate from Französisch to Deutsch
Le mystère de sa mort ne fut jamais résolu.
Translate from Französisch to Deutsch
Comment as-tu résolu ce problème ?
Translate from Französisch to Deutsch
Il est résolu à faire l'acquisition de la villa au bord de mer.
Translate from Französisch to Deutsch
La technologie a résolu nombre des problèmes.
Translate from Französisch to Deutsch
Tu es résolu.
Translate from Französisch to Deutsch
Il a résolu facilement tous les problèmes.
Translate from Französisch to Deutsch
L'ennemi est résolu aux extrêmes.
Translate from Französisch to Deutsch
Quelqu'un a-t-il résolu le mystère ?
Translate from Französisch to Deutsch
Il a résolu le difficile problème.
Translate from Französisch to Deutsch
C'est ainsi que j'ai résolu le problème.
Translate from Französisch to Deutsch
Je suis résolu à devenir un scientifique.
Translate from Französisch to Deutsch
Le problème nécessitait un gros effort pour être résolu.
Translate from Französisch to Deutsch
Les responsables affirment que ce problème sera bientôt résolu.
Translate from Französisch to Deutsch
Celui qui définit un problème l'a déjà à moitié résolu.
Translate from Französisch to Deutsch
L'homme sans but subit son destin, celui qui est résolu l'incarne.
Translate from Französisch to Deutsch
La science n'a pas résolu tous les problèmes de la vie.
Translate from Französisch to Deutsch
Le problème devrait être résolu.
Translate from Französisch to Deutsch
Tom et Marie ont résolu leurs problèmes.
Translate from Französisch to Deutsch
Le but de ce rapport est d'expliquer pourquoi il y a un problème d'obésité chez les enfants d'écoles primaires et comment ce problème pourrait être résolu.
Translate from Französisch to Deutsch
Il a résolu l'énigme sans difficultés.
Translate from Französisch to Deutsch
Comment tout cela s'est-il résolu ?
Translate from Französisch to Deutsch
Tout sera résolu en temps voulu.
Translate from Französisch to Deutsch
Je l'ai résolu par mes propres moyens.
Translate from Französisch to Deutsch
Je l'ai résolu par moi-même.
Translate from Französisch to Deutsch
Je l'ai résolu tout seul.
Translate from Französisch to Deutsch
Je l'ai résolu toute seule.
Translate from Französisch to Deutsch
Le problème trouvera un jour sa solution et sera ensuite résolu.
Translate from Französisch to Deutsch
Il a résolu le problème facilement.
Translate from Französisch to Deutsch
Les conflits internationaux doivent être résolu pacifiquement.
Translate from Französisch to Deutsch
La marche n'a résolu les problèmes de racisme ni en 1983 ni à l'heure actuelle.
Translate from Französisch to Deutsch
Ni une ni deux, il a résolu le problème.
Translate from Französisch to Deutsch
Avez-vous résolu le problème ?
Translate from Französisch to Deutsch
As-tu résolu le problème ?
Translate from Französisch to Deutsch
Comment a-t-elle résolu le problème ?
Translate from Französisch to Deutsch
Comment a-t-il résolu le problème?
Translate from Französisch to Deutsch
Problème résolu !
Translate from Französisch to Deutsch
Il a résolu le problème sans efforts.
Translate from Französisch to Deutsch
Avons-nous résolu le problème ?
Translate from Französisch to Deutsch
Ils ont résolu le problème une fois pour toutes.
Translate from Französisch to Deutsch
Elles ont résolu le problème une fois pour toutes.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai résolu le problème très facilement.
Translate from Französisch to Deutsch
Tom a résolu ce problème.
Translate from Französisch to Deutsch
Le problème n'est pas encore résolu.
Translate from Französisch to Deutsch
Il a résolu tous les problèmes.
Translate from Französisch to Deutsch
Cas résolu !
Translate from Französisch to Deutsch
Sylvie avait soudain résolu de surprendre le colonel et Pierrette, de saisir les lettres et de confondre les deux amants qui la trompaient.
Translate from Französisch to Deutsch
J'espère que cela soit résolu rapidement.
Translate from Französisch to Deutsch
Que personne n'ait jamais résolu ce problème ne signifie pas qu'il est impossible à résoudre. Parfois, il suffit d'un point de vue nouveau, une idée fraîche, pour que tout devienne limpide.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous avons résolu ce problème en une semaine.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous avons résolu le problème.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai résolu le problème il y a quelques jours.
Translate from Französisch to Deutsch
Tom a résolu le mystère.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous avons résolu ce problème.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous avons résolu ce problème la semaine dernière.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai résolu le problème.
Translate from Französisch to Deutsch
Sami a résolu le problème.
Translate from Französisch to Deutsch
Tom a résolu le problème.
Translate from Französisch to Deutsch
Depuis l'âge de 16 ans, il a toujours résolu ses problèmes sans l'aide de sa famille.
Translate from Französisch to Deutsch
Le problème peut être résolu avec de la logique.
Translate from Französisch to Deutsch
Aucun problème ne sera résolu si nous attendons que Dieu s'inquiète.
Translate from Französisch to Deutsch
Voilà ! Le cas est résolu !
Translate from Französisch to Deutsch
Je ne vous aiderai plus tant que le problème ne sera pas résolu.
Translate from Französisch to Deutsch
Le crime est presque résolu.
Translate from Französisch to Deutsch
Le crime est pratiquement résolu.
Translate from Französisch to Deutsch
Le problème devrait être résolu maintenant.
Translate from Französisch to Deutsch
La satisfaction ressentie lorsque le problème est résolu me suffit.
Translate from Französisch to Deutsch