La vie en prison est pire que la vie d'un animal.
Translate from Französisch to Deutsch

Ayant été convaincu de meurtre, il fut condamné à la prison à vie.
Translate from Französisch to Deutsch

Voler une banque te vaudra dix ans de prison.
Translate from Französisch to Deutsch

C'était avant que John aille en prison.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a été envoyé en prison.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a été condamné à trois ans de prison.
Translate from Französisch to Deutsch

Il était en prison pour vol.
Translate from Französisch to Deutsch

Un détenu s'est échappé de prison.
Translate from Französisch to Deutsch

Son mari est en prison pour trois ans.
Translate from Französisch to Deutsch

Aucun amour n'est mauvais, ni aucune prison agréable.
Translate from Französisch to Deutsch

L'âme est la prison du corps.
Translate from Französisch to Deutsch

Quoi d'étonnant si la prison ressemble aux usines, aux écoles, aux casernes, aux hôpitaux, qui tous ressemblent aux prisons ?
Translate from Französisch to Deutsch

Il fut envoyé en prison pour le cambriolage.
Translate from Französisch to Deutsch

Il finira en prison.
Translate from Französisch to Deutsch

On l'a mis en prison pour avoir écrit le livre.
Translate from Französisch to Deutsch

Aucun amour n'est laid, aucune prison n'est belle.
Translate from Französisch to Deutsch

Le prisonnier s'échappa de prison.
Translate from Französisch to Deutsch

Il devrait être jeté en prison.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous pourrons bientôt t'envoyer en prison.
Translate from Französisch to Deutsch

Il dit qu'il est innocent, mais ils l'ont mis en prison.
Translate from Französisch to Deutsch

Trois hommes se sont évadés de prison hier.
Translate from Französisch to Deutsch

Il fut condamné à 5 ans de prison avec sursis.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a atterri en prison.
Translate from Französisch to Deutsch

L'homme en état d'ébriété se trouva en prison en se réveillant.
Translate from Französisch to Deutsch

Pour le crime de meurtre au premier degré, cette cour vous condamne à la prison à perpétuité, sans possibilité de remise de peine.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle rendait visite à son mari en prison.
Translate from Französisch to Deutsch

Cela fait dix jours que mon petit ami est en prison.
Translate from Französisch to Deutsch

Lorsque tu sortiras de prison, elle sera mariée.
Translate from Französisch to Deutsch

Avez-vous déjà visité une prison italienne ou étrangère de l'intérieur ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je sors juste de prison, et j'ai perdu mon emploi.
Translate from Französisch to Deutsch

Les gardiens de prison seront en grève pendant trois jours à partir de minuit.
Translate from Französisch to Deutsch

Ça surprend la plupart des gens de découvrir que le directeur de la prison est une femme.
Translate from Französisch to Deutsch

Dix prisonniers se sont évadés de prison.
Translate from Französisch to Deutsch

Dix détenus se sont échappés de la prison.
Translate from Französisch to Deutsch

Le comptable de la société a été envoyé en prison pour faux en écritures.
Translate from Französisch to Deutsch

Le comptable de la société a été envoyé en prison pour avoir tripatouillé les comptes.
Translate from Französisch to Deutsch

Autrefois il y avait ici une prison.
Translate from Französisch to Deutsch

Cette école ressemble de l'extérieur à une prison.
Translate from Französisch to Deutsch

DSK est incarcéré dans la prison de l'île de Rikers.
Translate from Französisch to Deutsch

Le juge l'a condamné à un an de prison.
Translate from Französisch to Deutsch

Nul ne doit être arbitrairement arrêté, détenu en prison ou exilé du pays.
Translate from Französisch to Deutsch

Dominique Strauss-Kahn est incarcéré dans la prison de l'île de Rikers.
Translate from Französisch to Deutsch

Je pense qu'il est hautement improbable que nous serons en mesure de nous échapper de cette prison.
Translate from Französisch to Deutsch

Lorsque je suis sorti de prison, je voulais raccommoder les choses avec ma femme.
Translate from Französisch to Deutsch

Lorsque je suis sorti de prison, je ne pouvais trouver un emploi où que ce soit près de chez moi, car personne ne voulait employer un ex-détenu.
Translate from Französisch to Deutsch

Le père de Thomas est en prison.
Translate from Französisch to Deutsch

Le père de Thomas se trouve en prison.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils furent mis en prison.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils furent fourrés en prison.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai attendu que tu sortes de prison.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai attendu ta sortie de prison.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne voulais pas passer davantage de temps en prison.
Translate from Französisch to Deutsch

Le criminel a été arrêté et placé en prison.
Translate from Französisch to Deutsch

Cette école ressemble vraiment à une prison.
Translate from Französisch to Deutsch

L'école ressemble à une prison.
Translate from Französisch to Deutsch

Par l'opposition des riverains, la construction de la nouvelle prison de haute sécurité a pu être évitée.
Translate from Französisch to Deutsch

Il fut condamné à dix ans de prison.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom passa trois ans en prison.
Translate from Französisch to Deutsch

Il s'est échappé de prison il y a trente ans et a toujours été en cavale depuis.
Translate from Französisch to Deutsch

Les gouvernements tyranniques mettent fréquemment leurs opposants politiques en prison.
Translate from Französisch to Deutsch

Le Danemark est une prison.
Translate from Französisch to Deutsch

Le Danemark a une prison.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom fut gardien de prison pendant dix ans.
Translate from Französisch to Deutsch

Après son évasion de prison, il doit s'être tiré en Australie.
Translate from Französisch to Deutsch

Son fils est en prison à perpétuité.
Translate from Französisch to Deutsch

Le meurtrier de mon frère s'en est sorti avec juste un an de prison. Si ce n'est pas une parodie de justice, je ne sais pas ce que c'est !
Translate from Französisch to Deutsch

Je pense qu'il est hautement improbable que nous puissions nous échapper de cette prison.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a été condamné à quinze ans de prison avec une peine de sûreté.
Translate from Französisch to Deutsch

Garder un criminel en prison est très dispendieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Le criminel s'échappa de la prison.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle va passer les quatre prochaines années en prison.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle lui a volé beaucoup d'argent, donc maintenant, elle est en prison.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle lui a dérobé beaucoup d'argent, alors maintenant, elle est en prison.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est comme ça qu'il s'est échappé de prison.
Translate from Französisch to Deutsch

Hier, j'ai passé la nuit en prison.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom fut condamné à la prison à vie sans possibilité de libération conditionnelle.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous ne pouvons pas mettre un jeune garçon en prison.
Translate from Französisch to Deutsch

Il se tint pendant un moment à l'extérieur des murs de la prison, exultant de son évasion miraculeuse.
Translate from Französisch to Deutsch

Si je dois de l'argent à quelqu'un et ne peux pas le lui repayer et qu'il menace de me mettre en prison, une autre personne peut prendre la charge de la dette et la payer en mon nom.
Translate from Französisch to Deutsch

Al Capone fut finalement jeté en prison pour évasion fiscale.
Translate from Französisch to Deutsch

La police te mettra en prison.
Translate from Französisch to Deutsch

Avez-vous entendu dire que ce voyant nain s'est échappé de prison ? Il y a un petit médium en liberté !
Translate from Französisch to Deutsch

Nous serons bientôt en mesure de te mettre en prison.
Translate from Französisch to Deutsch

En entrant dans la prison, le nouveau eut une crise cardiaque.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a passé trois ans en prison.
Translate from Französisch to Deutsch

Le criminel fera certainement de la prison pour avoir cambriolé le magasin.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom est mort en prison il y a dix ans.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous ne pouvons pas mettre de jeune garçon en prison.
Translate from Französisch to Deutsch

Il se trouve en prison.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est en prison.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a un pied en prison.
Translate from Französisch to Deutsch

En Russie, un groupe de femmes punk s'est fait jeter en prison et se sont fait retirer leurs enfants juste parce qu'elles ont osé critiquer ce salaud de Poutine.
Translate from Französisch to Deutsch

Le criminel s'est évadé de la prison.
Translate from Französisch to Deutsch

Il était en prison à perpétuité.
Translate from Französisch to Deutsch

Lorsque vous volez une banque, vous allez en prison. Lorsqu'une banque vous vole, elle distribue des primes.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'ai jamais dit à personne que mon père est en prison.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'ai jamais dit à quiconque que mon père est en prison.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'ai jamais dit à personne que mon père était en prison.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'ai jamais dit à quiconque que mon père était en prison.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne veux pas aller en prison.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne peux supporter d'être enfermé dans cette prison !
Translate from Französisch to Deutsch