Laissez-moi vous présenter ma sœur.
Translate from Französisch to Deutsch

Monsieur Yamada, puis-je vous présenter mademoiselle Lloyd ?
Translate from Französisch to Deutsch

Permettez-moi de vous présenter M. Sato.
Translate from Französisch to Deutsch

Permettez-moi de vous présenter Monsieur Kato.
Translate from Französisch to Deutsch

Permettez-moi de vous présenter M. Johnson.
Translate from Französisch to Deutsch

Madame Smith, j'aimerais vous présenter un de mes amis, Pierre Dubois.
Translate from Französisch to Deutsch

Laissez-moi vous présenter M. White.
Translate from Französisch to Deutsch

Laissez-moi me présenter.
Translate from Französisch to Deutsch

Il doit lui présenter ses excuses.
Translate from Französisch to Deutsch

Tous les passagers sont priés de présenter leurs tickets.
Translate from Französisch to Deutsch

Je voudrais présenter mes excuses pour l'autre jour.
Translate from Französisch to Deutsch

Puis-je vous présenter M.Tanaka ?
Translate from Französisch to Deutsch

Il va se présenter aux élections municipales.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a choisi de ne pas se présenter à l'élection présidentielle.
Translate from Französisch to Deutsch

Permettez-moi de vous présenter mon ami Yamada.
Translate from Französisch to Deutsch

Laisse-moi te présenter ma mère.
Translate from Französisch to Deutsch

Il va se présenter pour être maire.
Translate from Französisch to Deutsch

Laissez-moi vous présenter M. Tanaka.
Translate from Französisch to Deutsch

Il n'y a rien d'autre à faire que de présenter ses excuses.
Translate from Französisch to Deutsch

Permettez-moi de vous présenter ma femme.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a été appelé à se présenter au tribunal.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devez lui présenter des excuses quand vous le verrez.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis au RMLL pour présenter le projet Tatoeba.
Translate from Französisch to Deutsch

Mais ça ne l'empêcha pas de se servir de son cerveau et de présenter ses idées à des congrès de physique dans le monde entier.
Translate from Französisch to Deutsch

Je sais que son oncle va lui présenter une femme.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'ai pas eu l'occasion de me présenter à elle.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'eus pas l'occasion de me présenter à elle.
Translate from Französisch to Deutsch

Permettez-moi de me présenter.
Translate from Französisch to Deutsch

Je pense que c'est à toi de lui présenter tes excuses.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vais à présent te présenter mes parents.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu aurais dû te présenter à la fille.
Translate from Französisch to Deutsch

Veuillez présenter mes amitiés à votre père.
Translate from Französisch to Deutsch

Laisse-moi te présenter mes parents.
Translate from Französisch to Deutsch

Maintenant, je vais te présenter à mes parents.
Translate from Französisch to Deutsch

À la frontière, on me pria de présenter mon passeport.
Translate from Französisch to Deutsch

Laissez-moi vous présenter mes parents.
Translate from Französisch to Deutsch

Les chiens de plus de 300 kilos sont priés de se présenter zone C porte 29.
Translate from Französisch to Deutsch

Laissez-moi me présenter, s'il vous plaît.
Translate from Französisch to Deutsch

Tout ce que tu dois faire, c'est présenter tes excuses pour ton retard.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vais vous présenter son mari.
Translate from Französisch to Deutsch

Malheureusement votre projet est trop coûteux pour pouvoir le présenter.
Translate from Französisch to Deutsch

Permettez-moi de vous présenter Mayuko.
Translate from Französisch to Deutsch

Permets-moi de te présenter Mayuko.
Translate from Französisch to Deutsch

Je te prie de me présenter à elle.
Translate from Französisch to Deutsch

Sans plus attendre, laissez-moi vous présenter l'invité de ce soir.
Translate from Französisch to Deutsch

Permets-moi de me présenter.
Translate from Französisch to Deutsch

Veuillez vous présenter à jeun pour la prise de sang !
Translate from Französisch to Deutsch

Cette petite bite n'a pas eu les couilles de se présenter aux élections.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne vais pas me présenter aux municipales.
Translate from Französisch to Deutsch

Je dois présenter mes excuses pour ne plus avoir écrit pendant si longtemps.
Translate from Französisch to Deutsch

Je dois présenter mes excuses pour ne pas avoir écrit pendant si longtemps.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vais vous présenter au reste de l'équipage.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu devrais présenter tes excuses.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez présenter vos excuses.
Translate from Französisch to Deutsch

Veuillez me présenter votre passeport et votre carte d'embarquement, s'il vous plait.
Translate from Französisch to Deutsch

L'enfant fut prié de présenter ses excuses pour avoir été grossier envers les invités.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai prévu de le lui présenter.
Translate from Französisch to Deutsch

Il vient de présenter sa nouvelle copine à sa mère.
Translate from Französisch to Deutsch

Est-ce que vous lui avez demandé de présenter sa candidature ?
Translate from Französisch to Deutsch

J'aimerais brièvement me présenter.
Translate from Französisch to Deutsch

J'aurais plaisir à vous présenter le jeune homme dont j'ai parlé l'autre jour.
Translate from Französisch to Deutsch

Je dois présenter mes excuses.
Translate from Französisch to Deutsch

Je te prie de présenter mes respects à tes parents.
Translate from Französisch to Deutsch

Veuillez présenter mes respects à vos parents.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a organisé un goûter dans l'intention de présenter sa fille à ses amies.
Translate from Französisch to Deutsch

J'aimerais vous présenter à mon épouse.
Translate from Französisch to Deutsch

J'aimerais te présenter à ma femme.
Translate from Französisch to Deutsch

Laisse-moi te présenter à un bon dentiste.
Translate from Französisch to Deutsch

Laissez-moi vous présenter une nouvelle manière de faire cela.
Translate from Französisch to Deutsch

Veuillez me présenter à Monsieur Olivier.
Translate from Französisch to Deutsch

Veuille me présenter à Monsieur Olivier.
Translate from Französisch to Deutsch

Permettez-moi de vous présenter Mademoiselle Claude.
Translate from Französisch to Deutsch

Permets-moi de te présenter Mademoiselle Claude.
Translate from Französisch to Deutsch

Que puis-je présenter ?
Translate from Französisch to Deutsch

Vous voudrez bien vous présenter chacun à votre tour.
Translate from Französisch to Deutsch

Laissez-moi vous présenter ma femme.
Translate from Französisch to Deutsch

Peux-tu te présenter ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je dois lui présenter mes excuses.
Translate from Französisch to Deutsch

Laissez-moi vous présenter mon épouse.
Translate from Französisch to Deutsch

Une élection russe est une élection dans laquelle le parti au pouvoir : choisit les candidats et les partis ayant droit de se présenter, a seul accès aux médias, a seul droit à des meetings et des manifestations de support, fait bastonner et incarcérer les opposants qui protestent et fait saturer les médias sociaux par des robots pour noyer toute contestation.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu devrais te présenter comme président.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu devrais te présenter en tant que président.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez vous présenter comme président.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez vous présenter en tant que président.
Translate from Französisch to Deutsch

Je pense qu'il est temps pour moi de lui présenter des excuses.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu verras que tout est devenu très beau et tu pourras présenter quelque chose de vraiment impressionnant aux invités.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous devons présenter nos comptes rendus lundi.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous devons présenter nos rapports lundi.
Translate from Französisch to Deutsch

Si tu vas présenter tes excuses, tu devrais le faire immédiatement.
Translate from Französisch to Deutsch

Si vous allez présenter vos excuses, vous devriez le faire sans délai.
Translate from Französisch to Deutsch

Je désire vous présenter l'homme dont j'ai parlé l'autre jour.
Translate from Französisch to Deutsch

« Quel homme de haute stature avec de très bonnes perspectives peux-tu me présenter ? » « Un gardien de phare ! »
Translate from Französisch to Deutsch

Voudrais-tu te présenter ?
Translate from Französisch to Deutsch

Permettez-moi de vous présenter M. Brown.
Translate from Französisch to Deutsch

Permettez-moi de vous présenter mon frère, Tom.
Translate from Französisch to Deutsch

Je veux présenter mes excuses.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis disposé à présenter mes excuses.
Translate from Französisch to Deutsch

Puis-je vous présenter mon ami ?
Translate from Französisch to Deutsch

Puis-je te présenter mon ami ?
Translate from Französisch to Deutsch

Il est usuel chez les serveurs et les serveuses de se présenter en n'employant que leur prénom.
Translate from Französisch to Deutsch

Un nom respectable - monnaie au cours vraiment substantiel qui se négocie admirablement pour qui comprend comment la présenter.
Translate from Französisch to Deutsch