Ce n'est pas mon sujet préféré.
Translate from Französisch to Deutsch

Le football est mon sport préféré.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a préféré travailler plutôt que de ne rien faire.
Translate from Französisch to Deutsch

J'aurais préféré qu'elle s'asseye à côté de moi.
Translate from Französisch to Deutsch

La pizza est mon plat préféré.
Translate from Französisch to Deutsch

Ogai est son auteur préféré.
Translate from Französisch to Deutsch

J’ai toujours préféré les personnages mystérieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Milan Kundera est mon écrivain préféré.
Translate from Französisch to Deutsch

Bien que le Go soit probablement le jeu japonais préféré dans mon pays, au plus seulement quelques étudiants de l'université le connaissent.
Translate from Französisch to Deutsch

Chaque patron a son employé ou employée préféré.
Translate from Französisch to Deutsch

Il me donna son livre préféré comme cadeau d'adieu et déménagea pour Osaka.
Translate from Französisch to Deutsch

Le tennis est mon sport préféré.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous auriez préféré traduire des phrases plutôt que de bavarder avec moi.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon sport préféré est le ski.
Translate from Französisch to Deutsch

Le ski est mon sport préféré.
Translate from Französisch to Deutsch

Peut-être auriez-vous préféré un plat français.
Translate from Französisch to Deutsch

Jouer du piano, c'est son passe-temps préféré.
Translate from Französisch to Deutsch

J'aurais préféré aller au concert hier soir.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon mot préféré en allemand est le mot pour «gant».
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai toujours préféré la folie des passions à la sagesse de l'indifférence.
Translate from Französisch to Deutsch

Il eût préféré le bonheur de lui plaire à la certitude de l’épouser sans en être aimé.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est mon projet préféré.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon passe-temps préféré est de me promener le long de la plage.
Translate from Französisch to Deutsch

Jeff Daniels est mon acteur préféré.
Translate from Französisch to Deutsch

La pêche est mon passe-temps préféré.
Translate from Französisch to Deutsch

La photographie est son passe-temps préféré.
Translate from Französisch to Deutsch

Le lendemain est le jour préféré des fainéants.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai toujours préféré les personnages mystérieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Notre manager a préféré confier une partie du projet à un prestataire extérieur à notre entreprise.
Translate from Französisch to Deutsch

T'as préféré le tome un ou le tome deux ?
Translate from Französisch to Deutsch

Quel est ton restaurant de fast food préféré?
Translate from Französisch to Deutsch

Quel est ton restaurant de restauration rapide préféré?
Translate from Französisch to Deutsch

Quel est ton livre d'Harry Potter préféré ?
Translate from Französisch to Deutsch

Qui est ton acteur de James Bond préféré ?
Translate from Französisch to Deutsch

Qui est votre acteur préféré ?
Translate from Französisch to Deutsch

J'eusse préféré qu'il parlât plus prudemment.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce n'est pas mon thème préféré.
Translate from Französisch to Deutsch

Quel magasin est votre préféré ?
Translate from Französisch to Deutsch

Mon jeu préféré est le football.
Translate from Französisch to Deutsch

Quel est ton sujet préféré ?
Translate from Französisch to Deutsch

Quel est votre sujet préféré ?
Translate from Französisch to Deutsch

Avec ce temps de chien, nous avons préféré rester chez nous.
Translate from Französisch to Deutsch

Le steak est mon plat préféré.
Translate from Französisch to Deutsch

Quel est ton virelangue préféré ?
Translate from Französisch to Deutsch

Tourner dans une grande roue est mon truc préféré.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est mon plat préféré.
Translate from Französisch to Deutsch

Quel est ton passe-temps préféré ?
Translate from Französisch to Deutsch

Quel est votre passe-temps préféré ?
Translate from Französisch to Deutsch

Quel est ton super-héros préféré ?
Translate from Französisch to Deutsch

Quel est votre super-héros préféré ?
Translate from Französisch to Deutsch

Quel est ton logiciel libre préféré ?
Translate from Französisch to Deutsch

Sortir avec elle et manger à notre restaurant préféré me manquait.
Translate from Französisch to Deutsch

Sortir avec elle et manger à notre restaurant préféré m'a manqué.
Translate from Französisch to Deutsch

Quel est votre bonbon préféré ?
Translate from Französisch to Deutsch

Quel est votre jour de fête préféré ?
Translate from Französisch to Deutsch

Quel est ton jour de fête préféré ?
Translate from Französisch to Deutsch

Son animal préféré est le coati.
Translate from Französisch to Deutsch

Je les ai invités, mais ils ont préféré ne pas entrer.
Translate from Französisch to Deutsch

Leur sujet préféré était l'eschatologie.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est mon film préféré.
Translate from Französisch to Deutsch

Quel est ton pianiste préféré ?
Translate from Französisch to Deutsch

Le film préféré de Tom est Dumbo.
Translate from Französisch to Deutsch

Quel est ton personnage préféré dans ce livre ?
Translate from Französisch to Deutsch

Quel est ton acteur préféré ?
Translate from Französisch to Deutsch

Quel est ton interprète préféré ?
Translate from Französisch to Deutsch

Quel est ton parolier préféré ?
Translate from Französisch to Deutsch

Quel est ton jeu de course préféré ?
Translate from Französisch to Deutsch

Le chanteur préféré de Tom change toujours.
Translate from Französisch to Deutsch

Quel est votre jeu de course préféré ?
Translate from Französisch to Deutsch

Quel est ton dessin animé préféré ?
Translate from Französisch to Deutsch

Quel est votre meuble préféré ?
Translate from Französisch to Deutsch

Quel est votre personnage préféré, dans ce livre ?
Translate from Französisch to Deutsch

Le film préféré de Marie est "Princess Bride".
Translate from Französisch to Deutsch

Qui est ton personnage de méchant préféré au cinéma ?
Translate from Französisch to Deutsch

Qui est votre metteur en scène préféré ?
Translate from Französisch to Deutsch

Quel est ton poète préféré?
Translate from Französisch to Deutsch

Quel est votre poète préféré?
Translate from Französisch to Deutsch

Pendant mon enfance j'ai préféré jouer au basketball plutôt qu'au football.
Translate from Französisch to Deutsch

Quel est ton roman préféré ?
Translate from Französisch to Deutsch

Il a perdu son fils préféré.
Translate from Französisch to Deutsch

Quel est ton vin préféré ?
Translate from Französisch to Deutsch

Quel est votre vin préféré ?
Translate from Französisch to Deutsch

Quel est ton jeu de plateau préféré ?
Translate from Französisch to Deutsch

Quel est votre jeu de plateau préféré ?
Translate from Französisch to Deutsch

Ma situation était déjà tellement embarrassante que j'ai préféré ne pas la compliquer davantage.
Translate from Französisch to Deutsch

Quel est votre genre de film préféré?
Translate from Französisch to Deutsch

Quel est votre passe-temps préféré en hiver ?
Translate from Französisch to Deutsch

Quel est ton dessert préféré ?
Translate from Französisch to Deutsch

Quel est son dessert préféré ?
Translate from Französisch to Deutsch

Quel est votre dessert préféré ?
Translate from Französisch to Deutsch

Quel est leur dessert préféré ?
Translate from Französisch to Deutsch

Quel est ton film de guerre préféré ?
Translate from Französisch to Deutsch

Le foot est mon jeu préféré.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a perdu son chandail préféré.
Translate from Französisch to Deutsch

Quel est ton jeu de mots préféré ?
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai perdu mon stylo préféré.
Translate from Französisch to Deutsch

Quel est ton compositeur préféré ?
Translate from Französisch to Deutsch

C’est notre dîner préféré.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon film préféré est le Satyricon de Fellini.
Translate from Französisch to Deutsch

Qui est ton hockeyeur préféré ?
Translate from Französisch to Deutsch

« Quel est ton mois préféré, et pourquoi ? » « Décembre, parce qu'on y célèbre Noël. »
Translate from Französisch to Deutsch