Lernen Sie, wie man payer in einem Französisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
Est-ce que je peux payer avec une carte de crédit ?
Translate from Französisch to Deutsch
Tout finit par se payer.
Translate from Französisch to Deutsch
Notre dette est supérieure à ce que nous pouvons payer.
Translate from Französisch to Deutsch
Laisse-moi te payer une boisson.
Translate from Französisch to Deutsch
Tout à coup je me souvins que je ne pouvais pas payer autant de livres.
Translate from Französisch to Deutsch
Je n'ai pas les moyens de me payer une voiture aussi chère.
Translate from Französisch to Deutsch
Bob croit que c'est une idée stupide que d'appeler ainsi sa mère qui est si loin et de payer si cher pour lui parler si peu.
Translate from Französisch to Deutsch
Bob se faisait payer 3 dollars de l'heure pour tondre la pelouse.
Translate from Französisch to Deutsch
Je vais te payer à boire.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai dû payer une forte somme pour le récupérer.
Translate from Französisch to Deutsch
Dans l'état actuel des choses, je ne peux pas vous payer.
Translate from Französisch to Deutsch
Puis-je payer par chèque ?
Translate from Französisch to Deutsch
Je veux payer par chèque.
Translate from Französisch to Deutsch
Comme je ne suis pas bon en maths, j'espère que mes parents vont me payer un professeur particulier.
Translate from Französisch to Deutsch
Pouvez-vous me payer à l'avance ?
Translate from Französisch to Deutsch
Je ne peux pas me payer de longues vacances.
Translate from Französisch to Deutsch
Il a utilisé l'argent pour payer ses dettes.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle profita de notre hospitalité et resta un mois entier sans rien nous payer.
Translate from Französisch to Deutsch
Je n'ai pas d'objection à payer des frais spéciaux si cela est nécessaire.
Translate from Französisch to Deutsch
La loi contraint tous les citoyens à payer des impôts.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai dû payer en plus 5 dollars.
Translate from Französisch to Deutsch
Puis-je payer le livre par chèque ?
Translate from Französisch to Deutsch
Laissez-moi payer le dîner.
Translate from Französisch to Deutsch
Combien voudriez-vous payer pour la visite ?
Translate from Französisch to Deutsch
Je travaille pour me payer mon inscription à la fac.
Translate from Französisch to Deutsch
On a dû payer dix mille yen en plus.
Translate from Französisch to Deutsch
J'aimerais payer en liquide.
Translate from Französisch to Deutsch
Inscris-toi maintenant et tu n'as rien à payer pour toute l'année.
Translate from Französisch to Deutsch
Vous pouvez payer en quatre, six ou douze fois.
Translate from Französisch to Deutsch
Je veux un téléphone portable mais je n'ai pas assez d'argent pour m'en payer un.
Translate from Französisch to Deutsch
Tu dois seulement lui demander de payer la dette.
Translate from Französisch to Deutsch
Tu ne dois rien payer, c'est gratuit.
Translate from Französisch to Deutsch
Puis-je payer par chèque-voyage ?
Translate from Französisch to Deutsch
J'aimerais payer pour cela avec ma carte Visa.
Translate from Französisch to Deutsch
Si tu ne veux pas assister aux classes du séminaire sur « Combattre la corruption en entreprise », alors tu peux juste payer 200 hryvni et recevoir le certificat.
Translate from Französisch to Deutsch
Tu devrais payer ton loyer en avance.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai dû payer un supplément de 5 dollars.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai dû payer 5 dollars de plus.
Translate from Französisch to Deutsch
Durant mes dernières vacances de printemps, j'ai pris un emploi dans un restaurant pour aider à payer le coût de mon voyage à l'étranger.
Translate from Französisch to Deutsch
Garçon ! Je voudrais payer.
Translate from Französisch to Deutsch
Tu n'aurais pas dû payer l'addition.
Translate from Französisch to Deutsch
Je ne peux pas me permettre de payer autant.
Translate from Französisch to Deutsch
Je voudrais payer en liquide. Est-ce que le petit-déjeuner est inclus dans le prix ?
Translate from Französisch to Deutsch
Vos efforts vont bientôt payer.
Translate from Französisch to Deutsch
Vous n'auriez pas dû payer la facture.
Translate from Französisch to Deutsch
Il faut payer un supplément pour les piles.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai besoin de trouver un boulot au pas de course pour payer mes factures.
Translate from Französisch to Deutsch
À peu près combien devrai-je payer pour tous les traitements ?
Translate from Französisch to Deutsch
En bref, il s'est enfui sans payer ses dettes.
Translate from Französisch to Deutsch
Je n'ai pas eu besoin de payer pour la nourriture.
Translate from Französisch to Deutsch
Puis-je payer par carte de crédit ?
Translate from Französisch to Deutsch
En bus comme en train, on doit payer le voyage.
Translate from Französisch to Deutsch
Dois-je payer pour l'essence ?
Translate from Französisch to Deutsch
Il devait payer un fermage élevé pour son champ.
Translate from Französisch to Deutsch
La plupart des Iraniens, qui étaient auparavant Zoroastriens, se sont convertis à l'Islam pour ne plus payer la jizya et n'être plus soumis à diverses restrictions ayant trait à l'occupation, le culte et l'habillement.
Translate from Französisch to Deutsch
Je sais que télécharger de la musique de l'Internet sans payer est mal, mais je le fais tout de même.
Translate from Französisch to Deutsch
On doit payer pour la liberté.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle n'avait pas besoin de payer cette somme.
Translate from Französisch to Deutsch
En France, au restaurant chacun a sa technique pour ne pas payer, en Chine c'est le contraire.
Translate from Französisch to Deutsch
Tu as désobéi à un ordre direct et tu dois en payer les conséquences.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous devons payer l'impôt.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous devons payer la taxe.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous devons payer des impôts.
Translate from Französisch to Deutsch
Je ne pouvais pas me payer le timbre de 3 sen pour la lettre, alors elle resta plusieurs jours posée sur le tokonoma.
Translate from Französisch to Deutsch
Un jour elle devra payer pour ce qu'elle a fait.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai besoin de trente jours de plus pour payer.
Translate from Französisch to Deutsch
Ta voiture est magnifique ! Tu as dû payer cher pour elle.
Translate from Französisch to Deutsch
Il ne peut pas se permettre de payer son mariage.
Translate from Französisch to Deutsch
Combien dois-je payer?
Translate from Französisch to Deutsch
Veuillez payer à la caisse s'il vous plait.
Translate from Französisch to Deutsch
Dois-je payer pour le livre ?
Translate from Französisch to Deutsch
Pour acheter mon ordinateur, j'ai dû payer 100€.
Translate from Französisch to Deutsch
Tu vas devoir payer drôlement plus que ça pour l'avoir.
Translate from Französisch to Deutsch
Vous devez payer d'avance.
Translate from Französisch to Deutsch
Se faire du souci est comme payer une dette que l'on n'a pas.
Translate from Französisch to Deutsch
On lui fait payer une amende très élevée.
Translate from Französisch to Deutsch
Puis-je payer avec une carte de crédit ?
Translate from Französisch to Deutsch
Je souhaiterais payer en liquide.
Translate from Französisch to Deutsch
Je souhaiterais payer comptant.
Translate from Französisch to Deutsch
Quand tu voyages à l'étranger, il est nécessaire que tu échanges ta monnaie par celle du pays que tu visites, pour payer un taxi, une tasse de café ou pour un pourboire.
Translate from Französisch to Deutsch
Tu dois payer le prix.
Translate from Französisch to Deutsch
Où dois-je payer pour le gaz ?
Translate from Französisch to Deutsch
Comme je ne pouvais pas payer le loyer, je lui ai demandé de l'aide.
Translate from Französisch to Deutsch
Je suis un pauvre étudiant et je ne peux pas vous payer.
Translate from Französisch to Deutsch
Le prix que les personnalités ont à payer pour leur célébrité est un manque d'intimité.
Translate from Französisch to Deutsch
La stratégie commerciale a fini par payer.
Translate from Französisch to Deutsch
Et qui va payer les pots cassés ?
Translate from Französisch to Deutsch
Une personne fortunée doit payer beaucoup d'impôts sur le revenu.
Translate from Französisch to Deutsch
Je voudrais payer par carte de crédit.
Translate from Französisch to Deutsch
Non, je vais payer cela.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous devons payer le péage pour rouler sur cette route.
Translate from Französisch to Deutsch
Il vous faut la monnaie exacte pour payer le péage de l'autoroute.
Translate from Französisch to Deutsch
J'espère avoir fini de payer ma voiture pour septembre prochain.
Translate from Französisch to Deutsch
Il faut encore payer la taxe foncière et la taxe d'habitation.
Translate from Französisch to Deutsch
Mais quelles taxes devrai-je payer sur cet héritage?
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai du mal à payer mon loyer.
Translate from Französisch to Deutsch
Je dois payer une note du médecin.
Translate from Französisch to Deutsch
Tu as agi stupidement et maintenant tu vas payer pour.
Translate from Französisch to Deutsch
Cette voiture est trop chère pour que je puisse me la payer.
Translate from Französisch to Deutsch
Dès qu'on parle un tant soit peu de payer, il se refroidit.
Translate from Französisch to Deutsch
Comme elle ne pouvait pas payer son billet, le conducteur du bus lui demanda de descendre.
Translate from Französisch to Deutsch