J'aime les fraises sur les gâteaux de Noël.
Translate from Französisch to Deutsch

J'attends Noël avec impatience.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon fils croit toujours au Père Noël.
Translate from Französisch to Deutsch

Noël tombe un dimanche cette année.
Translate from Französisch to Deutsch

Noël est dans une semaine.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vous souhaite un joyeux Noël.
Translate from Französisch to Deutsch

Noël arrive à grands pas.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est douteux que nous finissions à temps pour Noël.
Translate from Französisch to Deutsch

Réserve ton vol rapidement parce qu'il y a beaucoup de réservations à Noël.
Translate from Französisch to Deutsch

Noël est le 25 décembre.
Translate from Französisch to Deutsch

Noël est un jour férié à part.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne crois pas que le Père Noël soit imaginaire.
Translate from Französisch to Deutsch

Julie a reçu une carte de Noël de son frère en Italie.
Translate from Französisch to Deutsch

Une année M et Mme Davis ont été invités à un réveillon de Noël dans un hôtel.
Translate from Französisch to Deutsch

Noël arrive bientôt.
Translate from Französisch to Deutsch

Je lui ai acheté un beau cadeau de Noël.
Translate from Französisch to Deutsch

Sally lui a offert un cadeau de Noël.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai hâte de vous voir à Noël.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle voulait absolument une poupée pour Noël.
Translate from Französisch to Deutsch

Avez-vous des vacances de Noël au Japon ?
Translate from Französisch to Deutsch

À Noël il a fait des pieds et des mains pour m'acheter une maquette d'avion réellement jolie.
Translate from Französisch to Deutsch

Il s'est déguisé en Père Noël pour plaire à ses enfants.
Translate from Französisch to Deutsch

Il croit au Père Noël.
Translate from Französisch to Deutsch

Il m'a offert un beau cadeau de Noël.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle m'a acheté exprès un superbe avion miniature pour Noël.
Translate from Französisch to Deutsch

Il avait peur de devoir passer Noël à l'hôpital.
Translate from Französisch to Deutsch

J'avais presque dix ans lorsque mes parents m'offrirent une boîte de chimiste pour Noël.
Translate from Französisch to Deutsch

Je lui ai aussi donné un petit quelque chose comme cadeau de Noël l'autre jour.
Translate from Französisch to Deutsch

Cette fille croit encore au Père Noël.
Translate from Französisch to Deutsch

Le jour suivant c'était Noël.
Translate from Französisch to Deutsch

Demain, c'est Noël.
Translate from Französisch to Deutsch

Noël approche.
Translate from Französisch to Deutsch

Un cadeau de Noël.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom lui a montré la lettre du père Noël.
Translate from Französisch to Deutsch

Après avoir dépensé tant d'argent pour des cadeaux de Noël, elle se trouva dans une position difficile.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me suis acheté cette machine à popcorn ultrarapide comme cadeau de Noël.
Translate from Französisch to Deutsch

Noël approchait.
Translate from Französisch to Deutsch

Noël se rapprochait.
Translate from Französisch to Deutsch

Installons le sapin de Noël ici.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle m'a offert un livre pour Noël.
Translate from Französisch to Deutsch

Bientôt Noël.
Translate from Französisch to Deutsch

Posons l'arbre de Noël là-bas.
Translate from Französisch to Deutsch

Père Noël, je veux une copine pour Noël.
Translate from Französisch to Deutsch

Père Noël, je veux une copine pour Noël.
Translate from Französisch to Deutsch

J'envisage d'aller en Allemagne pendant les vacances de Noël.
Translate from Französisch to Deutsch

Chaque Noël, mon oncle y allait de sa petite chanson qui n'avait pour effet que d'énerver ma pauvre mère.
Translate from Französisch to Deutsch

Pharamp vous souhaite à tous un joyeux Noël et que 2015 soit une année remplie d'harmonie.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vous souhaite à tous un joyeux Noël et une bonne année.
Translate from Französisch to Deutsch

Allons, Jacques, c'est Noël. Tu dois te mettre au diapason des choses.
Translate from Französisch to Deutsch

Je passerai au moins deux heures à emballer tous ces cadeaux de Noël.
Translate from Französisch to Deutsch

J'avais neuf ans lorsque je demandai à ma mère si le Père Noël existait vraiment.
Translate from Französisch to Deutsch

À l'approche de Noël, le commerce a quelque peu repris.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a laissé tomber quelques allusions peu subtiles au sujet de ce qu'elle voudrait pour Noël.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a fait certaines allusions pas vraiment subtiles à propos de ce qu'elle souhaiterait pour Noël.
Translate from Französisch to Deutsch

Je soulevai ma fille de telle sorte qu'elle puisse placer l'étoile au haut de l'arbre de Noël.
Translate from Französisch to Deutsch

Si chaque usager ajoute vingt phrases par jour sur Tatoeba, il serait peut-être possible d'atteindre un million de phrases d'ici Noël.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a choisi un cadeau de Noël pour elle.
Translate from Französisch to Deutsch

Les lutins sont les petits assistants du Père Noël.
Translate from Französisch to Deutsch

Certains pensent que la croyance dans le Père Noël est comparable à la croyance en Dieu.
Translate from Französisch to Deutsch

Certains pensent que croire au Père Noël est du même niveau que croire en Dieu.
Translate from Französisch to Deutsch

Je jetterais bien un coup d’œil aux photos de Noël.
Translate from Französisch to Deutsch

Connaissant l'intérêt de mon filleul pour la pêche, je lui ai acheté une gaule pour son Noël.
Translate from Französisch to Deutsch

Trang offrit un cadeau de noël inhabituellement cher à Sysko.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu passes Noël au Brésil cette année ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pour Noël, nous envoyons des cartes de vœux à nos amis.
Translate from Französisch to Deutsch

Donc pour Noël tu vas me donner un billet pour aller en Chine ?
Translate from Französisch to Deutsch

Elle ne savait pas quoi offrir aux enfants pour noël.
Translate from Französisch to Deutsch

Passes-tu Noël au Brésil cette année ?
Translate from Französisch to Deutsch

Papa m'a acheté une maquette d'avion pour Noël.
Translate from Französisch to Deutsch

Avez-vous passé un bon Noël ?
Translate from Französisch to Deutsch

As-tu passé un bon Noël ?
Translate from Französisch to Deutsch

J'arriverai le jour de Noël.
Translate from Französisch to Deutsch

Les enfants trouvent des cadeaux de Noël, cachés sous le lit.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai reçu une liseuse pour Noël.
Translate from Französisch to Deutsch

Ça grouillait de gens au marché de Noël.
Translate from Französisch to Deutsch

Noël va bientôt approcher.
Translate from Französisch to Deutsch

La période de Noël avec son givre et son froid, ne raidit malheureusement que les doigts.
Translate from Französisch to Deutsch

On vend du vin chaud au marché de Noël.
Translate from Französisch to Deutsch

Je dois acheter un cadeau de Noël pour ma grand-mère.
Translate from Französisch to Deutsch

Avez-vous déjà mis en place l'arbre de Noël ?
Translate from Französisch to Deutsch

Passe un joyeux Noël !
Translate from Französisch to Deutsch

Passez un joyeux Noël !
Translate from Französisch to Deutsch

Joyeux Noël, mon amour !
Translate from Französisch to Deutsch

Le père Noël est un Chinois.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est Noël !
Translate from Französisch to Deutsch

Je vais donner une chemise à grand-mère pour Noël.
Translate from Französisch to Deutsch

Je donnerai une chemise à mémé pour Noël.
Translate from Französisch to Deutsch

Noël arrive bientôt, n'est-ce pas ?
Translate from Französisch to Deutsch

Noël approche, n'est-ce pas ?
Translate from Französisch to Deutsch

Noël, c'est pour bientôt, n'est-ce pas ?
Translate from Französisch to Deutsch

Quand j'étais un enfant, je croyais au Père Noël.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon fils croit au Père Noël.
Translate from Französisch to Deutsch

Noël n'est que dans deux semaines.
Translate from Französisch to Deutsch

L'une des choses que je préfère à Noël, c'est de décorer le sapin.
Translate from Französisch to Deutsch

La veille de Noël est le 24 décembre.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous commençons à obtenir des cadeaux de noël pour les enfants.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils sont allés à l'église la nuit de Noël.
Translate from Französisch to Deutsch

Hier, nous avons décoré l'arbre de Noël.
Translate from Französisch to Deutsch

Noël n'est qu'à quelques jours d'ici.
Translate from Französisch to Deutsch

Combien de cartes de Noël avez-vous écrites, l'an passé ?
Translate from Französisch to Deutsch

Jean-Paul II a été le premier pape à dire sa bénédiction de Pâques également en espéranto, à savoir le 3 avril 1994; les vœux de Noël de cette année, eux aussi, furent exprimés de même en espéranto. Il a continué ainsi les années suivantes et son successeur a fait de même.
Translate from Französisch to Deutsch