N'as-tu rien à faire ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi n'as-tu rien dit ?
Translate from Französisch to Deutsch

N'as-tu reçu aucun cadeau de tes parents ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi n'as-tu pas noté les points importants ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi n'as-tu pas essayé la robe avant de l'acheter ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi n'as-tu pas suivi mon conseil ?
Translate from Französisch to Deutsch

Eh bien, c'est l'heure de ta décapitation. N'as-tu pas quelques dernières paroles ?
Translate from Französisch to Deutsch

N'as-tu pas entendu appeler ton nom ?
Translate from Französisch to Deutsch

N'as-tu pas un peu d'argent ?
Translate from Französisch to Deutsch

N'as-tu pas entendu ce cri ?
Translate from Französisch to Deutsch

Depuis quand n'as-tu pas joué au yoyo ?
Translate from Französisch to Deutsch

N'as-tu jamais vu de fleuve rouge?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi n'as-tu pas dansé avec lui ?
Translate from Französisch to Deutsch

N'as-tu donc pas le sens de la justice ?
Translate from Französisch to Deutsch

Que n'as-tu pas ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi n'as-tu pas enregistré ta propre voix ?
Translate from Französisch to Deutsch

N'as-tu pas de batteur chez toi ?
Translate from Französisch to Deutsch

N'as-tu pas entendu une voix dans la pièce voisine ?
Translate from Französisch to Deutsch

N'as-tu pas honte de cette trahison ?
Translate from Französisch to Deutsch

N'as-tu aucun appétit ?
Translate from Französisch to Deutsch

N'as-tu pas d'appétit ?
Translate from Französisch to Deutsch

N'as-tu rien à faire de mieux de ton temps ?
Translate from Französisch to Deutsch

Quel accident n'as-tu pas supposé ?
Translate from Französisch to Deutsch

N'as-tu pas honte de toi ?
Translate from Französisch to Deutsch

N'as-tu rien de mieux à faire que de venir ici et te plaindre ?
Translate from Französisch to Deutsch

N'as-tu pas entendu de nouvelle ?
Translate from Französisch to Deutsch

N'as-tu pas de travail à faire ?
Translate from Französisch to Deutsch

N'as-tu pas remarqué que les Chinois pointent rarement les fautes dans tes phrases ?
Translate from Französisch to Deutsch

N'as-tu pas encore terminé le repas ?
Translate from Französisch to Deutsch

N'as-tu pas promis de ne jamais mentir ?
Translate from Französisch to Deutsch

N'as-tu pas encore terminé ton repas ?
Translate from Französisch to Deutsch

N'as-tu pas lu le livre ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi n'as-tu pas lu le magazine ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi n'as-tu pas téléphoné avant de venir ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi n'as-tu pas pu venir hier ?
Translate from Französisch to Deutsch

Que n'as-tu pas ?
Translate from Französisch to Deutsch

Anna, n'as-tu pas un frère ?
Translate from Französisch to Deutsch

N'as-tu pas suffisamment de chaussures ?
Translate from Französisch to Deutsch

N'as-tu pas appris ta leçon ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi n'as-tu pas acheté une japonaise ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi n'as-tu pas acheté une voiture japonaise ?
Translate from Französisch to Deutsch

N'as-tu pas faim ? Se peut-il que tu n'aies pas faim ?
Translate from Französisch to Deutsch

N'as-tu plus mal ?
Translate from Französisch to Deutsch

N'as-tu pas la moindre monnaie ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi n'as-tu pas appelé quelqu'un ?
Translate from Französisch to Deutsch

N'as-tu pas faim ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi n'as-tu pas de petite amie ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi n'as-tu pas de petite copine ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi n'as-tu pas de nana ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi n'as-tu pas de petit ami ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi n'as-tu pas de petit copain ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi n'as-tu pas de jules ?
Translate from Französisch to Deutsch

N'as-tu pas confiance en qui que ce soit ?
Translate from Französisch to Deutsch

N'as-tu pas confiance en nous ?
Translate from Französisch to Deutsch

N'as-tu pas un mari ?
Translate from Französisch to Deutsch

N'as-tu pas une réunion ?
Translate from Französisch to Deutsch

N'as-tu pas cours, aujourd'hui ?
Translate from Französisch to Deutsch

N'as-tu pas lu le manuel ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi n'as-tu pas appelé la police ?
Translate from Französisch to Deutsch

N'as-tu aucune volonté ?
Translate from Französisch to Deutsch

N'as-tu donc aucune ambition ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi n'as-tu pas voulu venir à Boston ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi n'as-tu rien dit à Thomas ?
Translate from Französisch to Deutsch

N'as-tu pas dit que Tom était dangereux ?
Translate from Französisch to Deutsch

« Pourquoi n'as-tu pas embrassé Manon ? - Elle ne m'y a pas autorisé. »
Translate from Französisch to Deutsch

N'as-tu pas soif ?
Translate from Französisch to Deutsch

N'as-tu pas faim, Tom ?
Translate from Französisch to Deutsch

N'as-tu pas froid ?
Translate from Französisch to Deutsch

Que n'as-tu écouté son conseil ?
Translate from Französisch to Deutsch

Elle te regardait sans cesse. N'as-tu pas remarqué ?
Translate from Französisch to Deutsch

Il te regardait sans cesse. N'as-tu pas remarqué ?
Translate from Französisch to Deutsch

Comment n'as-tu pas pu voir ça arriver ?
Translate from Französisch to Deutsch

N'as-tu pas le permis de conduire ?
Translate from Französisch to Deutsch

Ta maison est crade ! Depuis combien de temps n'as-tu pas fait le ménage ?
Translate from Französisch to Deutsch

N'as-tu pas encore mangé ?
Translate from Französisch to Deutsch

N'as-tu pas sommeil ?
Translate from Französisch to Deutsch

N'as-tu pas quelque chose à faire ?
Translate from Französisch to Deutsch

N'as-tu pas un petit peu froid?
Translate from Französisch to Deutsch

N'as-tu pas la moindre bonne nouvelle ?
Translate from Französisch to Deutsch

N'as-tu pas lu le prospectus ?
Translate from Französisch to Deutsch

N'as-tu pas entendu un hurlement ?
Translate from Französisch to Deutsch

N'as-tu pas pris l'habitude d'être enseignant ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi n'as-tu pas écouté ton père ?
Translate from Französisch to Deutsch

N'as-tu pas un visage intéressant ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi n'as-tu pas mangé ce que j'ai cuisiné ?
Translate from Französisch to Deutsch

N'as-tu jamais songé à te marier ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi n'as-tu pas acheté ce véhicule ?
Translate from Französisch to Deutsch

N'as-tu pas oublié de prendre ton passeport ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi n'as-tu pas changé le plan ?
Translate from Französisch to Deutsch

Tom, n'as-tu pas le ventre vide ?
Translate from Französisch to Deutsch

Tom, n'as-tu pas faim ?
Translate from Französisch to Deutsch

« Pourquoi n'as-tu pas épousé une femme chinoise ? » « C'est vrai. J'aurais dû le faire il y a longtemps. »
Translate from Französisch to Deutsch

N'as-tu pas chaud ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi n'as-tu pas juste pris l'argent ?
Translate from Französisch to Deutsch

N'as-tu peur de rien ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi n'as-tu pas postulé pour le travail ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi n'as-tu pas stoppé Tom ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi n'as-tu pas dormi ? - Je n'ai pas dormi, car je n'avais pas sommeil.
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi n'as-tu rien fait ?
Translate from Französisch to Deutsch

N'as-tu pas d'amis ?
Translate from Französisch to Deutsch

N'as-tu pas assez dormi ?
Translate from Französisch to Deutsch