L'écurie est bien vide depuis que le cheval est mort.
Translate from Französisch to Deutsch

En fait, un demi-œil est très utile, parce qu'avec un demi-œil, un animal peut voir la moitié d'un autre animal qui veut le dévorer et s'écarter de son chemin, et il dévorera lui-même l'animal qui n'a qu'un demi-œil ou 49% d'un œil parce que celui-ci ne se sera pas écarté de son chemin assez vite, et l'animal qui a été dévoré n'aura pas de petits parce qu'il est mort.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis contre l'utilisation de la mort en tant que punition. Je suis aussi contre son utilisation en tant que récompense.
Translate from Französisch to Deutsch

La mort n'est qu'un horizon ; et un horizon n'est rien si ce n'est la limite de notre vision.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon oncle est mort d'un cancer de l'estomac, hier.
Translate from Französisch to Deutsch

La mort cherche sa proie.
Translate from Französisch to Deutsch

Les choses anciennes que mon père a laissées quand il est mort se révélèrent n'être qu'un bric-à-brac sans valeur.
Translate from Französisch to Deutsch

La mort est le fait hideux que la Nature doit cacher, et elle la cache très bien.
Translate from Französisch to Deutsch

On compare souvent la mort au sommeil.
Translate from Französisch to Deutsch

La mort est préférable au déshonneur.
Translate from Französisch to Deutsch

Heureusement il n'est pas mort dans l'accident.
Translate from Französisch to Deutsch

Heureusement, il n'est pas mort.
Translate from Französisch to Deutsch

Après la mort, le docteur.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous ne saviez pas qu'il est mort il y a deux ans ?
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai échappé à la mort.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est mort pour que nous vivions.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est mort à l'âge de 54 ans.
Translate from Französisch to Deutsch

Ne saviez-vous pas qu'il est mort il y a deux ans ?
Translate from Französisch to Deutsch

Cet homme est mort d'un cancer du poumon la semaine dernière.
Translate from Französisch to Deutsch

Sais-tu que le père de John est mort d'une crise cardiaque ?
Translate from Französisch to Deutsch

Toutes les tragédies finissent par une mort.
Translate from Französisch to Deutsch

L'accident a causé la mort de nombreuses personnes.
Translate from Französisch to Deutsch

Après la journée de travail j'étais mort de fatigue.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est mort 3 jours après.
Translate from Französisch to Deutsch

C'était, pour ainsi dire, un problème de vie ou de mort.
Translate from Französisch to Deutsch

À sa mort, Harry a laissé 200 millions de yens à sa famille.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est mort paisiblement chez lui hier soir.
Translate from Französisch to Deutsch

Beaucoup de pays ont aboli la peine de mort.
Translate from Französisch to Deutsch

Lincoln est mort en 1865.
Translate from Französisch to Deutsch

Tardant à s'échapper de l'incendie, il est mort.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est mort avant mon arrivée.
Translate from Französisch to Deutsch

Après la mort de ses parents, il a été élevé par sa tante.
Translate from Französisch to Deutsch

Une femme dont le mari est mort s'appelle une veuve.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est mort quelques jours avant son centième anniversaire.
Translate from Französisch to Deutsch

Le chien est mort.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle est devenue folle à la mort de son fils.
Translate from Französisch to Deutsch

L'homme est incapable d'échapper à la mort.
Translate from Französisch to Deutsch

Les gens regrettaient profondément sa mort soudaine.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon grand-père est mort il y a trois ans.
Translate from Französisch to Deutsch

La mort de son fils a brisé le cœur de Mary.
Translate from Französisch to Deutsch

Taro est mort il y a deux ans.
Translate from Französisch to Deutsch

La naissance est, d'une certaine manière, le début de la mort.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle est triste depuis que son chat est mort.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est mort il y a trois ans.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est mort depuis cinq ans.
Translate from Französisch to Deutsch

Cela fait trois ans qu'il est mort.
Translate from Französisch to Deutsch

Son grand-père est mort d'un cancer il y a un an.
Translate from Französisch to Deutsch

Son oncle est mort il y a cinq ans.
Translate from Französisch to Deutsch

Son frère est mort le mois dernier.
Translate from Französisch to Deutsch

Son crime méritait la peine de mort.
Translate from Französisch to Deutsch

Sa mort nous a tous surpris.
Translate from Französisch to Deutsch

Sa mort a laissé un vide dans nos vies.
Translate from Französisch to Deutsch

Il n'est pas mort en vain.
Translate from Französisch to Deutsch

La rumeur de sa mort se répand.
Translate from Französisch to Deutsch

Sa mort subite fut une tragédie.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est mort à 70 ans.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est mort à l'âge de 70 ans.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a échappé de peu à la mort.
Translate from Französisch to Deutsch

Il n'est pas mort d'un cancer.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est mort rapidement après son accident.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est mort au combat pendant la guerre du Vietnam.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est tout sauf mort.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est mort d'un cancer de l'estomac.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est mort il y a un an.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est mort d'un cancer.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a échappé à la mort de justesse.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est mort d'un cancer l'an dernier.
Translate from Französisch to Deutsch

Il n'est pas mort heureux.
Translate from Französisch to Deutsch

Il s'est mis à boire à la mort de sa femme.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a peur de la mort.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a conservé son sens de l'humour jusqu'au jour où il est mort.
Translate from Französisch to Deutsch

Il fut condamné à mort.
Translate from Französisch to Deutsch

Il m'a dit que son père était mort.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est mort d'une crise cardiaque.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est mort à la guerre.
Translate from Französisch to Deutsch

Il vengea la mort de son père.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est mort d'une crise cardiaque sur scène.
Translate from Französisch to Deutsch

Il faudra du temps avant qu'elle ne surmonte la mort de son père.
Translate from Französisch to Deutsch

Son fils est mort dans l'accident.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle était au désespoir à la mort de son mari.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle n'est pas du tout affectée par la mort de son mari.
Translate from Französisch to Deutsch

L'accusé a été condamné à mort.
Translate from Französisch to Deutsch

Après la mort de son mari, elle éleva les deux enfants toute seule.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon père est mort d'un cancer.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon père est mort avant ma naissance.
Translate from Französisch to Deutsch

Une fois de plus, je pus échapper à la mort.
Translate from Französisch to Deutsch

Il avait l'air endormi, mais il était vraiment mort.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est mort de vieillesse il y a deux ans.
Translate from Französisch to Deutsch

La mort du roi a entraîné une guerre.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne pouvais m'empêcher de penser qu'il était mort.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils craignent qu'il ne soit mort.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est mort depuis 5 ans.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a été laissé pour mort.
Translate from Französisch to Deutsch

Le vieux couple le prit pour mort.
Translate from Französisch to Deutsch

On dit qu'il est mort ici.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est comme mort.
Translate from Französisch to Deutsch

La nouvelle de sa mort s'est répandue à l'étranger.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne peux pas accepter le fait qu'il soit mort.
Translate from Französisch to Deutsch

Cela fait cinq ans que mon père est mort.
Translate from Französisch to Deutsch

L'amour est plus fort que la mort.
Translate from Französisch to Deutsch

Le vendeur de drogue condamné à mort était disposé à coopérer avec les autorités pour voir sa sentence réduite à la peine à perpétuité.
Translate from Französisch to Deutsch