Mon Dieu, mon Dieu, pourquoi m'as-tu abandonné ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi m'as-tu réveillé pour me dire quelque chose d'aussi important ? Maintenant, je ne vais jamais pouvoir me concentrer sur mon travail !
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi m'as-tu réveillée pour me dire quelque chose d'aussi important ? Maintenant, je ne vais jamais pouvoir me concentrer sur mon travail !
Translate from Französisch to Deutsch

M'as-tu compris ?
Translate from Französisch to Deutsch

M'as-tu téléphoné hier soir ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi m'as-tu appelé ?
Translate from Französisch to Deutsch

Quel film m'as-tu dit que je devrais voir ?
Translate from Französisch to Deutsch

M'as-tu mal compris ?
Translate from Französisch to Deutsch

M'as-tu bien appelé ?
Translate from Französisch to Deutsch

M'as-tu bien appelée ?
Translate from Französisch to Deutsch

Ne m'as-tu pas dit hier que toi et ton petit ami aviez rompu ?
Translate from Französisch to Deutsch

M'as-tu compris ?
Translate from Französisch to Deutsch

M'as-tu comprise ?
Translate from Französisch to Deutsch

M'as-tu oublié ?
Translate from Französisch to Deutsch

M'as-tu oubliée ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi ne m'as-tu pas appelé ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi ne m'as-tu pas appelée ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi ne m'as-tu pas appelé hier soir ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi ne m'as-tu pas appelé la nuit dernière ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi ne m'as-tu pas appelée la nuit dernière ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi ne m'as-tu pas appelée hier soir ?
Translate from Französisch to Deutsch

Ne m'as-tu pas dit hier que tu ne serais pas en retard aujourd'hui ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi m'as-tu embrassé ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi m'as-tu embrassée ?
Translate from Französisch to Deutsch

M'as-tu appelé hier soir ?
Translate from Französisch to Deutsch

M'as-tu appelée hier soir ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi ne m'as-tu pas cru ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi ne m'as-tu pas dit qu'il était là ? Il aurait fallu que je le sache le plus vite possible !
Translate from Französisch to Deutsch

Eh, pourquoi m'as-tu frappé ?!
Translate from Französisch to Deutsch

M'as-tu trompé ?
Translate from Französisch to Deutsch

M'as-tu trompée ?
Translate from Französisch to Deutsch

M'as-tu tout dit ?
Translate from Französisch to Deutsch

Comment m'as-tu appelé ?
Translate from Französisch to Deutsch

Comment m'as-tu appelée ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi m'as-tu retiré de ta liste d'amis ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi m'as-tu retirée de ta liste d'amies ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi m'as-tu retirée de ta liste d'amis ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi ne m'as-tu pas écouté ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi ne m'as-tu pas écoutée ?
Translate from Französisch to Deutsch

M'as-tu écouté ?
Translate from Französisch to Deutsch

M'as-tu écoutée ?
Translate from Französisch to Deutsch

Ne m'as-tu pas entendu appeler ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi ne m'as-tu pas écrit ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi ne m'as-tu pas embrassée?
Translate from Französisch to Deutsch

Je t'ai dit que le concert serait ennuyeux. Pourquoi ne m'as-tu pas cru ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je t'ai dit que le concert serait ennuyeux. Pourquoi ne m'as-tu pas crue ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi m'as-tu menti ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi ne m'as-tu pas raconté cela plus tôt ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi m'as-tu abandonné ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi m'as-tu abandonnée ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi m'as-tu quitté ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi m'as-tu quittée ?
Translate from Französisch to Deutsch

Où étais-tu, Bon Dieu ? Pourquoi ne m'as-tu pas appelé ?
Translate from Französisch to Deutsch

Où étais-tu, Bon Dieu ? Pourquoi ne m'as-tu pas appelée ?
Translate from Französisch to Deutsch

M'as-tu trahi ?
Translate from Französisch to Deutsch

M'as-tu trahie ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi ne m'as-tu pas répondu pendant si longtemps ?
Translate from Französisch to Deutsch

Que m'as-tu apporté ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi m'as-tu évité ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi m'as-tu évitée ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi ne m'as-tu pas demandé d'aide?
Translate from Französisch to Deutsch

M'as-tu vraiment aimé ?
Translate from Französisch to Deutsch

M'as-tu déjà vu me tromper ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi m'as-tu largué ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi m'as-tu larguée ?
Translate from Französisch to Deutsch

Combien de fois m'as-tu menti ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi m'as-tu fait ça ?
Translate from Französisch to Deutsch

Comment m'as-tu trouvée ?
Translate from Französisch to Deutsch

Comment m'as-tu trouvé ?
Translate from Französisch to Deutsch

Ne m'as-tu pas dit que Tom était un abruti ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi ne m'as-tu rien dit?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi ne m'as-tu pas appelé plus tôt ?
Translate from Französisch to Deutsch

Ne m'as-tu pas entendu ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi ne m'as-tu pas réveillé ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi ne m'as-tu pas dit que tu étais malade ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi ne m'as-tu pas dit cela plus tôt ?
Translate from Französisch to Deutsch

M'as-tu déjà oublié ?
Translate from Französisch to Deutsch

M'as-tu déjà oubliée ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi m'as-tu laissé dormir si tard ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi ne m'as-tu pas dit ça hier soir ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi ne m'as-tu pas attendu ?
Translate from Französisch to Deutsch

Comment diable m'as-tu trouvé ?
Translate from Französisch to Deutsch

Comment diable m'as-tu trouvée ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi ne m'as-tu pas avoué plus tôt que tu m'aimais ?
Translate from Französisch to Deutsch

M'as-tu appelé hier matin ?
Translate from Französisch to Deutsch

Que m'as-tu acheté ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi m'as-tu caché ça ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi ne m'as-tu pas dit la vérité ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi ne m'as-tu pas dit que tu ne savais pas nager ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi ne m'as-tu pas dit que Tom était ici ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi ne m'as-tu pas réveillé ?
Translate from Französisch to Deutsch

« Je t'aimais, Marie. » « Alors pourquoi m'as-tu trahie ? »
Translate from Französisch to Deutsch

Quand m'as-tu dit pour la dernière fois que tu m'aimais?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi ne m'as-tu pas dit que tu étais à New-York?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi m'as-tu aidé ?
Translate from Französisch to Deutsch

« Pourquoi m'as-tu frappée, Mary ? » « S'il y avait une raison, je t'aurais tuée. »
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi ne m'as-tu pas demandé de l'aide ?
Translate from Französisch to Deutsch

M'as-tu jamais aimé ?
Translate from Französisch to Deutsch

M'as-tu aimé un jour ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi m'as-tu mis une claque l'autre jour ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi ne m'as-tu pas dit ça tout de suite ?
Translate from Französisch to Deutsch