10 ans est une longue période à attendre.
Translate from Französisch to Deutsch

Eh bien, la nuit est très longue, n'est-ce pas ?
Translate from Französisch to Deutsch

La vie n'est pas longue, elle est large !
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai acheté une longue table qui trace une diagonale dynamique à travers la pièce.
Translate from Französisch to Deutsch

Avec ses habits bariolés, sa longue perruque et ses gants blancs, on le croirait échappé d’une sorte de Disneyland.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon chien a une longue queue.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma jupe est trop longue.
Translate from Französisch to Deutsch

Longue vie au roi !
Translate from Französisch to Deutsch

Alice glissa sur la longue pente.
Translate from Französisch to Deutsch

Et comme beaucoup de petites villes en Angleterre, elle a une assez longue histoire.
Translate from Französisch to Deutsch

Une rivière traverse la longue vallée.
Translate from Französisch to Deutsch

C'était une longue lettre.
Translate from Französisch to Deutsch

Fred écrivit une longue lettre à sa mère.
Translate from Französisch to Deutsch

Cette réunion était extrêmement longue.
Translate from Französisch to Deutsch

Il m'a écrit une longue lettre.
Translate from Französisch to Deutsch

J'aurais écrit une lettre plus longue si j'avais eu plus de temps.
Translate from Französisch to Deutsch

Je lui ai écrit une longue lettre.
Translate from Französisch to Deutsch

La Shinano est la plus longue de toutes les rivières du Japon.
Translate from Französisch to Deutsch

La vie est une route longue et sinueuse.
Translate from Französisch to Deutsch

À cause de la longue récession beaucoup de travailleurs sont sans travail.
Translate from Französisch to Deutsch

Il doit être un bon marcheur pour marcher sur une si longue distance.
Translate from Französisch to Deutsch

À la longue, il parvint à comprendre la théorie.
Translate from Französisch to Deutsch

Il lui a écrit une longue lettre qu'il n'a pas envoyée.
Translate from Französisch to Deutsch

Papa s'est fait une longue déchirure à la manche.
Translate from Französisch to Deutsch

Une longue caravane de chameaux se déplaçait vers l'ouest.
Translate from Französisch to Deutsch

Je connais cet Allemand avec une longue barbe.
Translate from Französisch to Deutsch

Cette longue dispute est enfin terminée.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous étions épuisés après notre longue marche.
Translate from Französisch to Deutsch

L'aube parut enfin ; la longue nuit s'achevait.
Translate from Französisch to Deutsch

La longue sécheresse fut suivie de famine.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle vécut une longue vie.
Translate from Französisch to Deutsch

Il écrit une longue lettre.
Translate from Französisch to Deutsch

Le suicide est une des causes majeures de décès dans le pays à la plus longue espérance de vie.
Translate from Französisch to Deutsch

Quelle est la rivière la plus longue au monde ?
Translate from Französisch to Deutsch

Ils vivaient dans une toute petite maison au bout d'une longue rue grise.
Translate from Französisch to Deutsch

La longue quiétude cachait les prodromes d'une explosion.
Translate from Französisch to Deutsch

Les documents relatifs à cette période sont particulièrement rares, peut-être à cause d'une longue série de désastres naturelles qui ont frappé la capitale.
Translate from Französisch to Deutsch

La longue habitude que nous avons prise à vivre ne nous prédispose pas à mourir.
Translate from Französisch to Deutsch

Parlez-vous le wu ? Le wu est un des dialectes du chinois, c'est aussi un dialecte ayant une longue histoire. ­Les gens qui parlent wu se trouvent au sud de la province de Jiangsu et dans la majeure partie du Zhejiang, dans tout Shanghai, au sud de l'Anhui et dans une petite partie du Fujian et du Jiangxi.
Translate from Französisch to Deutsch

La vie est une route très, très longue.
Translate from Französisch to Deutsch

Ceci est la deuxième plus longue rivière du Japon.
Translate from Französisch to Deutsch

La longue marche m'a fatigué.
Translate from Französisch to Deutsch

Une stupide incompréhension a interrompu leur longue amitié.
Translate from Französisch to Deutsch

Bien que le médecin ait fait de son mieux, la convalescence du patient a été longue.
Translate from Französisch to Deutsch

Le jour est venu ; la longue nuit est passée.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai faim après une longue randonnée.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils ont imaginé un plan après une longue discussion.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me suis épuisé en faisant une longue marche.
Translate from Französisch to Deutsch

Une longue file de chameaux se déplaçait vers l'ouest.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'ai pas pu faire mes devoirs la nuit dernière, à cause d'une longue panne d'électricité.
Translate from Französisch to Deutsch

Qui prend encore le temps pour une longue lettre à un ami ?
Translate from Französisch to Deutsch

C'est une longue distance d'ici à l'école.
Translate from Französisch to Deutsch

Je peux t'accorder une longue vie.
Translate from Französisch to Deutsch

Longue vie à la langue persane !
Translate from Französisch to Deutsch

La nuit a été longue.
Translate from Französisch to Deutsch

Notre entreprise a une très longue histoire.
Translate from Französisch to Deutsch

L'ombre d'une souris dans la lumière du soir est plus longue que celle d'un chat à l'heure de midi.
Translate from Französisch to Deutsch

Aucune autre rivière n'est plus longue que la Shinano.
Translate from Französisch to Deutsch

Si un philosophe n'a pas une longue barbe blanche, je ne lui fais pas confiance.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est en train d'écrire une longue lettre.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est une œuvre ancienne. Elle est déraisonnablement longue car je l'ai réalisée selon mes envies sans storyboard.
Translate from Französisch to Deutsch

La grand-mère de Jean est décédée après une longue maladie.
Translate from Französisch to Deutsch

« Je lève mon verre, dit-il, aux morts qui reposent autour de nous. » « Et moi à votre longue vie. »
Translate from Französisch to Deutsch

Si le nombre de lits de soins de longue durée est réduit, alors il ne sera pas possible de poursuivre et cela affectera aussi les lits d'hôpital de jour.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est allé à l'école après une longue absence.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est revenu à la maison après une longue absence.
Translate from Französisch to Deutsch

Après une longue guerre, la Grèce s'est proclamée indépendante en 1829.
Translate from Französisch to Deutsch

Après la dispute avec sa femme, il alla faire une longue promenade à pied pour se nettoyer la tête.
Translate from Französisch to Deutsch

La longue période de chaleur laissa les plantes desséchées.
Translate from Französisch to Deutsch

Le week-end, j'emmène mes chiens dehors pour une longue promenade dans le parc.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a eu une longue carrière dans l'enseignement.
Translate from Französisch to Deutsch

Dans le pays à l'espérance de vie la plus longue, le suicide est la cause la plus fréquente de mortalité.
Translate from Französisch to Deutsch

Quand Jésus commençait sa longue passion, Le crachat qu'un bourreau lança sur son front blême Fit au ciel à l'instant même Une constellation!
Translate from Französisch to Deutsch

Sa longue chevelure était complètement mouillée.
Translate from Französisch to Deutsch

La chimie croyait à des élixirs de longue vie et à la transmutation des métaux vils en métaux précieux.
Translate from Französisch to Deutsch

La solitude est à l'esprit ce que la diète est au corps, mortelle lorsqu'elle est trop longue, quoique nécessaire.
Translate from Französisch to Deutsch

Beaucoup d'arbres sont morts pendant la longue sécheresse.
Translate from Französisch to Deutsch

La vie est une longue blessure qui s'endort rarement et ne se guérit jamais.
Translate from Französisch to Deutsch

Le patient peut-il survivre à une si longue opération ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je vous écris une longue lettre parce que je n'ai pas le temps d'en écrire une courte.
Translate from Französisch to Deutsch

On a dit que le génie était une longue patience. Et le mariage donc !
Translate from Französisch to Deutsch

Longue vie, longue vie ! Trois fois longue !
Translate from Französisch to Deutsch

Longue vie, longue vie ! Trois fois longue !
Translate from Französisch to Deutsch

Longue ambassade et long voyage aboutissent à cocuage.
Translate from Französisch to Deutsch

Il doit sûrement être très fatigué après une longue marche.
Translate from Französisch to Deutsch

Les illusions n'ont pas la vie longue.
Translate from Französisch to Deutsch

Je peux vous donner une longue vie.
Translate from Französisch to Deutsch

Je t'écris une longue lettre car je n'ai pas le temps pour en écrire une courte.
Translate from Französisch to Deutsch

Cette phrase n'est pas longue et ambiguë.
Translate from Französisch to Deutsch

Cette phrase n'est pas longue et est ambiguë.
Translate from Französisch to Deutsch

Longue vie à la Reine !
Translate from Französisch to Deutsch

À cause de la longue et inconfortable station assise, mon corps commence maintenant à me faire mal. Principalement dans la nuque et le dos.
Translate from Französisch to Deutsch

L'honnêteté paye à la longue.
Translate from Französisch to Deutsch

Il était fatigué par sa longue marche.
Translate from Französisch to Deutsch

Le chien battait du flanc après cette longue course.
Translate from Französisch to Deutsch

Fred a écrit une longue lettre à sa mère.
Translate from Französisch to Deutsch

Fred a écrit à sa mère une longue lettre.
Translate from Französisch to Deutsch

Sa vie fut une longue succession d'échecs.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu fais suer à la longue.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu fais chier à la longue.
Translate from Französisch to Deutsch

La vie est une longue maladie qui s'endort rarement et ne se guérit jamais.
Translate from Französisch to Deutsch