Il se peut que le bonheur qui nous attend là-bas ne soit pas du tout le genre de bonheur que nous voudrions.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est à toi de décider si nous allons là-bas ou non.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon intérêt se porte sur le futur parce que je vais passer le reste de ma vie là-bas.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vais m'asseoir sur le banc là-bas, près du lampadaire.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai demandé à ma mère ce que je devais apporter là-bas.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis resté trois jours là-bas.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai vu une étrange femme là-bas.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est ce chien là-bas qui m'a mordu la main.
Translate from Französisch to Deutsch

J'arriverai là-bas avant toi.
Translate from Französisch to Deutsch

Regardez le grand immeuble là-bas.
Translate from Französisch to Deutsch

Regarde le koala là-bas.
Translate from Französisch to Deutsch

Tout ce que tu as à faire est de la rencontrer là-bas.
Translate from Französisch to Deutsch

L'un de vous deux, elle ou toi, doit aller là-bas.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis arrivé là-bas trop tôt.
Translate from Französisch to Deutsch

Alice était peut-être là-bas hier, mais on ne l'a pas vue.
Translate from Französisch to Deutsch

Mais tu n'es pas là-bas.
Translate from Französisch to Deutsch

Je compte aller là-bas.
Translate from Französisch to Deutsch

Je demanderai comment me rendre là-bas.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne voudrais pas aller là-bas tout seul.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon oncle se tenait là-bas, debout, les bras croisés.
Translate from Französisch to Deutsch

Il m'a conseillé d'aller là-bas.
Translate from Französisch to Deutsch

Je serai là-bas demain.
Translate from Französisch to Deutsch

Personne ne peut m'empêcher d'aller là-bas.
Translate from Französisch to Deutsch

Je pense qu'il est nécessaire pour lui d'aller là-bas.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est hier qu'il est allé là-bas.
Translate from Französisch to Deutsch

Il n'est pas resté là-bas plus de quatre jours.
Translate from Französisch to Deutsch

Il arrivera là-bas à 5 heures environ.
Translate from Französisch to Deutsch

Il va là-bas tous les jours.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils sont tous allés là-bas.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a vécu là-bas environ cinq années.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis allé là-bas pour la voir.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est préférable qu'il arrive là-bas d'ici demain.
Translate from Französisch to Deutsch

On chassait un éléphant là-bas.
Translate from Französisch to Deutsch

Combien de temps ça prend pour aller là-bas en bus ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'avais pas le temps de me relaxer là-bas.
Translate from Französisch to Deutsch

Notre séjour là-bas durera une semaine.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous sommes restés là-bas pendant trois mois.
Translate from Französisch to Deutsch

Les voitures sont arrivées là-bas les unes après les autres.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous avons pris un taxi pour arriver là-bas à l'heure.
Translate from Französisch to Deutsch

Le temps que tu arrives là-bas, la réunion sera terminée.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai souvent envie d'aller là-bas.
Translate from Französisch to Deutsch

Je serai là-bas à cinq heures.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai rencontré un ami là-bas.
Translate from Französisch to Deutsch

Le tien est par là-bas.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est facile de voir les feux d'artifice de là-bas.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vais retourner dans ma chambre, là-bas je peux étudier.
Translate from Französisch to Deutsch

L'homme par là-bas qui lit le journal est mon oncle.
Translate from Französisch to Deutsch

En signant ce contrat, je me suis engagé à travailler là-bas pendant 5 ans.
Translate from Französisch to Deutsch

Appelle-moi quand tu seras là-bas.
Translate from Französisch to Deutsch

Regarde-la agir avec affectation là-bas.
Translate from Französisch to Deutsch

La fille qui court là-bas, c'est ma petite sœur.
Translate from Französisch to Deutsch

Il n'y a pas de raison pour que j'aille là-bas.
Translate from Französisch to Deutsch

Dis-moi pourquoi tu veux aller là-bas.
Translate from Französisch to Deutsch

La personne se tenant debout là-bas est mon père.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne peux arriver là-bas avant midi.
Translate from Französisch to Deutsch

Prenons un café ou quelque chose à ce café là-bas.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils vivent là-bas.
Translate from Französisch to Deutsch

L'homme assis là-bas est un célèbre chanteur.
Translate from Französisch to Deutsch

La fille qui est assise juste là-bas, c'est Nancy.
Translate from Französisch to Deutsch

Maman veut aller là-bas, mais papa veut regarder la télé à la maison.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est allé là-bas pour aider les éboueurs à se mettre en grève pacifiquement pour réclamer un salaire plus élevé et de meilleures conditions de travail.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai rencontré une amie là-bas.
Translate from Französisch to Deutsch

On peut voir une grande montagne là-bas.
Translate from Französisch to Deutsch

D'après la rumeur il y aurait des trésors cachés là-bas.
Translate from Französisch to Deutsch

Il fait froid là-bas, même l'été.
Translate from Französisch to Deutsch

Le petit garçon debout là-bas est mon fils.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu vois un grand bâtiment là-bas.
Translate from Französisch to Deutsch

Il vit dans la maison là-bas.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne suis pas d'accord pour qu'une jeune femme aille seule là-bas.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu as habité là-bas pendant combien de temps ?
Translate from Französisch to Deutsch

Il avait beaucoup de bons amis là-bas.
Translate from Französisch to Deutsch

Il était seul là-bas.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est en route pour là-bas que nous l'avons rencontré.
Translate from Französisch to Deutsch

L'homme qui est assis là-bas est un chanteur célèbre.
Translate from Französisch to Deutsch

Si je ne m'abuse, je pense que nous avons pris une mauvaise route là-bas.
Translate from Französisch to Deutsch

Un de vous deux doit aller là-bas.
Translate from Französisch to Deutsch

Oui, c'est aussi là-bas.
Translate from Französisch to Deutsch

Posons l'arbre de Noël là-bas.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me demande qui peut bien être cet homme, là-bas.
Translate from Französisch to Deutsch

Écrivez-moi une lettre dès votre arrivée là-bas.
Translate from Französisch to Deutsch

D'accord monsieur. Le bar à salade est là-bas.
Translate from Französisch to Deutsch

Là-bas, il fait chaud tout au long de l'année.
Translate from Französisch to Deutsch

Là-bas il y a une cabine téléphone et en face une banque, tu as vu ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pour aller là-bas depuis ici, tu as juste besoin de traverser la deuxième intersection.
Translate from Französisch to Deutsch

La personne là-bas est une pipelette.
Translate from Französisch to Deutsch

Le thé que nous avons pris là-bas était excellent.
Translate from Französisch to Deutsch

Il y avait des choses étranges qui se passaient là-bas.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne sais pas si elle viendra là-bas avec moi.
Translate from Französisch to Deutsch

Il y a moins de vent ici que là-bas.
Translate from Französisch to Deutsch

Que vous l'achetiez ici ou là-bas, le prix sera le même.
Translate from Französisch to Deutsch

Christophe Colomb appréciait les torrents de Pirate Bay, et passait souvent du temps à surfer par là-bas.
Translate from Französisch to Deutsch

L'homme assis là-bas est un chanteur célèbre.
Translate from Französisch to Deutsch

Demandez au poste de police là-bas.
Translate from Französisch to Deutsch

Quel que soit le moyen de transport, nous devons être là-bas pour sept heures.
Translate from Französisch to Deutsch

Il se rendit en Italie il y a dix ans, et vit là-bas depuis.
Translate from Französisch to Deutsch

Si tu y vas en Shinkansen, tu seras là-bas très rapidement.
Translate from Französisch to Deutsch

La fille debout là-bas est Marie.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous pouvons voir une église là-bas.
Translate from Französisch to Deutsch

Regarde le nuage là-bas.
Translate from Französisch to Deutsch

L'Angleterre, c'est un pays extraordinaire. Tandis qu'en France nous donnons à nos rues des noms de victoires : Wagram, Austerlitz..., là-bas on leur colle des noms de défaites : Trafalgar Square, Waterloo Place.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est resté debout là-bas pendant un moment.
Translate from Französisch to Deutsch