Mike est populaire parmi les filles parce qu'il est la vedette de l'équipe.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a été exclu de l'équipe.
Translate from Französisch to Deutsch

Il fait partie de l'équipe.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est de loin le meilleur joueur de l'équipe.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est capitaine de l'équipe.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est meilleur que n'importe qui d'autre de l'équipe.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a rejoint l'équipe adverse.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis membre de l'équipe de baseball.
Translate from Französisch to Deutsch

La neige profonde empêcha l'équipe d'atteindre la cabane.
Translate from Französisch to Deutsch

Yoko est capitaine de l'équipe de volley-ball.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est capitaine de l'équipe de football.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous avons élu Tom capitaine de l'équipe.
Translate from Französisch to Deutsch

L'équipe allemande a perdu et maintenant moi je suis triste.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai été viré de l'équipe de baseball.
Translate from Französisch to Deutsch

L'équipe remporta le championnat cinq années de suite.
Translate from Französisch to Deutsch

J'appartiens à l'équipe de baseball.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous êtes tous les deux le noyau de l'équipe.
Translate from Französisch to Deutsch

Si tu modifies le plan, tu dois informer les membres de l'équipe des changements.
Translate from Französisch to Deutsch

L'équipe défaite quitta lentement le stade.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a été expulsé de l'équipe pour consommation de drogue.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom est le capitaine de l'équipe de balle au pied.
Translate from Französisch to Deutsch

L'équipe locale a toujours un avantage sur son adversaire.
Translate from Französisch to Deutsch

Sam a monté l'équipe de basketball de l'école.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils élurent Jean en tant que capitaine de l'équipe.
Translate from Französisch to Deutsch

Le garçon disparu tint bon jusqu'à ce que l'équipe de secours arrive.
Translate from Französisch to Deutsch

L'équipe de Barcelone a tout de même un meilleur style de jeu.
Translate from Französisch to Deutsch

Il fut exclu de l'équipe parce qu'il avait pris de la drogue.
Translate from Französisch to Deutsch

Lorsque l'équipe de cuisine est entrée, tous ont applaudi très fort.
Translate from Französisch to Deutsch

Les membres de l'équipe l'appellent le balafré.
Translate from Französisch to Deutsch

L'équipe considère que c'est un bon capitaine.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous le considérons comme le meilleur joueur de l'équipe.
Translate from Französisch to Deutsch

Si je devenais membre de l'équipe, ne me mettrais-je pas alors un fil à la patte ?
Translate from Französisch to Deutsch

Il est resté en vie quand l'équipe de secours est arrivée.
Translate from Französisch to Deutsch

L'équipe du Japon a gagné la médaille d'or de cette compétition.
Translate from Französisch to Deutsch

L'équipe approuva sa proposition.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous avons interviewé le capitaine de l'équipe.
Translate from Französisch to Deutsch

L'équipe de tournage en est à sa cinquième prise parce que l'actrice n'arrête pas de foirer son texte.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vous présenterai à l'équipe.
Translate from Französisch to Deutsch

Si j'étais un garçon, je pourrais me joindre à l'équipe de baseball.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon frère est membre de l'équipe de secours.
Translate from Französisch to Deutsch

Dans les sports, l'harmonie de l'équipe est vitale pour le succès.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai déjà envoyé un courriel à l'équipe d'assistance.
Translate from Französisch to Deutsch

L'équipe était assez nerveuse avant la partie.
Translate from Französisch to Deutsch

L'équipe est un mélange réussi de vieux sabreurs et de jeunes sauvages.
Translate from Französisch to Deutsch

Il ne courait pas moins vite que les autres membres de l'équipe.
Translate from Französisch to Deutsch

La semaine prochaine, je ferai l'équipe de nuit.
Translate from Französisch to Deutsch

Personne ne veut de ce nullard dans l'équipe.
Translate from Französisch to Deutsch

Toute l'équipe vous souhaite une bonne et heureuse année.
Translate from Französisch to Deutsch

Dès la semaine prochaine, je ferai partie de l'équipe du soir.
Translate from Französisch to Deutsch

Son patron l'a encore engueulé devant toute l'équipe.
Translate from Französisch to Deutsch

À vrai dire, l'équipe ne gagne pas parce que tu l'en empêches.
Translate from Französisch to Deutsch

L'équipe de France a marqué autant de buts que l'équipe d'Angleterre.
Translate from Französisch to Deutsch

L'équipe de France a marqué autant de buts que l'équipe d'Angleterre.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis un joueur de l'équipe de basketball.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis membre de l'équipe.
Translate from Französisch to Deutsch

L'équipe de secours est partie à la recherche des passagers disparus.
Translate from Französisch to Deutsch

As-tu entendu des nouvelles du reste de l'équipe ?
Translate from Französisch to Deutsch

Avez-vous entendu des nouvelles du reste de l'équipe ?
Translate from Französisch to Deutsch

Tom fait partie de l'équipe de base-ball.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom est le capitaine de l'équipe de foot et il fait aussi partie de l'équipe de base-ball.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom est le capitaine de l'équipe de foot et il fait aussi partie de l'équipe de base-ball.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom est un membre de l'équipe du GIGN.
Translate from Französisch to Deutsch

L'entraîneur de l'équipe de basket est à la recherche de l'étudiant le plus grand.
Translate from Französisch to Deutsch

J'aime faire partie de l'équipe.
Translate from Französisch to Deutsch

Je serais déprimé s'ils me demandaient de quitter l'équipe.
Translate from Französisch to Deutsch

Je serais déprimée s'ils me demandaient de quitter l'équipe.
Translate from Französisch to Deutsch

Je serais déprimé si elles me demandaient de quitter l'équipe.
Translate from Französisch to Deutsch

Je serais déprimée si elles me demandaient de quitter l'équipe.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous l'avons élu capitaine de l'équipe.
Translate from Französisch to Deutsch

L'équipe s'entraîna dur, car le championnat national était en danger.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous voulons que vous soyez le capitaine de l'équipe.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous voulons que tu sois le capitaine de l'équipe.
Translate from Französisch to Deutsch

Combien de fois par semaine l'équipe de football s'entraîne-t-elle ?
Translate from Französisch to Deutsch

À quelle fréquence hebdomadaire l'équipe de football s'entraîne-t-elle ?
Translate from Französisch to Deutsch

Il s'est fait éjecter de l'équipe.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est membre de l'équipe de direction.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous échangeâmes des plaisanteries et causâmes cordialement des nouvelles de l'équipe puis il déplaça naturellement la conversation sur le sujet principal.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai laissé tomber l'équipe.
Translate from Französisch to Deutsch

L'entraîneur de l'équipe a soudainement démissionné.
Translate from Französisch to Deutsch

Un bobeur Allemand a été suspendu et a reçu une amende de 5000 euros pour avoir prêté ses lames à un membre de l'équipe russe.
Translate from Französisch to Deutsch

Quand je considère notre victoire je suis content, mais ça laissait à désirer quant à la performance de l'équipe adverse.
Translate from Französisch to Deutsch

L'équipe des visiteurs nous a battus à plate couture.
Translate from Französisch to Deutsch

L'équipe de football de ton frère a gagné la partie et est en train de célébrer la victoire.
Translate from Französisch to Deutsch

D'après les informations, l'équipe italienne a gagné.
Translate from Französisch to Deutsch

L'équipe est partie à huit heures.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce professeur de mathématiques est également l'entraîneur de l'équipe de basket-ball.
Translate from Französisch to Deutsch

L'équipe de France pourrait devenir championne du monde au Brésil.
Translate from Französisch to Deutsch

Au foot, ce n'est pas toujours la meilleur équipe - ou l'équipe qui joue le mieux - qui gagne la partie.
Translate from Französisch to Deutsch

Toute l'équipe est à la recherche des causes du problème.
Translate from Französisch to Deutsch

L'équipe à tellement mal joué qu'elle s'est fait huer par ses fans, après la partie.
Translate from Französisch to Deutsch

Étant doué pour le basket-ball, il a récemment été choisi pour être dans l'équipe nationale.
Translate from Französisch to Deutsch

Dans deux semaines l'équipe belge de football, les Diables Rouges, joue au Brésil.
Translate from Französisch to Deutsch

Après publication des résultats, l'équipe scientifique a fait l'objet de critiques publiques sans fondement.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous savons parfaitement où nos développements vont nous mener. D'ailleurs, dans l'équipe, chacun fait ce qui lui plaît.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom a dit à Mary qu'il n'était pas le chef de l'équipe de lutte.
Translate from Französisch to Deutsch

L'équipe jouera-t-elle ?
Translate from Französisch to Deutsch

L'équipe attendait.
Translate from Französisch to Deutsch

Qui entraîne l'équipe ?
Translate from Französisch to Deutsch

L'équipe à domicile l'a emporté.
Translate from Französisch to Deutsch

L'équipe a besoin de moi.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai rejoint l'équipe de football.
Translate from Französisch to Deutsch