J'étire toujours les muscles de mes jambes avant de jouer au tennis.
Translate from Französisch to Deutsch

Mes jambes me font toujours mal.
Translate from Französisch to Deutsch

Jour après jour, mes jambes vont de mieux en mieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Une fille ne devrait pas s'asseoir les jambes croisées.
Translate from Französisch to Deutsch

Nager renforce les jambes.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a de longues jambes.
Translate from Französisch to Deutsch

Comme il ne pouvait en supporter plus, il prit ses jambes à son cou.
Translate from Französisch to Deutsch

Il courut aussi vite que ses jambes purent le porter.
Translate from Französisch to Deutsch

Il était assis les jambes croisées.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle est paralysée des deux jambes.
Translate from Französisch to Deutsch

Père a étendu ses jambes sur le canapé.
Translate from Französisch to Deutsch

Il prit ses jambes à son cou en voyant le policier.
Translate from Französisch to Deutsch

Les enfants se lavaient les jambes.
Translate from Französisch to Deutsch

Ses jambes sont longues.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma sœur est susceptible à propos de ces grosses jambes.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est bien possible qu'il recouvre en fin de compte l'usage de ses jambes.
Translate from Französisch to Deutsch

Il était assis là, les jambes croisées.
Translate from Französisch to Deutsch

Ayant vu les dents du dentiste, il prit ses jambes à son cou.
Translate from Französisch to Deutsch

Écarte les jambes.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle écarte facilement les jambes.
Translate from Französisch to Deutsch

Regardant l'épingle de cravate de plus près, je réalisai qu'elle avait six jambes et qu'elle bougeait.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous avez des jambes très sexy.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu as des jambes très sexy.
Translate from Französisch to Deutsch

Si la réincarnation existe, j'aimerais revenir avec les jambes de Tina Turner et la voix de Nina Simone.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a pris ses jambes à son cou.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis resté trop longtemps assis; j'ai des fourmis dans les jambes.
Translate from Französisch to Deutsch

Mes jambes sont plus petites que les vôtres.
Translate from Französisch to Deutsch

Ses jambes sont lisses.
Translate from Französisch to Deutsch

Ayant pris son pied chez elle, il prit ses jambes à son cou.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma sœur a de longues jambes.
Translate from Französisch to Deutsch

Les muscles de ses jambes s'étaient atrophiés durant les sept mois qu'il était cloué au lit.
Translate from Französisch to Deutsch

La force athlétique est un sport où les athlètes en compétition doivent soulever un poids maximum cumulé de trois épreuves de poids, la flexion des jambes, le développé-couché et le soulevé de terre.
Translate from Französisch to Deutsch

Ses jambes tremblaient de peur.
Translate from Französisch to Deutsch

Mes jambes me font mal, parce que j'ai beaucoup marché aujourd'hui.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils attachèrent ses jambes.
Translate from Französisch to Deutsch

En France, ce que pense la province importe autant que ce que pensent mes jambes.
Translate from Französisch to Deutsch

Je fais du vélo pour avoir de belles fesses. Mes jambes sont déjà parfaites.
Translate from Französisch to Deutsch

À cause de mes courtes jambes, je dois raccourcir tous les pantalons que j'achète.
Translate from Französisch to Deutsch

Seul un intellectuel masculin embrumé par le désir sexuel a pu nommer le beau sexe le modèle réduit, aux épaules étroites, aux hanches larges et aux jambes courtes.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a de longs bras et jambes.
Translate from Französisch to Deutsch

Lors d'un vol long tu devrais te lever une fois de temps en temps pour t'étirer les jambes.
Translate from Französisch to Deutsch

Lors d'un vol long-courrier, on doit se lever de temps en temps pour détendre ses jambes.
Translate from Französisch to Deutsch

Son courage lui est descendu dans les jambes.
Translate from Französisch to Deutsch

Papa allongea ses jambes sur le sofa.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me suis assis tellement longtemps sur les talons, que mes jambes se sont endormies.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a un bon jeu de jambes.
Translate from Französisch to Deutsch

Mes jambes me faisaient mal après la longue promenade.
Translate from Französisch to Deutsch

Mes jambes étaient douloureuses après la longue promenade.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai les jambes molles.
Translate from Französisch to Deutsch

Quand le voleur entendit les aboiements de chiens, il prit les jambes à son cou.
Translate from Französisch to Deutsch

Quelque grande que puisse être la chaleur de l'été, il est incivil de paraître devant qui que ce soit les jambes nues, la poitrine, l'estomac et le cou découvert.
Translate from Französisch to Deutsch

Certains hommes rasent leurs jambes.
Translate from Französisch to Deutsch

Mes jambes sont lourdes comme du plomb.
Translate from Französisch to Deutsch

Étant donné qu'il a été en mesure de marcher si loin, il doit avoir de bonnes jambes.
Translate from Französisch to Deutsch

Mes jambes sont faibles.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai mal aux jambes.
Translate from Französisch to Deutsch

Quelles belles jambes !
Translate from Französisch to Deutsch

Il était debout avec les jambes bien écartées.
Translate from Französisch to Deutsch

Il était debout avec les jambes écartées.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est assis les jambes croisées sous lui.
Translate from Französisch to Deutsch

Un garçon qui avait vendu une vache à la foire de Hereford, fut pris en embuscade par un routier, qui, à un endroit approprié, exigea l'argent ; sur ce, le garçon prit ses jambes à son cou et s'enfuit mais, étant rattrapé par le routier, qui descendit de cheval, il sortit l'argent de sa poche et l'éparpilla autour, et tandis que le routier le ramassait, le garçon sauta sur le cheval et galopa jusqu'à chez lui.
Translate from Französisch to Deutsch

Un garçon qui avait vendu une vache à la foire de Hereford, fut pris en embuscade par un voleur de grand chemin, qui, à un endroit approprié, exigea l'argent ; sur ce, le garçon prit ses jambes à son cou et s'enfuit mais, étant rattrapé par le voleur, qui descendit de cheval, il sortit l'argent de sa poche et l'éparpilla autour, et tandis que le voleur le ramassait, le garçon sauta sur le cheval et galopa jusqu'à chez lui.
Translate from Französisch to Deutsch

Mes jambes me font constamment mal.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai encore des douleurs dans les jambes.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est doté de longues jambes.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est pourvu de longues jambes.
Translate from Französisch to Deutsch

Lors des longs trajets en voiture, on doit s'arrêter de temps en temps et se dégourdir les jambes.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est une belle paire de jambes.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a de belles jambes.
Translate from Französisch to Deutsch

Il ressentait une douleur intense dans son dos et ses jambes.
Translate from Französisch to Deutsch

J'avais les jambes douloureuses le jour suivant.
Translate from Französisch to Deutsch

Un radical est une personne qui tient bien en l'air sur ses deux jambes.
Translate from Französisch to Deutsch

Tout le monde dans la voiture déclara qu'il voulait sortir et étirer ses jambes.
Translate from Französisch to Deutsch

Tout le monde dans la voiture a dit qu'il voulait sortir et étirer ses jambes.
Translate from Französisch to Deutsch

Courant à toutes jambes, je fus en mesure de rattraper mon ami.
Translate from Französisch to Deutsch

Alice a des jambes superbes.
Translate from Französisch to Deutsch

Arrives-tu à te toucher les orteils sans plier les jambes ?
Translate from Französisch to Deutsch

Après quoi, des hommes entrés dans l'eau, les jambes nues, étranglèrent les conduites de plomb de l'appareil ancien, hissèrent la statuette et l'assujettirent solidement sur un socle, en plaquant la chaux vive qu'ils étalaient à la truelle.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai des bleus sur les deux jambes.
Translate from Französisch to Deutsch

J'en ai encore les jambes qui flageolent.
Translate from Französisch to Deutsch

Cette partie de jambes en l'air m'a épuisé.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est assis avec les jambes croisées.
Translate from Französisch to Deutsch

Allongez-vous sur le dos, les jambes fléchies et les pieds posés sur le sol.
Translate from Französisch to Deutsch

Regardais-tu ses jambes ?
Translate from Französisch to Deutsch

Regardiez-vous ses jambes ?
Translate from Französisch to Deutsch

Elle ne s'épile pas les jambes.
Translate from Französisch to Deutsch

Il s'épile les jambes.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne vous masse pas les jambes.
Translate from Französisch to Deutsch

Mes jambes pesaient comme du plomb.
Translate from Französisch to Deutsch

Je veux étendre mes jambes.
Translate from Französisch to Deutsch

Je veux détendre mes jambes.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai étendu les jambes.
Translate from Französisch to Deutsch

J'étendis les jambes.
Translate from Französisch to Deutsch

Prends tes jambes à ton cou !
Translate from Französisch to Deutsch

Prenez vos jambes à votre cou !
Translate from Französisch to Deutsch

Prenez vos jambes à vos cous !
Translate from Französisch to Deutsch

Ce n'est pas avec les jambes qu'on court au ciel.
Translate from Französisch to Deutsch

Je bougeais mes jambes.
Translate from Französisch to Deutsch

Je fléchissais les jambes.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu écartais les jambes.
Translate from Französisch to Deutsch

J'écartais les jambes.
Translate from Französisch to Deutsch