Ne sois pas inquiet, sois heureux !
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis inquiet de votre attitude irresponsable.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a l'air inquiet de quelque chose.
Translate from Französisch to Deutsch

Il ne le montrera jamais, mais je pense qu'au fond de lui-même, il est sérieusement inquiet.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est inquiet quant au résultat.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a l'air très inquiet.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est inquiet de sa venue.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon père est inquiet à propos de ma santé.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis inquiet pour la santé de ma mère.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne suis absolument pas inquiet.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis inquiet pour ta santé.
Translate from Französisch to Deutsch

J'étais inquiet, distrait, rêveur ; je pleurais, je soupirais, je désirais un bonheur dont je n'avais pas l'idée, et dont je sentais pourtant la privation.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis inquiet pour toi.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis inquiet pour sa santé.
Translate from Französisch to Deutsch

Il jeta un œil à l'intérieur, inquiet de ce qu'il trouverait.
Translate from Französisch to Deutsch

Personne n'est plus arrogant envers les femmes, plus agressif ou méprisant, qu'un homme inquiet pour sa virilité.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon père est inquiet au sujet de ma santé.
Translate from Französisch to Deutsch

Le monde est inquiet au sujet du potentiel nucléaire de l'Iran et de la Corée du Nord.
Translate from Französisch to Deutsch

Le monde est inquiet au sujet des capacités nucléaires de l'Iran et de la Corée du Nord.
Translate from Französisch to Deutsch

N'es-tu pas inquiet du futur ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis inquiet au sujet de notre notoire morale à deux vitesses.
Translate from Französisch to Deutsch

J'étais très inquiet à son sujet.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis inquiet pour lui.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne suis pas inquiet de perdre mon emploi.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne suis pas inquiet pour l'argent.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne suis pas inquiet pour Tom.
Translate from Französisch to Deutsch

Comme vous êtes inquiet à mon sujet !
Translate from Französisch to Deutsch

Il est inquiet pour la santé de ses parents.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis très inquiet à ton sujet.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis très inquiet à votre sujet.
Translate from Französisch to Deutsch

J'étais inquiet pour sa sécurité.
Translate from Französisch to Deutsch

Avant tout, je suis très inquiet au sujet de la santé de ma fille.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est sans cesse inquiet pour ma fille.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me sens beaucoup mieux à présent, mais je sais que papa va être encore inquiet.
Translate from Französisch to Deutsch

Tout le monde est inquiet.
Translate from Französisch to Deutsch

J'étais inquiet.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis inquiet à cause de sa santé.
Translate from Französisch to Deutsch

Tout le monde était inquiet.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous êtes inquiet, n'est-ce pas ?
Translate from Französisch to Deutsch

Tu es inquiet, pas vrai ?
Translate from Französisch to Deutsch

La jeune fille répéta sa question avec un accent suppliant et inquiet.
Translate from Französisch to Deutsch

« Je suis très inquiet de l’accord donné par le président à ce projet de loi [la hausse du salaire minimum] qui met hors circuit le programme que nous avions signé. Dans ces circonstances, j’ai peur qu’il soit très difficile d’achever le prochain examen du programme », déclare alors l'ancien directeur du Fonds Dominique Strauss-Kahn, qui pour sa part avait augmenté son salaire de plus de 7 % à son arrivée à la tête du FMI.
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi es-tu si inquiet ?
Translate from Französisch to Deutsch

Tu sembles inquiet.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous semblez inquiet.
Translate from Französisch to Deutsch

J'étais vraiment inquiet à propos de Marie.
Translate from Französisch to Deutsch

J'étais d'autant plus inquiet de son silence.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a l'air fort inquiet.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne suis pas inquiet de perdre mon travail.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom était évidemment inquiet de ce qui pourrait arriver.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis très inquiet pour toi.
Translate from Französisch to Deutsch

Il était visiblement inquiet.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom avait l'air très inquiet.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom était inquiet à propos de cela.
Translate from Französisch to Deutsch

Il était inquiet.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom a l'air inquiet.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom doit être vraiment inquiet.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom est de toute évidence inquiet.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne suis pas vraiment inquiet.
Translate from Französisch to Deutsch

Thomas est inquiet pour l'avenir de ses enfants.
Translate from Französisch to Deutsch

J'étais vraiment inquiet pour toi.
Translate from Französisch to Deutsch

J'étais vraiment inquiet pour vous.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis très inquiet.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom n'avait pas du tout l'air inquiet.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom n'a pas du tout l'air inquiet.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis toujours inquiet.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom n'est pas inquiet.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom a l'air très inquiet.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom est très inquiet de ce qui pourrait se passer.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne suis pas du tout inquiet.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis inquiet, car il est indéniable que les catastrophes naturelles ont augmenté dans le contexte du réchauffement climatique au cours des dernières années.
Translate from Französisch to Deutsch

J'étais terriblement inquiet.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne suis pas vraiment inquiet à ce sujet.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom semblait un peu inquiet.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom est inquiet pour toi.
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi êtes-vous inquiet ?
Translate from Französisch to Deutsch

Tom était vraiment inquiet au sujet de Marie.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom est inquiet à cause de l'examen à venir.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis inquiet pour le bébé.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom fut inquiet de perdre son travail.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis plutôt inquiet.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis inquiet pour l'avenir.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'étais pas très inquiet.
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi Tom est-il inquiet ? Sa mère est malade ?
Translate from Französisch to Deutsch

Sami était inquiet de la réaction que pourraient avoir les autres personnes.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom n'était pas inquiet au sujet de ses notes.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom était inquiet au sujet de ses notes.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom était inquiet à propos de ses notes.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom était-il inquiet au sujet de ses notes?
Translate from Französisch to Deutsch

Tom semble un peu inquiet.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom semblait inquiet pour Marie.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom est évidemment très inquiet.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom paraissait réellement inquiet au sujet de Mary.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne suis pas spécialement inquiet de ce qui pourrait se passer.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu as l'air inquiet, qu'est-ce qui se passe ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi êtes-vous si inquiet pour elle ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis inquiet pour mes enfants.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis très inquiet pour ta santé.
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi tout le monde est si inquiet ?
Translate from Französisch to Deutsch

Tom avait l'air inquiet.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis inquiet pour les enfants.
Translate from Französisch to Deutsch