Un petit feu de forêt peut facilement se répandre et rapidement devenir un grand incendie.
Translate from Französisch to Deutsch

Un enfant n’est pas un vase à remplir, mais un feu à allumer.
Translate from Französisch to Deutsch

Les pompiers ont éteint le feu.
Translate from Französisch to Deutsch

Un feu s'est déclaré hier soir dans le supermarché.
Translate from Französisch to Deutsch

Un feu s'est déclenché dans mon quartier la nuit dernière.
Translate from Französisch to Deutsch

Je tourne à gauche au prochain feu rouge ?
Translate from Französisch to Deutsch

Un feu est apparu près de chez moi.
Translate from Französisch to Deutsch

On disait que le feu avait été provoqué par un fumeur négligent.
Translate from Französisch to Deutsch

Le feu brûle.
Translate from Französisch to Deutsch

N'oubliez pas d'éteindre le feu.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma maison était en feu.
Translate from Französisch to Deutsch

Il faut être sûr d'éteindre le feu avant de partir.
Translate from Französisch to Deutsch

Approchez votre chaise du feu.
Translate from Französisch to Deutsch

Allez tout droit dans cette rue et au troisième feu, tournez à droite.
Translate from Französisch to Deutsch

Descendez le long de cette route jusqu'au feu rouge, puis tournez à gauche.
Translate from Französisch to Deutsch

Mais à la fin il mit le livre au feu.
Translate from Französisch to Deutsch

Un conducteur pressé força son chemin à travers le carrefour malgré le feu rouge.
Translate from Französisch to Deutsch

Alors même qu'il parlait, un coup de feu éclata.
Translate from Französisch to Deutsch

Ben a appris à faire du feu sans allumettes.
Translate from Französisch to Deutsch

Le feu est au vert.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a secouru l'enfant de la maison en feu.
Translate from Französisch to Deutsch

Assurez-vous d'éteindre le feu avant que vous ne partiez.
Translate from Französisch to Deutsch

L'Homme est le seul animal qui peut utiliser le feu.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous êtes-vous arrêté au feu rouge ?
Translate from Französisch to Deutsch

Un feu éclata au milieu de la ville.
Translate from Französisch to Deutsch

Les samedis soir, chaque membre de la famille prenait un bain, l'un après l'autre, dans une vieille baignoire en étain en face du feu.
Translate from Französisch to Deutsch

Les animaux ont peur du feu.
Translate from Französisch to Deutsch

Son neveu était captivé par le superbe feu d'artifice.
Translate from Französisch to Deutsch

Il brisa la chaise pour en faire du petit bois pour le feu.
Translate from Französisch to Deutsch

Il éteignit le feu.
Translate from Französisch to Deutsch

Il perdit la raison quand il vit sa maison détruite par le feu.
Translate from Französisch to Deutsch

Il mit le feu à sa propre maison.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a mis le feu à sa maison.
Translate from Französisch to Deutsch

Un feu démarra durant la nuit.
Translate from Französisch to Deutsch

Il n'y a pas de fumée sans feu.
Translate from Französisch to Deutsch

Un feu s'est déclaré la nuit dernière.
Translate from Französisch to Deutsch

L'Homme est le seul animal à pouvoir se servir du feu.
Translate from Französisch to Deutsch

Le feu passa au vert.
Translate from Französisch to Deutsch

Attendez jusqu'à ce que le feu passe au vert.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils entendirent un coup de feu partir au loin.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous avons entendu des coups de feu au loin.
Translate from Französisch to Deutsch

Dans cette eau bouillante, que vous retirez un instant du feu, plongez délicatement les gnocchi les uns après les autres.
Translate from Französisch to Deutsch

Ne traverse pas la rue tant que le feu est rouge.
Translate from Französisch to Deutsch

Attends que le feu soit vert.
Translate from Französisch to Deutsch

Le feu a réduit en cendres dix maisons.
Translate from Französisch to Deutsch

Ta voix me rappelle feu ma grand-mère.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils se regroupèrent autour du feu.
Translate from Französisch to Deutsch

Le feu est toujours dangereux.
Translate from Französisch to Deutsch

Les édifices en bois prennent facilement feu.
Translate from Französisch to Deutsch

Le rideau prit feu.
Translate from Französisch to Deutsch

Le feu s'est éteint naturellement.
Translate from Französisch to Deutsch

Un feu partit spontanément des herbes sèches.
Translate from Französisch to Deutsch

Il n'y a pas trop de doutes à avoir quant au parcours du feu.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle était occupée à tricoter. Pendant ce temps, il faisait une sieste à côté du feu.
Translate from Französisch to Deutsch

Un feu a démarré à l'auberge où ils étaient.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils mirent le feu à la maison de leur voisin pour se venger.
Translate from Französisch to Deutsch

Le feu dévora la ville.
Translate from Französisch to Deutsch

Le feu, conduit par un vent d'est, a détruit le centre-ville.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma petite-nièce a joué avec le feu.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous devons faire attention au feu rouge.
Translate from Französisch to Deutsch

Le feu est très dangereux.
Translate from Französisch to Deutsch

Le feu a commencé dans la cuisine.
Translate from Französisch to Deutsch

Il faisait si froid que nous avons fait un feu.
Translate from Französisch to Deutsch

Pas de fumée sans feu.
Translate from Französisch to Deutsch

Il y avait des voitures en feu, des gens qui mouraient et personne ne pouvait les aider.
Translate from Französisch to Deutsch

L'usine chimique a explosé dès que le feu l'a atteinte.
Translate from Französisch to Deutsch

Les soldats étaient exposés au feu ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch

Saute de la poêle dans le feu.
Translate from Französisch to Deutsch

La pièce est très froide. Le feu s'est éteint.
Translate from Französisch to Deutsch

Le feu s'est propagé dans la maison.
Translate from Französisch to Deutsch

Regarde cette fumée. Ce bâtiment doit être en feu.
Translate from Französisch to Deutsch

L'homme est le seul animal à utiliser le feu.
Translate from Französisch to Deutsch

Le feu détruisit entièrement le bâtiment.
Translate from Französisch to Deutsch

Quiconque ne fut pas trouvé inscrit dans le livre de la vie fut jeté dans l'étang de feu.
Translate from Französisch to Deutsch

Le feu rouge signifie "arrêtez".
Translate from Französisch to Deutsch

Il n'y a pas de raisons d'ajouter de l'huile sur le feu.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne la rencontre jamais sans penser à feu sa mère.
Translate from Französisch to Deutsch

Un enfant brûlé craint le feu.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous avons apprécié regarder le feu d'artifice sur un pont l'été dernier.
Translate from Französisch to Deutsch

Tirer à quelqu'un les marrons du feu.
Translate from Französisch to Deutsch

Le feu qui s'est déclenché la nuit dernière a été jugé être un incendie volontaire.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce ne fut pas facile d'éteindre le feu immédiatement.
Translate from Französisch to Deutsch

Que tu viennes et dises maintenant cette sorte de chose équivaudrait à jeter de l'huile sur le feu.
Translate from Französisch to Deutsch

Un feu de forêt se déclara dans cette zone.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils ont fait un feu d’artifice.
Translate from Französisch to Deutsch

Le pompier démontra comment on éteint le feu.
Translate from Französisch to Deutsch

Il attisa le feu.
Translate from Französisch to Deutsch

Les pompiers éteignirent le feu en un clin d'œil.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous nous dépêchâmes en direction du feu.
Translate from Französisch to Deutsch

Il ne fera pas long feu.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est roublard, il saura tirer les marrons du feu.
Translate from Französisch to Deutsch

Il n’y a pas de fumée sans feu.
Translate from Französisch to Deutsch

Les fusées ont été mises à feu sur une rampe de lancement.
Translate from Französisch to Deutsch

L'Homme est le seul animal à utiliser le feu.
Translate from Französisch to Deutsch

Il n'y a pas le feu au lac.
Translate from Französisch to Deutsch

N'oublie jamais d'éteindre le feu.
Translate from Französisch to Deutsch

La maison n'a pas subi beaucoup de dégâts car le feu a été rapidement étouffé.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils travaillèrent ensemble pour étouffer le feu.
Translate from Französisch to Deutsch

Le lion se jeta à travers l'anneau de feu.
Translate from Französisch to Deutsch

Il nous faut combattre le feu avec le feu.
Translate from Französisch to Deutsch

Il nous faut combattre le feu avec le feu.
Translate from Französisch to Deutsch