Lernen Sie, wie man fenêtres in einem Französisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
Ma chambre a deux fenêtres.
Translate from Französisch to Deutsch
On dirait qu'il pleut. Nous ferions mieux de fermer les fenêtres.
Translate from Französisch to Deutsch
Y a-t-il deux fenêtres dans ta chambre ?
Translate from Französisch to Deutsch
À la maison, le travail de Mike consiste à laver les fenêtres.
Translate from Französisch to Deutsch
Fermez toutes les portes et fenêtres.
Translate from Französisch to Deutsch
Ses fenêtres étaient cassées et ses volets pendaient tout tordus.
Translate from Französisch to Deutsch
Gardez les fenêtres ouvertes, s'il vous plaît.
Translate from Französisch to Deutsch
Ne dors pas les fenêtres ouvertes.
Translate from Französisch to Deutsch
Ouvrez les fenêtres pour laisser rentrer un peu d'air.
Translate from Französisch to Deutsch
Il a laissé toutes les fenêtres ouvertes.
Translate from Französisch to Deutsch
Ne jette pas ton argent par les fenêtres.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle verrouilla les portes et fenêtres.
Translate from Französisch to Deutsch
Marie s’est enfermée dans la chambre et a fermé toutes les fenêtres.
Translate from Französisch to Deutsch
Bien que ce fût une nuit étouffante, elle est allée au lit avec toutes les fenêtres fermées.
Translate from Französisch to Deutsch
Des fenêtres ouvertes sont bonnes pour le refroidissement.
Translate from Französisch to Deutsch
Les yeux sont les fenêtres de l'âme.
Translate from Französisch to Deutsch
On dirait qu'il va bientôt pleuvoir, nous ferions mieux de fermer les fenêtres.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous dûmes fermer les fenêtres afin que les moustiques n'entrent pas.
Translate from Französisch to Deutsch
La pièce a deux fenêtres.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai fermé les six fenêtres.
Translate from Französisch to Deutsch
Ce garçon casse souvent nos fenêtres avec une balle.
Translate from Französisch to Deutsch
La pluie frappe contre les fenêtres.
Translate from Französisch to Deutsch
Merci de ne pas ouvrir les fenêtres.
Translate from Französisch to Deutsch
La pluie claquait contre les fenêtres.
Translate from Französisch to Deutsch
Il avait espéré qu’on le présenterait à ces demoiselles, dont il avait ouï vanter la beauté ; mais il ne vit que le père. Ces dames furent plus heureuses ; elles eurent l’avantage de s’assurer, par une des fenêtres, qu’il portait un habit bleu et montait un cheval noir.
Translate from Französisch to Deutsch
Marie s’est enfermée dans la chambre, avec toutes les fenêtres fermées.
Translate from Französisch to Deutsch
Je ne comprends pas pourquoi mon navigateur est si lent, je n'ai ouvert que quarante-deux fenêtres simultanément.
Translate from Französisch to Deutsch
Le typhon était vraiment violent hier, non ? Les fenêtres ont claqué toute la soirée.
Translate from Französisch to Deutsch
De la fumée noire s'exhalait par les fenêtres du troisième étage.
Translate from Französisch to Deutsch
Il y a de jolis volets des deux côtés des fenêtres de devant.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ouvre un peu les fenêtres.
Translate from Französisch to Deutsch
Tu vois les six fenêtres sur la façade ?
Translate from Französisch to Deutsch
Fermez toutes les portes et fenêtres !
Translate from Französisch to Deutsch
Ferme toutes les portes et fenêtres !
Translate from Französisch to Deutsch
On devrait toujours faire l'amour les fenêtres ouvertes.
Translate from Französisch to Deutsch
C'est jeter l'argent par les fenêtres que d'avoir un yacht dont on ne se sert que rarement.
Translate from Französisch to Deutsch
Aussi, de nombreuses maisons ont été endommagées ; de nombreuses fenêtres ont été brisées dans toute la ville.
Translate from Französisch to Deutsch
La pluie fouettait contre les fenêtres.
Translate from Französisch to Deutsch
Ne jetez rien par les fenêtres.
Translate from Französisch to Deutsch
Les fenêtres sont orientées vers le sud.
Translate from Französisch to Deutsch
Cette maison est pourvue de fenêtres à triple vitrage.
Translate from Französisch to Deutsch
Il a brisé six fenêtres l'une après l'autre.
Translate from Französisch to Deutsch
Une main invisible traçait des paysages argentés sur les fenêtres.
Translate from Französisch to Deutsch
Les fenêtres sont ouvertes.
Translate from Französisch to Deutsch
Mon salon a de grandes fenêtres.
Translate from Französisch to Deutsch
Tu ferais tout aussi bien de jeter ton argent par les fenêtres que de le dépenser au jeu.
Translate from Französisch to Deutsch
Vous feriez tout aussi bien de jeter votre argent par les fenêtres que de le dépenser au jeu.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle jette l'argent par les fenêtres.
Translate from Französisch to Deutsch
Combien y a-t-il de fenêtres ?
Translate from Französisch to Deutsch
Il pleut dehors, pense à fermer les fenêtres en rentrant chez toi.
Translate from Französisch to Deutsch
N'est-il pas venu à ton esprit de fermer les fenêtres ?
Translate from Französisch to Deutsch
Ne laisse pas les fenêtres ouvertes en sortant de la maison.
Translate from Französisch to Deutsch
Ces fenêtres sont ouvertes par lui.
Translate from Französisch to Deutsch
À cause de la chaleur intense, Marie a dormi les fenêtres grandes ouvertes.
Translate from Französisch to Deutsch
Dans la prison les peintres ont eu bien du travail. Ils devaient peindre les cadres et les barreaux des fenêtres.
Translate from Französisch to Deutsch
Les fenêtres de ma chambre donnent sur la cour.
Translate from Französisch to Deutsch
Ne jetez pas la balle près des fenêtres.
Translate from Französisch to Deutsch
Ces ordinateurs ? C'est de l'argent jeté par les fenêtres.
Translate from Französisch to Deutsch
Jusqu’à l’arrêt de mort, je m’étais senti respirer, palpiter, vivre dans le même milieu que les autres hommes ; maintenant je distinguais clairement comme une clôture entre le monde et moi. Rien ne m’apparaissait plus sous le même aspect qu’auparavant. Ces larges fenêtres lumineuses, ce beau soleil, ce ciel pur, cette jolie fleur, tout cela était blanc et pâle, de la couleur d’un linceul. Ces hommes, ces femmes, ces enfants qui se pressaient sur mon passage, je leur trouvais des airs de fantômes.
Translate from Französisch to Deutsch
La porte d'entrée est fermée, mais les fenêtres sont ouvertes.
Translate from Französisch to Deutsch
Les mots sont des fenêtres ou des murs.
Translate from Französisch to Deutsch
Il y a trois fenêtres dans cette pièce.
Translate from Französisch to Deutsch
Elles peignirent les cadres des fenêtres en jaune.
Translate from Französisch to Deutsch
Ouvre les fenêtres !
Translate from Französisch to Deutsch
Ouvrez les fenêtres !
Translate from Französisch to Deutsch
Clouez les fenêtres !
Translate from Französisch to Deutsch
Cloue les fenêtres !
Translate from Französisch to Deutsch
Ferme toutes les fenêtres !
Translate from Französisch to Deutsch
Fermez toutes les fenêtres !
Translate from Französisch to Deutsch
Les fenêtres étaient-elles fermées ?
Translate from Französisch to Deutsch
La pièce est pourvue de deux fenêtres.
Translate from Französisch to Deutsch
Ma chambre est pourvue de deux fenêtres.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai dormi les fenêtres ouvertes.
Translate from Französisch to Deutsch
Toutes les fenêtres étaient ouvertes.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai verrouillé les portes et fenêtres.
Translate from Französisch to Deutsch
Tu as verrouillé les portes et fenêtres.
Translate from Französisch to Deutsch
Il a verrouillé les portes et fenêtres.
Translate from Französisch to Deutsch
Tom a verrouillé les portes et fenêtres.
Translate from Französisch to Deutsch
Marie a verrouillé les portes et fenêtres.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous avons verrouillé les portes et fenêtres.
Translate from Französisch to Deutsch
Vous avez verrouillé les portes et fenêtres.
Translate from Französisch to Deutsch
Ils ont verrouillé les portes et fenêtres.
Translate from Französisch to Deutsch
Elles ont verrouillé les portes et fenêtres.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai peint les cadres des fenêtres en jaune.
Translate from Französisch to Deutsch
Tu as peint les cadres des fenêtres en jaune.
Translate from Französisch to Deutsch
Il a peint les cadres des fenêtres en jaune.
Translate from Französisch to Deutsch
Tom a peint les cadres des fenêtres en jaune.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle a peint les cadres des fenêtres en jaune.
Translate from Französisch to Deutsch
Marie a peint les cadres des fenêtres en jaune.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous avons peint les cadres des fenêtres en jaune.
Translate from Französisch to Deutsch
Vous avez peint les cadres des fenêtres en jaune.
Translate from Französisch to Deutsch
Ils ont peint les cadres des fenêtres en jaune.
Translate from Französisch to Deutsch
Tu casses souvent nos fenêtres avec une balle.
Translate from Französisch to Deutsch
Il casse souvent nos fenêtres avec une balle.
Translate from Französisch to Deutsch
Tom casse souvent nos fenêtres avec une balle.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle casse souvent nos fenêtres avec une balle.
Translate from Französisch to Deutsch
Marie casse souvent nos fenêtres avec une balle.
Translate from Französisch to Deutsch
Vous cassez souvent nos fenêtres avec une balle.
Translate from Französisch to Deutsch
Ils cassent souvent nos fenêtres avec une balle.
Translate from Französisch to Deutsch
Elles cassent souvent nos fenêtres avec une balle.
Translate from Französisch to Deutsch
Ces fenêtres ne sont pas propres.
Translate from Französisch to Deutsch