Bob essaie souvent d'arrêter de fumer.
Translate from Französisch to Deutsch

Il essaie d'arrêter de fumer.
Translate from Französisch to Deutsch

Le gouvernement essaie de se débarrasser de la pollution.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaie encore.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaie d'utiliser au mieux ton temps.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaie d'être généreux et pardonne.
Translate from Französisch to Deutsch

Il essaie de voler votre fortune.
Translate from Französisch to Deutsch

On ne sait jamais ce qu'on peut faire jusqu'à ce qu'on essaie.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaie d'améliorer ton anglais.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne comprends pas ce qu'il essaie de dire.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaie et fais mieux la prochaine fois.
Translate from Französisch to Deutsch

La police essaie d'enquêter sur le crime.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaie de voir jusqu'où tu peux sauter.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaie ce pull.
Translate from Französisch to Deutsch

Merci de ne pas jouer ici - elle essaie de s'endormir.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaie, s'il te plaît.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'arrive pas à comprendre ce qu'il essaie de dire.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle essaie toujours de faire ce qu'elle pense.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle essaie d'économiser autant qu'elle peut.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle essaie toujours d'aider les autres.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle essaie de se tenir au courant des dernières tendances.
Translate from Französisch to Deutsch

La manière dont tu apprends n'est pas efficace, essaie d'apprendre moins de mots par jour, tu verras qu'à la fin tu en retiendras plus.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce qu'il essaie de dire est très simple à comprendre.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaie cette sauce.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle essaie de se suicider.
Translate from Französisch to Deutsch

Il essaie de se suicider.
Translate from Französisch to Deutsch

Le Temps: Ce que l'homme essaie toujours de tuer, mais qui finit par le tuer.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaie de résoudre le problème.
Translate from Französisch to Deutsch

Allez, essaie encore.
Translate from Französisch to Deutsch

Le DG essaie d'étouffer ces rumeurs infondées au sujet d'une fusion.
Translate from Französisch to Deutsch

L'interprète essaie de donner le plus de détails et d'informations possibles.
Translate from Französisch to Deutsch

L'interprète essaie de donner autant de détails et d'informations que possible.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaie, s'il te plait, d'exprimer la même chose en mots plus simples de manière à ce que nos collègues étrangers puissent mieux la comprendre.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaie, s'il te plait, d'exprimer la même chose en mots plus simples de façon à ce que nos collègues étrangers puissent mieux la comprendre.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaie, s'il te plait, d'exprimer la même chose en mots plus simples en sorte que nos collègues étrangers puissent mieux la comprendre.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaie de tirer profit de chaque occasion.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaie de tirer parti de chaque occasion.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaie les topinambours façon thaï.
Translate from Französisch to Deutsch

Il n'y a rien de plus emprunté qu'un ado qui essaie de faire naturel.
Translate from Französisch to Deutsch

Il essaie d'impressionner la galerie avec ses statistiques à la mords-moi-le-nœud.
Translate from Französisch to Deutsch

On essaie d'impressionner les filles, Martin ?
Translate from Französisch to Deutsch

La coalition essaie de masquer ses divergences.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaie de faire tes devoirs sans assistance.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce chien essaie de manger à peu près tout ce sur quoi il pose les yeux.
Translate from Französisch to Deutsch

La police préfectorale essaie d'établir quel conflit est survenu entre le père et la fille à la suite du dîner familial.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne comprends pas ce que l'auteur essaie de dire.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaie d'arrêter le courant d'eau en tournant la valve.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaie de perdre du poids en courant un peu.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaie d'imaginer un instant à quoi ressemble l'environnement d'un ours polaire.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma petite sœur essaie toujours de m'énerver mais ne réussit jamais.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaie d'aimer tout le monde.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai de la sympathie pour mon amie qui déclare n'être qu'une immigrante qui essaie de protéger la langue anglaise de ses locuteurs natifs.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaie de rester à l'écart des ennuis.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaie encore une fois.
Translate from Französisch to Deutsch

Lorsqu'un utilisateur de Microsoft t'envoie un mél dans le texte duquel quelques "J" se retrouvent plantés, alors la plupart du temps cela signifie simplement qu'il essaie de te sourire.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce que l'auteur essaie de dire n'est pas clair.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaie de le trouver.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom ne comprend pas ce que Mary essaie de dire.
Translate from Französisch to Deutsch

N'importe qui peut le faire s'il essaie.
Translate from Französisch to Deutsch

N'importe qui peut le faire du moment qu'il essaie.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaie !
Translate from Französisch to Deutsch

Essaie de te comporter comme quelqu'un de ton âge.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaie de savourer chaque aspect de la nouvelle situation !
Translate from Französisch to Deutsch

Une caractéristique de cette nouvelle voiture est que le moteur ne démarre pas si une personne en état d'ébriété essaie de conduire.
Translate from Französisch to Deutsch

Peux-tu discerner ce qu'il essaie de dire ?
Translate from Französisch to Deutsch

Essaie cet onguent miracle.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaie ce vin, voir si tu l'aimes.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaie ce vin, pour voir si tu l'aimes.
Translate from Französisch to Deutsch

Il essaie toujours de me convaincre du fait que ses propres vers sont extraordinairement impressionnants.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaie de nouveau.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaie à nouveau.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaie ce café. Je trouve qu'il est vraiment bon.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaie d'utiliser ton temps libre à bon escient.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaie de ne pas passer tant de temps à te plaindre de choses que tu ne peux pas changer.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaie d'incliner l'antenne afin d'améliorer la réception.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaie d'incliner l'antenne afin d'améliorer la captation.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaie à nouveau, je te prie.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaie de nouveau, je te prie.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaie de la trouver.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaie de ne pas vomir.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaie de le tenir en échec.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaie de rester calme.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaie d'être plus ponctuel, désormais.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaie d'être plus ponctuelle, désormais.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaie ce nouveau costume pour voir s'il te va bien.
Translate from Französisch to Deutsch

On essaie de retourner dormir.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaie de le faire durer un peu plus longtemps.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle essaie de siffler, mais elle ne sait pas comment.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom essaie d'apprendre le français.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaie d'aller plus lentement.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom essaie de comprendre.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce pauvre Tom essaie de dormir depuis trois heures maintenant.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle essaie de perdre du poids.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaie de voir les choses telles qu'elles sont.
Translate from Französisch to Deutsch

Cette fillette anglaise essaie d'impressionner les familles italiennes.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaie de te mettre à la place de ta mère.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaie d'ouvrir la porte !
Translate from Französisch to Deutsch

Essaie de ne pas avoir l'air si nerveux !
Translate from Französisch to Deutsch

Essaie de ne pas avoir l'air si nerveuse !
Translate from Französisch to Deutsch

Essaie ces chaussures et vois si elles te vont.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaie ces souliers et vois s'ils te vont.
Translate from Französisch to Deutsch