Tournez à droite au carrefour.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me suis blessé à la jambe droite.
Translate from Französisch to Deutsch

Les voitures britanniques et japonaises ont le volant à droite.
Translate from Französisch to Deutsch

Reste à droite.
Translate from Französisch to Deutsch

Allez tout droit dans cette rue et au troisième feu, tournez à droite.
Translate from Französisch to Deutsch

Laissez toujours la priorité aux véhicules venant de droite.
Translate from Französisch to Deutsch

Prenez la route de droite.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me suis cassé la jambe droite.
Translate from Französisch to Deutsch

Tourne à droite au second carrefour.
Translate from Französisch to Deutsch

Jim regarda à droite et à gauche avant de traverser la rue.
Translate from Französisch to Deutsch

Il traça une ligne droite avec son crayon.
Translate from Französisch to Deutsch

Il déplaça le bureau à droite.
Translate from Französisch to Deutsch

Il ne connaît pas la différence entre la droite et la gauche.
Translate from Französisch to Deutsch

En tournant à droite, vous trouverez l'hôpital sur votre gauche.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle me donna un coup violent dans la jambe droite.
Translate from Französisch to Deutsch

Tournez à droite s'il vous plait.
Translate from Französisch to Deutsch

Tournez à droite au coin.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est illégal pour les bicyclettes de doubler les voitures par la droite.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me suis coupé la main droite sur un bout de verre.
Translate from Französisch to Deutsch

Veuillez remonter votre manche droite.
Translate from Französisch to Deutsch

La France semble pencher à gauche, la Grande-Bretagne vers la droite.
Translate from Französisch to Deutsch

Je pouvais voir les vagues ondoyantes à ma droite.
Translate from Französisch to Deutsch

Dans la plupart des pays d'Europe, les voitures roulent à droite.
Translate from Französisch to Deutsch

Le bâtiment sera sur votre droite, vous ne pouvez pas le rater.
Translate from Französisch to Deutsch

Au-delà de la démagogie de la droite et de la dispersion de la gauche qui ont rendu possible cette situation, j’assume pleinement la responsabilité de cet échec et j’en tire les conclusions en me retirant de la vie politique, après la fin de l’élection présidentielle.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai vu sa voiture tourner à droite.
Translate from Französisch to Deutsch

La route est droite, mais que la pente est forte.
Translate from Französisch to Deutsch

Le pilier s'inclina sur la droite et tomba.
Translate from Französisch to Deutsch

Bifurquez à droite au carrefour.
Translate from Französisch to Deutsch

Pour fermer la boîte de dialogue vous devez cliquer sur le X en haut à droite de la fenêtre.
Translate from Französisch to Deutsch

Droite et gauche sont opposées.
Translate from Französisch to Deutsch

Il semble que nous devenions de plus en plus de droite dans le monde entier.
Translate from Französisch to Deutsch

Une droite est un exemple trivial de courbe.
Translate from Französisch to Deutsch

Veuillez tourner à droite.
Translate from Französisch to Deutsch

Si vous avez une question, veuillez lever la main droite.
Translate from Französisch to Deutsch

Si tu as une question, lève la main droite, je te prie.
Translate from Französisch to Deutsch

Le camion a fait un virage à droite en épingle.
Translate from Französisch to Deutsch

Dessine une ligne droite.
Translate from Französisch to Deutsch

Tournez ici à droite, s'il vous plaît.
Translate from Französisch to Deutsch

La France semble pencher à gauche, la Grande-Bretagne à droite.
Translate from Französisch to Deutsch

Il déplaça le bureau vers la droite.
Translate from Französisch to Deutsch

En Amérique, les voitures roulent à droite.
Translate from Französisch to Deutsch

Une ligne droite est un cas particulier de courbe.
Translate from Französisch to Deutsch

Il semble que le monde entier vire à droite.
Translate from Französisch to Deutsch

Le médecin m'a plâtré la jambe droite avant-hier.
Translate from Französisch to Deutsch

Déplacez ce bureau sur la droite.
Translate from Französisch to Deutsch

Tourne à droite à la prochaine intersection.
Translate from Französisch to Deutsch

Tourne à droite au prochain carrefour.
Translate from Französisch to Deutsch

Prends à droite au prochain croisement.
Translate from Französisch to Deutsch

Rabats le pan de gauche sur celui de droite et tu obtiendras un bateau.
Translate from Französisch to Deutsch

Regarde à gauche et à droite avant de traverser.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne sais pas s'il faut tourner à gauche ou à droite.
Translate from Französisch to Deutsch

Alors, deux fois à droite, hein ?
Translate from Französisch to Deutsch

Il ne peut distinguer la gauche de la droite.
Translate from Französisch to Deutsch

Remonte ta manche droite.
Translate from Französisch to Deutsch

Oui, elle est ici à droite.
Translate from Französisch to Deutsch

Oui, elle est ici sur la droite.
Translate from Französisch to Deutsch

Les gens qui ne sont pas pressés se tiennent à droite dans les escaliers mécaniques.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me suis toujours demandé si les gauchers passaient l'arme à droite.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai un petit pois dans la narine droite.
Translate from Französisch to Deutsch

La route tourne à ce point en épingle vers la droite.
Translate from Französisch to Deutsch

J'étais sidéré d'apprendre qu'elle est morte d'une overdose. Elle m'a toujours semblé être une personne si droite.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous trouverez le restaurant sur la droite.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous trouverez le restaurant à droite.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous trouverez le restaurant sur votre droite.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu trouveras le restaurant à droite.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu trouveras le restaurant à ta droite.
Translate from Französisch to Deutsch

Tournez là-devant à droite.
Translate from Französisch to Deutsch

Tournez-là à droite.
Translate from Französisch to Deutsch

Dans la plupart des pays du monde, on roule à droite.
Translate from Französisch to Deutsch

Je courus à droite à gauche dans la campagne.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai couru à droite à gauche dans la campagne.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom dessina une droite sur le papier.
Translate from Französisch to Deutsch

De gauche comme de droite de l'hémicycle, de nombreux députés se sont montrés hostiles à ce projet de loi.
Translate from Französisch to Deutsch

La voie la plus à droite est actuellement en construction.
Translate from Französisch to Deutsch

Que la main droite ignore ce que fait la main gauche.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon épaule droite me fait mal.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous ne devriez pas conduire à droite.
Translate from Französisch to Deutsch

Un peu plus à droite, comme ceci !
Translate from Französisch to Deutsch

Ma main droite est ankylosée.
Translate from Französisch to Deutsch

Tournez vers la droite.
Translate from Französisch to Deutsch

Tournez à droite.
Translate from Französisch to Deutsch

Tourne vers la droite.
Translate from Französisch to Deutsch

Tourne à droite.
Translate from Französisch to Deutsch

La route est en ligne droite sur une distance de plus de dix miles.
Translate from Französisch to Deutsch

Tournez à droite à la prochaine intersection.
Translate from Französisch to Deutsch

Il traça une ligne droite sur le mur.
Translate from Französisch to Deutsch

Une balle atteignit sa jambe droite.
Translate from Französisch to Deutsch

Le carré de droite semble plus grand que celui de gauche, mais c'est une illusion d'optique. Les deux carrés sont identiques.
Translate from Französisch to Deutsch

Après le feu rouge, tournez à droite.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai tourné à droite.
Translate from Französisch to Deutsch

Prenez à droite et traversez la rue, vous serez rendu sur place.
Translate from Französisch to Deutsch

Viens voir ce qui se passe dans ton cerveau ! Dans l'hémisphère gauche dansent les idées linéaires, abstraites, analysantes. Elles aiment l'ordre et la systématique, et c'est aussi ainsi qu'elles se meuvent. Au même moment, dans le salon de droite à côté d'elles, règne une atmosphère beaucoup plus gaie et vivante. Là, festoient volontiers les danseurs un peu plus amateurs d'art ; les pensées créatives, combinantes, sociables.
Translate from Französisch to Deutsch

Prenez la route à droite.
Translate from Französisch to Deutsch

Je tournai à droite.
Translate from Französisch to Deutsch

Je pris à droite.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai pris à droite.
Translate from Französisch to Deutsch

Les adolescents, qui copient les gros rappeurs étasuniens, se sont mis depuis quelques années à marcher comme des métronomes, en balançant de droite et de gauche, ce qui est la seule manière de progresser quand on fait plus de cent-vingt kilos, mais se révèle totalement inefficace lorsqu'on est un mince adolescent de la moitié de ce poids, puisque l'essentiel de l'énergie est perdue latéralement, sans parler du côté absolument ridicule de cette démarche pendulaire.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom est gaucher, mais il écrit de la main droite.
Translate from Französisch to Deutsch

Un axe est une ligne droite imaginaire autour de laquelle un astre tourne.
Translate from Französisch to Deutsch

Tourne à droite au bout de la rue.
Translate from Französisch to Deutsch