J’ai passé douze heures dans le train.
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi tu me parles d'hippopotames tout d'un coup ? Je ne vois pas le rapport entre ça et tes douze poissons rouges.
Translate from Französisch to Deutsch

Je l'ai acheté pour douze dollars.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a douze ans. Il est grand pour son âge.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle n'a pas moins de douze enfants.
Translate from Französisch to Deutsch

« Quel âge a-t-elle ? » « Elle a douze ans. »
Translate from Französisch to Deutsch

Dans le système judiciaire américain, il y a douze personnes dans un jury.
Translate from Französisch to Deutsch

Il n'a pas moins de douze enfants.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous pouvez payer en quatre, six ou douze fois.
Translate from Französisch to Deutsch

Il y a douze mois dans une année.
Translate from Französisch to Deutsch

Douze est un nombre pair.
Translate from Französisch to Deutsch

Il peut courir 100 mètres en douze secondes.
Translate from Französisch to Deutsch

Dix, onze, douze, treize, quatorze, quinze, seize, dix-sept, dix-huit, dix-neuf, vingt.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils ont douze enfants.
Translate from Französisch to Deutsch

Un gâteau de fête avec douze chandelles dessus.
Translate from Französisch to Deutsch

Il existe douze paires de nerfs crâniens.
Translate from Französisch to Deutsch

Une année a douze mois.
Translate from Französisch to Deutsch

Le boulot paie bien, mais d'un autre coté, je dois travailler douze heures par jour.
Translate from Französisch to Deutsch

Douze ans, c'est vieux pour un chien.
Translate from Französisch to Deutsch

Les douze récits décrivent la France selon le point de vue de l’adjectif proposé, en racontant un épisode concerné de l’expérience de Nancy.
Translate from Französisch to Deutsch

Une année compte douze mois.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a douze enfants.
Translate from Französisch to Deutsch

Janvier, février, mars, avril, mai, juin, juillet, août, septembre, octobre, novembre et décembre sont les douze mois de l'année.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai été dans le train pendant douze heures.
Translate from Französisch to Deutsch

J'étais dans le train pendant douze heures.
Translate from Französisch to Deutsch

Le comité est composé de douze membres.
Translate from Französisch to Deutsch

Les frères sont nés avec douze ans d'écart.
Translate from Französisch to Deutsch

Les douze étoiles qui figurent sur le drapeau de l'Union Européenne n'en représentent pas les douze membres fondateurs, mais les douze apôtres.
Translate from Französisch to Deutsch

Les douze étoiles qui figurent sur le drapeau de l'Union Européenne n'en représentent pas les douze membres fondateurs, mais les douze apôtres.
Translate from Französisch to Deutsch

Les douze étoiles qui figurent sur le drapeau de l'Union Européenne n'en représentent pas les douze membres fondateurs, mais les douze apôtres.
Translate from Französisch to Deutsch

Si ça ne vient pas d'Écosse et n'a pas vieilli au moins douze ans, alors ce n'est pas du whisky.
Translate from Französisch to Deutsch

Une règle peut mesurer jusqu'à douze pouces de longueur.
Translate from Französisch to Deutsch

Le zodiaque chinois est constitué de douze signes, dont onze animaux issus de la nature que sont le rat, le bœuf, le tigre, le lapin, le serpent, le cheval, le mouton, le singe, le coq, le chien et le porc, ainsi qu'une créature légendaire, le dragon, qui sont utilisés comme système calendaire.
Translate from Französisch to Deutsch

L'entreprise a des succursales dans douze pays européens.
Translate from Französisch to Deutsch

Les douze animaux des signes du zodiaque chinois proviennent de onze sortes d'animaux qu'on trouve dans la nature : le rat, le bœuf, le tigre, le lièvre, le serpent, le cheval, le mouton, le singe, le coq, le chien et le cochon, et du mythique dragon; ils sont utilisés comme calendrier.
Translate from Französisch to Deutsch

À douze ans, j'ai programmé mon premier jeu vidéo.
Translate from Französisch to Deutsch

Et finalement, douze points à l'Estonie !
Translate from Französisch to Deutsch

Un tel sac pour aspirateur coûte douze euros et des poussières.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom, comme à son habitude, traînait en début de phrase, tandis que Mary, déjà douze mots devant lui, se trouvait maintenant en son milieu.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a servi à la Chambre pendant douze ans.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a douze fils.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle n'a pas plus de douze chiots.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle vient juste d'avoir douze ans.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est meilleur marché si tu les commandes par douze.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est meilleur marché si vous les commandez par douze.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est moins cher si vous les commandez par douze.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est moins cher si tu les commandes par douze.
Translate from Französisch to Deutsch

Au bureau nous sommes douze personnes.
Translate from Französisch to Deutsch

Multiplication : Six fois deux font douze.
Translate from Französisch to Deutsch

Douze personnes ont marché sur la Lune.
Translate from Französisch to Deutsch

Douze tonnes de crevettes ont été saisies par les autorités.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom a douze frères.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom a douze frères et sœurs.
Translate from Französisch to Deutsch

Réveille-toi, marmotte ! Ça fait douze heures que tu dors !
Translate from Französisch to Deutsch

Le drapeau qui serait le symbole de l'Union Européenne a été officiellement choisi en 1986 : un fond bleu qui porte en son centre un cercle de douze étoiles dorées.
Translate from Französisch to Deutsch

Je prends la formule à douze cinquante.
Translate from Französisch to Deutsch

Douze divisé par trois donne quatre.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai commencé à travailler à douze ans.
Translate from Französisch to Deutsch

Le soi-disant Empire de mille ans n'en dura que douze.
Translate from Französisch to Deutsch

Le prétendu « Reich millénaire » ne dura que douze ans.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon petit frère a douze ans.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai douze ans.
Translate from Französisch to Deutsch

Lors d'une escale de plus de douze heures, la plupart des compagnies aériennes fournissent des bons pour la nourriture et le logement.
Translate from Französisch to Deutsch

Les filles commencent leur puberté aux environs de dix ou onze ans et les garçons autour de onze ou douze.
Translate from Französisch to Deutsch

Il faut répondre à chacune des douze questions.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon fils de douze ans n'aime pas jouer au baseball.
Translate from Französisch to Deutsch

Douze globes de cristal bleu bordaient la salle circulairement, supportés par des monstres qui ressemblaient à des tigres.
Translate from Französisch to Deutsch

« Combien fait ce rôti? » - « Ça vous fera douze euros, ma petite dame! »
Translate from Französisch to Deutsch

L'année fait douze mois, le mois fait une trentaine de jours environ et la semaine fait sept jours.
Translate from Französisch to Deutsch

Une étude a révélé qu’il est possible d’accroître la production de lait de vaches laitières de trois pour cent après leur avoir fait écouter de la musique apaisante pendant douze heures par jour sur une période de neuf semaines.
Translate from Französisch to Deutsch

Il ne peut pas distinguer un cerisier d'un prunier mais il peut les nommer dans douze langues différentes.
Translate from Französisch to Deutsch

Thomas et Marie sont parents de douze enfants.
Translate from Französisch to Deutsch

Même après douze mois, Tom ne peut pas admettre que c'est fini entre lui et Marie.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis retombé sur une chanson que j'avais écrite il y a au moins douze ans.
Translate from Französisch to Deutsch

Les pêches coûtent douze francs le kilo.
Translate from Französisch to Deutsch

L'arbre-dragon de Thaïlande qui peut faire jusqu'à douze mètres de haut n'a été découvert que cette année par les scientifiques.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce dictionnaire comporte douze volumes.
Translate from Französisch to Deutsch

Quand les voyageurs s’arrêtèrent enfin dans la cour d’honneur du château des Opales, le noble Casimir Hensky, sa femme, son gendre et ses filles, dont la dernière n’avait pas encore douze ans, vinrent au-devant de leurs futurs hôtes.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce n'est pas surprenant que Tom dorme mal, il boit jusqu'à douze tasses de café par jour.
Translate from Französisch to Deutsch

J'étais amoureux de toi, quand j'avais douze ans.
Translate from Französisch to Deutsch

J'étais amoureuse de toi, quand j'avais douze ans.
Translate from Französisch to Deutsch

Les douze signes du Zodiac sont : le bélier, le taureau, les gémeaux, le cancer, le lion, la vierge, la balance, le scorpion, le sagittaire, le capricorne, le verseau et les poissons.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis né avec douze doigts.
Translate from Französisch to Deutsch

Si l'espéranto se diffusa aussi largement dans les douze années précédentes, la cause en résida principalement en ce que les discussions théoriques sur la langue elle-même avaient déjà cessé.
Translate from Französisch to Deutsch

Les murs de Rome ont douze portes.
Translate from Französisch to Deutsch

Sur la vidéo, l'on voit clairement l'un des soldats d'occupation en train de se battre avec des femmes pour essayer d'arrêter une enfant de douze ans.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a dormi douze heures.
Translate from Französisch to Deutsch

Trois multiplié par quatre est égal à douze.
Translate from Französisch to Deutsch

Cinq plus sept font douze.
Translate from Französisch to Deutsch

Cinq et sept égale douze.
Translate from Französisch to Deutsch

Dans un an il y a douze mois.
Translate from Französisch to Deutsch

Dans l'année il y a douze mois.
Translate from Französisch to Deutsch

Un enfant de douze ans pourrait résoudre ce problème.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon appartement a été privé d'électricité pendant soixante douze heures.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous avons marché douze kilomètres sous un beau soleil.
Translate from Französisch to Deutsch

Si j'ai bien compris, vous parlez donc douze langues étrangères couramment ?
Translate from Französisch to Deutsch

Ils ont creusé jusqu'à douze mètres sous le niveau de la mer.
Translate from Französisch to Deutsch

Une année a douze mois et trois cent soixante-cinq jours.
Translate from Französisch to Deutsch

" Douze jeunes beautés ornent ma cour brillante ; / Déiope, la plus jeune et la plus séduisante, / unie à vos destins par les nœuds les plus doux, / acquittera les soins que j'exige de vous ; / et d'Éole à jamais la compagne fidèle / un jour lui donnera des enfants dignes d'elle. "
Translate from Französisch to Deutsch

Tom a douze ans.
Translate from Französisch to Deutsch

Notre fête nationale est le douze octobre.
Translate from Französisch to Deutsch