Französisch Beispielsätze mit "devriez"

Lernen Sie, wie man devriez in einem Französisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Si vous voyez un homme s'approcher de vous avec l'intention évidente de vous faire du bien, vous devriez vous sauver.
Translate from Französisch to Deutsch

Maintenant que vous êtes adulte, vous devriez être plus avisé.
Translate from Französisch to Deutsch

Je pense que vous devriez voir un médecin.
Translate from Französisch to Deutsch

Lorsque que vous conduisez, vous devriez ralentir dans les virages.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous ne devriez pas faire confiance à cet homme.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez manger plus, sinon vous ne vous rétablirez pas avant longtemps.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez être très prudents pour traverser la route.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez réécrire cette phrase. Elle n'est pas compréhensible.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez les recevoir à la fin de la semaine.
Translate from Französisch to Deutsch

Peu importe combien vous êtes occupé, je pense que vous devriez au moins lire le journal.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez examiner les faits d'un point de vue médical.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous ne devriez surtout pas boire sur un estomac vide.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez suivre son conseil.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous ne devriez pas faire une chose pareille.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez aller chez le dentiste pour vous faire extraire cette dent.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez cesser de fumer.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez postuler à ce poste.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez choisir un emploi en rapport avec vos talents et vos intérêts.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez être plus prudent.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez être plus prudents.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez exécuter le plan selon l'horaire.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez être plus prudente.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez être plus prudentes.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez prêter attention à son histoire.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez essayer de vivre en fonction de vos moyens.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez savoir qu'on ne demande pas son âge à une dame.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez faire ça tout de suite.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez écouter votre mère.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous ne devriez pas y aller.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez lui dire la vérité.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez accomplir votre devoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez tenir votre promesse.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous ne devriez pas lire les lettres privées des autres sans permission.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez vous occuper de vos affaires.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez le rencontrer.
Translate from Französisch to Deutsch

Votre voiture est trop bruyante. Vous devriez la faire inspecter.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez commencer sur-le-champ.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez être sûr qu'il est chez lui avant de lui rendre visite.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez être sûre qu'il est chez lui avant de lui rendre visite.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez vous assurer qu'il est chez lui avant de lui rendre visite.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez acheter ce livre.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous ne devriez pas être impatient avec les enfants.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous ne devriez pas être impatiente avec les enfants.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous ne devriez pas être impatients avec les enfants.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous ne devriez pas être impatientes avec les enfants.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez laisser le vin respirer quelques minutes avant de le boire.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez arriver tôt pour qu'il puisse lire votre manuscrit avant votre discours.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous ne devriez pas vous moquer d'eux.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez être silencieux dans une bibliothèque.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez faire réparer votre voiture.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez vous faire examiner par un docteur.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez voir un docteur.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez vous excuser pour votre grossièreté.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez prendre l'habitude d'utiliser votre dictionnaire.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez vraiment obtenir cet accord par écrit.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez montrer le bon exemple à vos enfants.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous voulez des réponses à des questions que vous ne devriez pas poser.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez apprendre comment utiliser votre dictionnaire.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous ne devriez pas lire avec un éclairage aussi faible.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez l'atteindre à pied en moins de cinq minutes.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils veulent des réponses à des questions que vous ne devriez pas poser.
Translate from Französisch to Deutsch

Lorsque vous écrivez pour un journal allemand, vous devriez substituer, tous les deux phrases, un datif à n'importe quel cas, ou bien sa traduction anglaise à n'importe quel substantif, afin de rendre votre article linguistiquement plus intéressant.
Translate from Französisch to Deutsch

Lorsque vous écrivez pour un journal allemand, vous devriez substituer, par-ci par-là, un datif à n'importe quel cas, ou bien sa traduction anglaise à n'importe quel substantif, afin de rendre votre article linguistiquement plus intéressant.
Translate from Französisch to Deutsch

Lorsque vous écrivez pour un journal allemand, vous devriez substituer, de-ci de-là, un datif à n'importe quel cas, ou bien sa traduction anglaise à n'importe quel substantif, afin de rendre votre article linguistiquement plus intéressant.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez y aller immédiatement.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez vous étirer correctement avant l'exercice.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez avoir honte de votre stupidité.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez dire la vérité.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous ne devriez pas partager trop d'informations privées sur les réseaux sociaux.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous ne devriez pas laisser votre petite amie emprunter votre iPhone.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous ne devriez pas vous approcher de mon chien pendant qu'il mange.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous ne devriez pas manger d'escargots crus.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous ne devriez pas manger de poisson provenant de cette rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez laver les fruits avant de les manger.
Translate from Französisch to Deutsch

Peut-être n'apprendrez-vous pas à parler comme un locuteur natif, mais vous devriez être en mesure de parler suffisamment bien pour que les natifs comprennent ce que vous avez à dire.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez éteindre la lumière avant d'aller dormir.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous ne devriez pas rire de ses erreurs.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez prendre son état mental en compte.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez mettre vos idées par écrit.
Translate from Französisch to Deutsch

Avant de prendre une décision au sujet de votre mariage, vous devriez avoir une conversation avec vos parents.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez vous excuser.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez présenter vos excuses.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez arrêter de fumer.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez savourer ce moment.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez parcourir le contrat avant de le signer.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez commencer aussi tôt que possible.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous ne devriez pas passer toute la journée devant le poste !
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez utiliser cette chance.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez le connaître.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez toujours vous laver les mains avant les repas.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez vous laver les mains avant le repas.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez moins fumer.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez manger davantage.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez aller chez un dentiste.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez venir dans la salle de conversation.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez lire les livres que vous considérez importants.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez affronter la réalité.
Translate from Französisch to Deutsch

Je pense que vous devriez vous en tenir à votre programme d'entraînement.
Translate from Französisch to Deutsch

Je pense que vous devriez nager.
Translate from Französisch to Deutsch

Je pense que vous devriez prendre des vitamines.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez remplir vos promesses.
Translate from Französisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: fournit, preuve, crédible, l'expression, sinistre, docteur, clair, sombres, difficultés, exprimer.