En dépit des déclarations d'amour régulières de Trang, Spenser a encore peur qu'elle cesse un jour de l'aimer.
Translate from Französisch to Deutsch

Plaisir d'amour ne dure qu'un moment, chagrin d'amour dure toute la vie.
Translate from Französisch to Deutsch

Plaisir d'amour ne dure qu'un moment, chagrin d'amour dure toute la vie.
Translate from Französisch to Deutsch

Les enfants ont besoin d'amour.
Translate from Französisch to Deutsch

Un enfant a besoin d'amour.
Translate from Französisch to Deutsch

Les enfants ont besoin de beaucoup de choses, mais par-dessus tout, ils ont besoin d'amour.
Translate from Französisch to Deutsch

Par-dessus tout, les enfants ont besoin d'amour.
Translate from Französisch to Deutsch

Son suicide fut la conséquence de son chagrin d'amour.
Translate from Französisch to Deutsch

Il m'a écrit une lettre d'amour.
Translate from Französisch to Deutsch

Les beaux mariages sont ceux remplis de tendresse et d'amour sincère.
Translate from Französisch to Deutsch

Après que huit mois eurent passés et que sa peine d'amour se fut évanouie, Georges recommença à sortir avec des filles.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a rendu très bien la chanson d'amour.
Translate from Französisch to Deutsch

Je lui écrivais une lettre d'amour.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis capable d'amour.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai écrit, la nuit dernière, une lettre d'amour.
Translate from Französisch to Deutsch

Les chansons d'amour m'émeuvent.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu n'aimes pas les histoires d'amour.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous n'aimez pas les histoires d'amour.
Translate from Französisch to Deutsch

Comment oses-tu parler d'amour, toi qui n'as pas connu Lola ?
Translate from Französisch to Deutsch

On ne vit pas que d'amour et d'eau fraiche.
Translate from Französisch to Deutsch

J'aime les romans d'amour.
Translate from Französisch to Deutsch

J'aime les histoires d'amour.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce n'est pas d'argent dont il a besoin, mais d'amour.
Translate from Französisch to Deutsch

Je manque d'amour pour toi.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous racontez de belles histoires d'amour.
Translate from Französisch to Deutsch

On ne saurait vivre que d'amour.
Translate from Französisch to Deutsch

Les ennuis d'amour ont cela de bon qu'ils n'ennuient jamais.
Translate from Französisch to Deutsch

Au début, dans la mythologie grecque, l'histoire de l'Europe était une histoire d'amour.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma femme aime les romans d'amour.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai souri en entendant sa déclaration d'amour.
Translate from Französisch to Deutsch

Ses mots pleins d'amour caressaient son âme éreintée.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis un enfant, j'ai besoin d'amour !
Translate from Französisch to Deutsch

J'ignore s'il s'agit d'amour.
Translate from Französisch to Deutsch

Quand as-tu écrit une lettre d'amour pour la dernière fois ?
Translate from Französisch to Deutsch

Parler d'amour, c'est faire l'amour.
Translate from Französisch to Deutsch

La vie n'est qu'une question de remplir notre vide intérieur. Que ce soit le travail, l'alcool ou la musique, nous avons tous notre ersatz d'amour.
Translate from Französisch to Deutsch

C'était une histoire d'amour unilatérale.
Translate from Französisch to Deutsch

Écrire une lettre d'amour en anglais n'est pas facile.
Translate from Französisch to Deutsch

En écoutant ses déclarations d'amour, la fille rougissait.
Translate from Französisch to Deutsch

Les plus belles phrases sont celles qui parlent d'amour.
Translate from Französisch to Deutsch

On peut être fou d'amour, et en perdre la raison.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est par des embrassades qu'ils se donnent réciproquement des preuves d'amour.
Translate from Französisch to Deutsch

Mieux vaut mourir d'amour que d'aimer sans regrets.
Translate from Französisch to Deutsch

Plus sûrement qu'un régime oppressif, les excès nous raviront pis peut - être que la liberté même: le goût de parler d'amour.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle était avide d'amour.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom a écrit une lettre d'amour à Marie, mais elle ne l'a pas lue.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma mère m'a donné autant d'amour que j'en avais besoin.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma mère m'a donné autant d'amour que nécessaire.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma mère m'a offert autant d'amour que nécessaire.
Translate from Französisch to Deutsch

Écris-tu des lettres d'amour ?
Translate from Französisch to Deutsch

Peux-tu traduire une lettre d'amour ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pouvez-vous traduire une lettre d'amour ?
Translate from Französisch to Deutsch

Es-tu capable de traduire une lettre d'amour ?
Translate from Französisch to Deutsch

Êtes-vous capable de traduire une lettre d'amour ?
Translate from Französisch to Deutsch

Il l'emmène dans son bureau et ils se mettent à parler d'amour.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom essayait d'oublier son chagrin d'amour en jouant du piano.
Translate from Französisch to Deutsch

Plaisir d'amour ne dure qu'un moment. Chagrin d'amour dure toute la vie.
Translate from Französisch to Deutsch

Plaisir d'amour ne dure qu'un moment. Chagrin d'amour dure toute la vie.
Translate from Französisch to Deutsch

Le monde a soif d'amour : tu viendras l'apaiser.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle se pâme d'amour pour lui.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle lit des romans d'amour en cachette.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle était ivre d'amour pour lui en cachette, lui il était purement ivre mort.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est une preuve d'amour.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous avons tous besoin d'amour.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai beaucoup d'amour pour vous.
Translate from Französisch to Deutsch

Votre déclaration d'amour me va droit au cœur.
Translate from Französisch to Deutsch

Une lettre d'amour de la part de Gray ?
Translate from Französisch to Deutsch

C'est une chanson d'amour.
Translate from Französisch to Deutsch

Quand mon père est mort, c'est avec beaucoup d'amour et de soin que nous avons organisé la cérémonie funèbre, avec des mots sur sa vie, de courts extraits de ses œuvres musicales préférées et ainsi de suite, bien que nous pensions tous qu'il n'était plus de ce monde et qu'il n'avait pas conscience de ce que nous faisions pour lui.
Translate from Französisch to Deutsch

Un chagrin d'amour ne dure que jusqu'au prochain amour.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom a juste besoin d'un peu d'amour et de sympathie.
Translate from Französisch to Deutsch

Pour se délasser de leurs fatigues, ils s'asseyaient au fond du jardin sous une tonnelle de rosiers grimpants, et ils faisaient des projets. Projets de bonheur et de travail, d'amour et de retraite.
Translate from Französisch to Deutsch

Je déteste les films d'amour gnangnans. Je les trouve toujours soporifiques.
Translate from Französisch to Deutsch

Les enfants ont besoin d'amour, particulièrement lorsqu'ils ne le méritent pas.
Translate from Französisch to Deutsch

Pas d'amour sans jalousie.
Translate from Französisch to Deutsch

Il aime parler d'amour.
Translate from Französisch to Deutsch

Il m'écrivit des lettres d'amour.
Translate from Französisch to Deutsch

Il m'a écrit des lettres d'amour.
Translate from Französisch to Deutsch

Une vraie histoire d'amour n'a pas de fin.
Translate from Französisch to Deutsch

Il s'agit d'une histoire d'amour et d'amitié.
Translate from Französisch to Deutsch

Comme le hasard fut pour une fois bon avec Tom, il fit trouver à Maria la lettre d'amour non envoyée qu'il lui avait écrite.
Translate from Französisch to Deutsch

Il s'agit d'une histoire d'amour et de trahison.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est difficile de soudain de mettre de côté une longue histoire d'amour.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom ne sait pas écrire une carte d'amour en français.
Translate from Französisch to Deutsch

C'était une histoire d'amour très passionnée.
Translate from Französisch to Deutsch

Écrire des lettres d'amour ne m'est pas aisé.
Translate from Französisch to Deutsch

Cette chanson est une chanson d'amour.
Translate from Französisch to Deutsch

Écris-tu encore des lettres d'amour à ta femme ?
Translate from Französisch to Deutsch

Quelle est la chanson d'amour préférée de ta femme ?
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a concocté un filtre d'amour.
Translate from Französisch to Deutsch

"O cher ange d'amour, trésor de vie et de bonheur!" À ces mots, la marquise allait jeter la lettre au feu; mais il lui passa par la tête une fantaisie que toute femme vertueuse comprendra merveilleusement, et qui était de voir comment un homme qui débutait ainsi pouvait finir.
Translate from Französisch to Deutsch

Au bout de quelques minutes, elle coula un regard vers la porte, comme attirée par ce courant d'amour, et ses yeux, sans hésiter, se plongèrent dans les yeux de Rodolphe.
Translate from Französisch to Deutsch

Il n'y a pas d'amour de vivre sans désespoir de vivre.
Translate from Französisch to Deutsch

Les histoires d'amour ne finissent pas toujours mal.
Translate from Französisch to Deutsch

Notre histoire d'amour s'achève donc ainsi...
Translate from Französisch to Deutsch

Je veux écrire une lettre d'amour en français à ma petite amie.
Translate from Französisch to Deutsch

Il y a assez d'amour pour nous tous.
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi dit-on mal aux dents, mal d'amour ?
Translate from Französisch to Deutsch

Il n'y a pas de vie sans désir, pas de désir sans amour et d'amour sans toi !
Translate from Französisch to Deutsch

On ne meurt pas d'amour.
Translate from Französisch to Deutsch

La violence est une absence d'amour.
Translate from Französisch to Deutsch