Lernen Sie, wie man couru in einem Französisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
J'ai couru pour être à l'heure.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai couru le plus vite que j'ai pu.
Translate from Französisch to Deutsch
Ben a couru un 100 mètres avec Karl.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai couru aussi vite que j'ai pu.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai couru, couru, mais j'ai raté le train.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai couru, couru, mais j'ai raté le train.
Translate from Französisch to Deutsch
Il a couru pour arriver à temps.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai couru à la vitesse de l'éclair.
Translate from Französisch to Deutsch
Kate a couru jusqu'au restaurant de son père.
Translate from Französisch to Deutsch
Il a couru le 100 mètres en 11 secondes.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai couru aussi vite que j'ai pu pour la rattraper.
Translate from Französisch to Deutsch
Il a couru pour rattraper son frère.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle a couru aussi vite que possible.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle n'a pas couru assez vite pour attraper le bus.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle a couru aussi vite qu'elle a pu.
Translate from Französisch to Deutsch
Avez-vous déjà couru des risques concernant les maladies sexuellement transmissibles ?
Translate from Französisch to Deutsch
Je sentais mon cœur battre après avoir un peu couru.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai couru aussi vite que j'ai pu, mais j'ai quand même raté le bus.
Translate from Französisch to Deutsch
Heureux chocolat, qui après avoir couru le monde, à travers le sourire des femmes, trouve la mort dans un baiser savoureux et fondant de leur bouche.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle a couru jusqu'à Sinjuku.
Translate from Französisch to Deutsch
Après avoir couru en haut de la colline, j'étais complètement hors d'haleine.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai couru. J'ai dévoué ma vie entière à courir une fleur qui, à peine atteinte, avait déjà fané.
Translate from Französisch to Deutsch
Le pilote a couru pour Ferrari de 1995 à 1999.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai couru tout du long, sinon je n'aurais pu attraper le train.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai couru çà et là dans la campagne.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai couru par-ci par-là dans la campagne.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai couru de-ci de-là dans la campagne.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai couru à droite à gauche dans la campagne.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai couru çà et là sur le terrain.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai couru jusqu'à la gare, ce matin.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous avons couru un cent mètres.
Translate from Französisch to Deutsch
Il n'a pas couru assez vite pour attraper le train.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous avons couru jusqu'à la gare.
Translate from Französisch to Deutsch
Tom s'est habillé en vitesse, puis il a couru dehors.
Translate from Französisch to Deutsch
La souris a couru sous le lit.
Translate from Französisch to Deutsch
Trois étudiants ont couru sur le terrain de foot et ont montré leur cul à tous ceux qui étaient assis sur les gradins.
Translate from Französisch to Deutsch
Afin d'être à l'heure, j'ai couru.
Translate from Französisch to Deutsch
Il a couru plus vite que son frère.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai couru aussi vite que je pouvais mais j'ai manqué le train.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai couru tout le chemin jusqu'à la gare.
Translate from Französisch to Deutsch
Il a couru afin d'y parvenir à temps.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle l'a entendu hurler et a donc couru dans sa chambre.
Translate from Französisch to Deutsch
Il a couru nu à travers les rues.
Translate from Französisch to Deutsch
Tom a couru pour sauver sa vie.
Translate from Französisch to Deutsch
Finalement, j'ai couru jusqu'à la gare et y suis parvenu à temps d'une manière quelconque.
Translate from Französisch to Deutsch
Après cela, j'ai couru jusqu'à la station, et d'une manière improbable j'y suis arrivé à temps.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous avons suffisamment couru pour la journée.
Translate from Französisch to Deutsch
Il a couru à l'école et est arrivé à l'heure.
Translate from Französisch to Deutsch
Je pensais que j'étais sur le point d'être capturé, alors j'ai couru aussi vite que je pouvais.
Translate from Französisch to Deutsch
Je pensais que j'étais sur le point d'être capturée, alors j'ai couru aussi vite que je pouvais.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai couru à l'extérieur.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai couru dehors et la porte s'est refermée derrière moi.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle a couru dehors, à moitié nue.
Translate from Französisch to Deutsch
Il a couru nu dehors.
Translate from Französisch to Deutsch
Tout le monde a couru dehors.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle a couru comme une folle quand elle a vu le cafard.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai couru à l'étage.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai couru le plus vite possible pour le rattraper.
Translate from Französisch to Deutsch
J’ai couru.
Translate from Französisch to Deutsch
Après avoir couru longtemps et très vite, mon cheval était couvert d'écume.
Translate from Französisch to Deutsch
Il a couru jusqu'à Shinjuku.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai couru tout le long du chemin jusqu'à chez moi.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai couru devant pour avertir tout le monde.
Translate from Französisch to Deutsch
Tu as couru aussi vite que tu pouvais.
Translate from Französisch to Deutsch
Il a couru aussi vite qu'il pouvait.
Translate from Französisch to Deutsch
Tom a couru aussi vite qu'il pouvait.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle a couru aussi vite qu'elle pouvait.
Translate from Französisch to Deutsch
Marie a couru aussi vite qu'elle pouvait.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous avons couru aussi vite que nous pouvions.
Translate from Französisch to Deutsch
Vous avez couru aussi vite que vous pouviez.
Translate from Französisch to Deutsch
Ils ont couru aussi vite qu'ils pouvaient.
Translate from Französisch to Deutsch
Elles ont couru aussi vite qu'elles pouvaient.
Translate from Französisch to Deutsch
Jean a couru après Marie.
Translate from Französisch to Deutsch
Le soldat a couru.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai couru à toute allure, volant presque.
Translate from Französisch to Deutsch
Mike a couru très vite hier.
Translate from Französisch to Deutsch
Tom a couru pour prendre son train.
Translate from Französisch to Deutsch
Tu as couru.
Translate from Französisch to Deutsch
Il a couru.
Translate from Französisch to Deutsch
Tom a couru.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle a couru.
Translate from Französisch to Deutsch
Marie a couru.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous avons couru.
Translate from Französisch to Deutsch
Vous avez couru.
Translate from Französisch to Deutsch
Ils ont couru.
Translate from Französisch to Deutsch
Elles ont couru.
Translate from Französisch to Deutsch
Je n'ai pas encore couru.
Translate from Französisch to Deutsch
C'est moi qui ai couru après Tom.
Translate from Französisch to Deutsch
Tom couru aussi vite qu'il le put.
Translate from Französisch to Deutsch
J’ai couru à perdre haleine pour attraper mon train.
Translate from Französisch to Deutsch
Tom a couru à toutes jambes pour annoncer la bonne nouvelle à Marie.
Translate from Französisch to Deutsch
Bien qu’il ait couru comme un dératé, Tom a raté son train.
Translate from Französisch to Deutsch
Ken a couru sa chance auprès de Marie, mais en vain.
Translate from Französisch to Deutsch
Ce n’est pas couru d’avance.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai couru trois miles.
Translate from Französisch to Deutsch
Oh ! maman, maman, dit-elle en rentrant, si tu savais comme nous avons couru !
Translate from Französisch to Deutsch
Tom a couru aussi vite qu'il a pu.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai couru voir ma mère.
Translate from Französisch to Deutsch
Le cheval a couru rapidement.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai couru à la gare pour ne pas rater le train.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai couru en haut des escaliers.
Translate from Französisch to Deutsch