J'avais prévu d'aller à la plage aujourd'hui, mais il a commencé à pleuvoir.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai commencé à apprendre le chinois la semaine dernière.
Translate from Französisch to Deutsch

Le film a commencé à 2 heures.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai commencé à naviguer l'année dernière.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai commencé à apprendre l'anglais dans le but de devenir enseignant.
Translate from Französisch to Deutsch

Alors que je marchais, il a commencé à pleuvoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Dès que j'ai quitté la maison, il a commencé à pleuvoir des cordes.
Translate from Französisch to Deutsch

Une fois que vous avez commencé à faire quelque chose, n'abandonnez jamais.
Translate from Französisch to Deutsch

Les troupes soviétiques ont commencé à se retirer d'Afghanistan.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a enfin commencé à pleuvoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Avez-vous déjà commencé à lire ce livre ?
Translate from Französisch to Deutsch

Dès que j'ai quitté la maison, il a commencé à pleuvoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Cette pomme a commencé à pourrir.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a commencé à travailler sérieusement.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est sous son influence qu'elle a commencé à s'intéresser à l'écologie.
Translate from Französisch to Deutsch

La neige a commencé à fondre.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous avons commencé notre travail à midi.
Translate from Französisch to Deutsch

J'avais à peine commencé qu'il se mit à pleuvoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a commencé par dire qu'il ne parlerait pas trop longtemps.
Translate from Französisch to Deutsch

Son discours était si long que des gens ont commencé à s'endormir.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a commencé à apprendre l'espagnol à la radio.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a commencé à apprendre l'anglais.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a commencé à crier.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a commencé sa carrière avec une petite charrette à légumes qu'il conduisait de maison en maison.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a commencé à courir.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a commencé le jardinage après avoir pris sa retraite.
Translate from Französisch to Deutsch

Puisqu'il est en retard, nous avons commencé sans lui.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a commencé la danse à l'âge de huit ans.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a commencé à parler au chien.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils ont commencé en même temps.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a commencé par nous raconter ses expériences au cours de son séjour en Amérique. Nous l'avons écouté avec attention.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous avons commencé une conversation sérieuse.
Translate from Französisch to Deutsch

Le manque de sommeil a commencé à m'affecter.
Translate from Französisch to Deutsch

Quand est-ce qu'il a commencé à pleuvoir ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis arrivé au stade à 16 h 00, mais le match avait déjà commencé.
Translate from Französisch to Deutsch

La mer a commencé à forcir, aussi nous avons dû arrêter de pêcher.
Translate from Französisch to Deutsch

La cheminée manquant de bois de chauffage, les flammes ont déjà commencé à perdre de leur vigueur.
Translate from Französisch to Deutsch

Peu après cela j'ai commencé à m'endormir.
Translate from Französisch to Deutsch

Les années 90 ont commencé avec la guerre du golfe.
Translate from Französisch to Deutsch

Oui, ça a déjà commencé.
Translate from Französisch to Deutsch

De plus en plus de médecins ont commencé à utiliser les nouveaux médicaments.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle avait commencé à s'estomper de ma mémoire.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous étions à peine arrivés à l'institut pour les aveugles que j'ai commencé à devenir ami avec les petits enfants aveugles.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a commencé un tour du monde en bateau.
Translate from Französisch to Deutsch

Cette coutume a commencé durant l'ère Edo.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils ont commencé à produire cette machine à grande échelle.
Translate from Französisch to Deutsch

L’exposition a déjà commencé.
Translate from Französisch to Deutsch

À Vicence il a commencé à neiger juste maintenant.
Translate from Französisch to Deutsch

Le docteur a commencé à l'examiner.
Translate from Französisch to Deutsch

Les nains aussi ont commencé petits est un film du réalisateur allemand Werner Herzog sorti en 1970.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a commencé à neiger.
Translate from Französisch to Deutsch

Le feu a commencé dans la cuisine.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous avons tous les deux commencé à sourire presque en même temps.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils ont commencé par de violentes attaques contre l'ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch

Quand as-tu commencé à apprendre l'allemand ?
Translate from Französisch to Deutsch

Ils ont commencé à squatter cette maison.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a commencé depuis dix minutes.
Translate from Französisch to Deutsch

Les feuilles ont commencé à devenir rouge et jaune.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai commencé à pleurer.
Translate from Französisch to Deutsch

« Pourquoi avez-vous commencé à apprendre le piano ? » « Parce que je veux devenir professeur de musique. »
Translate from Französisch to Deutsch

Mary a déjà commencé.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a déjà commencé à parler.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est regrettable que tu n'aies pas commencé plus tôt.
Translate from Französisch to Deutsch

Quand as-tu commencé à apprendre l'anglais ?
Translate from Französisch to Deutsch

Quand avez-vous commencé à apprendre l'anglais ?
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai commencé à lire le livre.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'ai jamais été le candidat le plus probable pour ce poste. Nous n'avons pas démarré avec beaucoup d'argent et d'appuis. Notre campagne n'a pas éclos dans les couloirs de Washington. Elle a commencé dans les faubourgs de Des Moines, les salles de séjour de Concorde et les avant-porches de Charleston. Elle a été construite par des travailleurs et travailleuses qui ont pioché dans le peu d'économies dont ils disposaient pour donner 5, 10 ou 20$ à la cause.
Translate from Französisch to Deutsch

Est-ce que tu as commencé à apprendre l'anglais ?
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai commencé à douter de la justesse de son propos.
Translate from Französisch to Deutsch

Le mois prochain, ça fera 5 ans qu'il a commencé à jouer du violon.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai juste commencé.
Translate from Französisch to Deutsch

Alain a commencé à refuser sa femme, Camille, et l’idée de vivre avec elle.
Translate from Französisch to Deutsch

Le garçon a commencé sa nouvelle vie à Barcelone d'une manière excellente.
Translate from Französisch to Deutsch

Son cours a commencé à l’heure.
Translate from Französisch to Deutsch

Quand avez-vous commencé à apprendre l'allemand ?
Translate from Französisch to Deutsch

Ça fait 4 ans que j'ai commencé de faire ce travail.
Translate from Französisch to Deutsch

Ça fait 4 ans que j'ai commencé à faire ce travail.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a commencé à chercher un travail.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai commencé à apprendre l'espéranto.
Translate from Französisch to Deutsch

On a seulement commencé à exploiter ces puits de pétrole.
Translate from Französisch to Deutsch

Les analystes politiques ont commencé à discourir sur l'allocution présidentielle.
Translate from Französisch to Deutsch

Pour ne rien arranger, il a commencé à neiger.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est devenu sobre, a pris un boulot et commencé lentement à faire prendre à sa vie un meilleur tour.
Translate from Französisch to Deutsch

Il était vraiment tout enthousiaste quand il a commencé la gym, mais après quelques mois, il a commencé à lever le pied et puis il a complètement arrêté de venir.
Translate from Französisch to Deutsch

Il était vraiment tout enthousiaste quand il a commencé la gym, mais après quelques mois, il a commencé à lever le pied et puis il a complètement arrêté de venir.
Translate from Französisch to Deutsch

Maintenant que l'examen a commencé, je ne veux plus entendre un bruit ! Le premier que j'entends parler aura zéro.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle s'écarta de moi pour cacher une larme qui avait commencé à couler sur sa joue.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a commencé à se sentir mal.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils ont commencé un débat concernant le problème.
Translate from Französisch to Deutsch

Le monde a commencé sans l’homme et il s’achèvera sans lui.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai commencé à écrire le livre.
Translate from Französisch to Deutsch

On a commencé en moins de deux.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu as commencé à apprendre l'espéranto.
Translate from Französisch to Deutsch

Le printemps est passé et l'été a commencé.
Translate from Französisch to Deutsch

Quand nous sommes arrivés, le cours avait déjà commencé.
Translate from Französisch to Deutsch

Le trek a commencé sur les chapeaux de roues.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai commencé à travailler l'année dernière pour cette entreprise.
Translate from Französisch to Deutsch

Au moment où j'ai pris le bébé dans mes bras, il a commencé à pleurer.
Translate from Französisch to Deutsch

Les contractions ont commencé.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils avaient commencé plus tôt que nous.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a commencé à boire récemment.
Translate from Französisch to Deutsch