Je me suis fait voler tout l'argent, et j'ai eu des ennuis.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me suis fait voler mon caméscope.
Translate from Französisch to Deutsch

Imaginez juste que l'on puisse voler comme des oiseaux.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma sœur s'est fait voler son sac en rentrant chez elle hier soir.
Translate from Französisch to Deutsch

Voler une banque te vaudra dix ans de prison.
Translate from Französisch to Deutsch

Un voleur s'est introduit par effraction dans la maison pour voler de l'argent.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est mal de voler de l'argent.
Translate from Französisch to Deutsch

Faire voler un cerf-volant peut être dangereux.
Translate from Französisch to Deutsch

Madame Baker s'est fait voler son porte-monnaie.
Translate from Französisch to Deutsch

Les frères Wright réussirent à faire voler un avion mû par un moteur.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me suis fait voler mon argent dans le parc.
Translate from Französisch to Deutsch

La faim l'a poussé à voler.
Translate from Französisch to Deutsch

Notre avion était en train de voler au-dessus de l'océan Pacifique.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me suis fait voler mon portefeuille par l'homme assis à côté de moi.
Translate from Französisch to Deutsch

Un ami avec qui j'étais parti pour mon premier voyage à l'étranger s'est fait voler son portefeuille. Je pense que ça ne lui a donc pas laissé une très bonne impression.
Translate from Französisch to Deutsch

Tous les oiseaux ne peuvent pas voler.
Translate from Französisch to Deutsch

Les oiseaux apprennent à voler instinctivement.
Translate from Französisch to Deutsch

Je l'ai surpris en train de voler de l'argent.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est capable de voler.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle s'est fait voler son sac-à-main.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle m'a dit combien c'était mal de voler.
Translate from Französisch to Deutsch

Voler est la manière la plus rapide de voyager.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai pris l'homme en train de voler l'argent.
Translate from Französisch to Deutsch

Le fermier a surpris le garçon en train de voler les pommes dans son verger.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est dangereux de voler par cet épais brouillard.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai essayé de voler à partir de la cime de l'arbre.
Translate from Französisch to Deutsch

Les autruches ne peuvent pas voler.
Translate from Französisch to Deutsch

Il essaie de voler votre fortune.
Translate from Französisch to Deutsch

Notre avion est en train de voler au-dessus des nuages.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me suis fait voler ma montre hier.
Translate from Französisch to Deutsch

Le pigeon et l'autruche sont tous les deux des oiseaux ; l'un d'entre eux peut voler, mais non l'autre.
Translate from Französisch to Deutsch

La faim l'a amenée à voler.
Translate from Französisch to Deutsch

Quelqu'un a dû voler votre montre.
Translate from Französisch to Deutsch

Les anges peuvent voler parce qu'ils se prennent à la légère.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai vu quelque chose de très brillant voler dans le ciel nocturne.
Translate from Französisch to Deutsch

Il s'est fait un silence absolu. On aurait pu entendre une mouche voler.
Translate from Französisch to Deutsch

Cet oiseau ne peut pas voler.
Translate from Französisch to Deutsch

Si j'avais été un oiseau, j'aurais pu voler jusqu'à toi.
Translate from Französisch to Deutsch

L'autruche a des ailes mais ne peut pas voler.
Translate from Französisch to Deutsch

Je préfère voler par avion.
Translate from Französisch to Deutsch

L'avion utilise des cellules photo-voltaïques à haut rendement et des batteries pour voler.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me suis fait voler mon porte-monnaie dans le bus.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai vu un oiseau voler au-dessus de l'arbre.
Translate from Französisch to Deutsch

Je te laisse filer pour cette fois, mais je ne veux plus jamais t'attraper en train de voler.
Translate from Französisch to Deutsch

Il les a pris en train de voler des pommes.
Translate from Französisch to Deutsch

J'aimerais avoir des ailes pour voler.
Translate from Französisch to Deutsch

Je veux voler au-dessus des nuages.
Translate from Französisch to Deutsch

J'avais décidé de voler un yen pour aller le voir, mais nous étions pauvres et jamais je n'aurais pu trouver un yen à voler dans notre maison.
Translate from Französisch to Deutsch

J'avais décidé de voler un yen pour aller le voir, mais nous étions pauvres et jamais je n'aurais pu trouver un yen à voler dans notre maison.
Translate from Französisch to Deutsch

La grue, contrairement au chien, n'a jamais rêvé de voler.
Translate from Französisch to Deutsch

S'il n'y avait pas d'air, les avions ne pourraient pas voler.
Translate from Französisch to Deutsch

Le mec pourrait bien voler.
Translate from Französisch to Deutsch

Certaines espèces d'oiseaux ne peuvent pas voler.
Translate from Französisch to Deutsch

Si seulement les radeaux pouvaient voler, ça serait mon moyen de transport préféré !
Translate from Französisch to Deutsch

Je préfère plutôt jeûner que voler.
Translate from Französisch to Deutsch

Je préfère jeûner plutôt que voler.
Translate from Französisch to Deutsch

Je peux voler.
Translate from Französisch to Deutsch

Le tennis est difficile. Je ne sais jamais où la balle va voler.
Translate from Französisch to Deutsch

Même voler une épingle est un péché.
Translate from Französisch to Deutsch

La majestueuse égalité des lois, qui interdit au riche comme au pauvre de coucher sous les ponts, de mendier dans les rues et de voler du pain.
Translate from Französisch to Deutsch

La matraque du gardien frappa dans l'air, déséquilibré, il se rétablit pour voir une poubelle en maille métallique voler dans sa direction.
Translate from Französisch to Deutsch

Cet oiseau-là ne peut pas voler.
Translate from Französisch to Deutsch

Si j'étais un oiseau, je pourrais voler vers toi.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils le prirent en train de voler.
Translate from Französisch to Deutsch

Un oiseau peut voler.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne peux pas voler.
Translate from Französisch to Deutsch

Une balle de baseball vint voler à travers la fenêtre.
Translate from Französisch to Deutsch

Condillac, avec le sensationnalisme, révolutionna le concept de l'esprit, faisant du langage et du geste les précurseurs des idées, faisant voler en éclats la conception de Locke du langage comme simple médium passif.
Translate from Französisch to Deutsch

Voler est mal.
Translate from Französisch to Deutsch

L'oiseau est parti voler vers le sud.
Translate from Französisch to Deutsch

Je l'ai trouvé en train de voler des poires dans le verger.
Translate from Französisch to Deutsch

Point n'est besoin de savoir voler pour capturer un oiseau.
Translate from Französisch to Deutsch

Il attrapa un garçon en train de lui voler sa montre.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce n'est absolument pas le genre d'homme à voler de l'argent.
Translate from Französisch to Deutsch

La pauvreté l'a conduit à voler.
Translate from Französisch to Deutsch

Je préfère mourir de faim plutôt que de voler.
Translate from Französisch to Deutsch

Il faisait voler un cerf-volant.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom aimerait pouvoir voler.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom s'est fait voler son portefeuille quand il était à Boston.
Translate from Französisch to Deutsch

Les enfants faisaient voler des cerfs-volants.
Translate from Französisch to Deutsch

Si je voyais un garçon en train de voler dans un supermarché, je le dénoncerais au directeur.
Translate from Französisch to Deutsch

Je préfère voyager en train que de voler.
Translate from Französisch to Deutsch

Un homme qui n'a jamais été à l'école peut voler d'un wagon, mais s'il dispose d'un diplôme, il peut voler toute la ligne de chemin de fer.
Translate from Französisch to Deutsch

Un homme qui n'a jamais été à l'école peut voler d'un wagon, mais s'il dispose d'un diplôme, il peut voler toute la ligne de chemin de fer.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a été capturée alors qu'elle tentait de voler des bijoux.
Translate from Französisch to Deutsch

Si je disposais d'ailes pour voler, je serais allé la sauver.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle m'a dit que ce n'est pas bien de voler.
Translate from Französisch to Deutsch

La pauvre vieille dame s'est encore fait voler son sac.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me suis fait voler ma voiture, hier soir.
Translate from Französisch to Deutsch

Cet oiseau ne sait pas voler.
Translate from Französisch to Deutsch

Il fit voler un cerf-volant avec son fils.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me suis fait voler mon portefeuille dans le bus.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'aurais pas dû l'accuser de voler l'argent.
Translate from Französisch to Deutsch

Le pingouin est un oiseau qui ne peut pas voler.
Translate from Französisch to Deutsch

La colombe et l'autruche sont des oiseaux mais la première peut voler et l'autre non.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me suis fait voler mon téléphone portable.
Translate from Französisch to Deutsch

Certains oiseaux ne peuvent pas voler.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom a surpris Mary en train de voler de son argent dans la caisse.
Translate from Französisch to Deutsch

Si nous avions des ailes, pourrions-nous voler vers la Lune ?
Translate from Französisch to Deutsch

Tom prit Mary en train de voler son argent dans la caisse.
Translate from Französisch to Deutsch

Allons voler à l'étalage du supermarché.
Translate from Französisch to Deutsch