J'ai un ami en Angleterre.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai un ami qui habite en Angleterre.
Translate from Französisch to Deutsch

La Révolution Industrielle eut d'abord lieu en Angleterre.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère que votre mission en Angleterre a été un succès.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis finalement allé en Angleterre cet été.
Translate from Französisch to Deutsch

Et comme beaucoup de petites villes en Angleterre, elle a une assez longue histoire.
Translate from Französisch to Deutsch

Il semble qu'il vive en Angleterre.
Translate from Französisch to Deutsch

Il était chez lui à Cambridge, Angleterre.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est allé deux fois en Angleterre.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est déterminé à aller en Angleterre.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a une fois été en Angleterre.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est allé en Angleterre afin d'approfondir sa connaissance de la culture.
Translate from Französisch to Deutsch

Il travaille actuellement en Angleterre.
Translate from Französisch to Deutsch

Le temps change souvent en Angleterre.
Translate from Französisch to Deutsch

Son livre n'est pas seulement connu en Angleterre mais aussi au Japon.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils roulent à gauche en Angleterre.
Translate from Französisch to Deutsch

Mademoiselle Nicolas a nagé depuis Dover en Angleterre jusqu'en France en 8 heures et 58 minutes. Elle a alors refait le chemin inverse.
Translate from Französisch to Deutsch

Je désire aller en Angleterre.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils sont arrivés en Angleterre il y a une semaine.
Translate from Französisch to Deutsch

Demain notre professeur retourne en Angleterre.
Translate from Französisch to Deutsch

Dans une semaine, je serai en Angleterre.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai étudié pendant six mois en Angleterre quand j'étais étudiant.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a reçu une bonne éducation en Angleterre.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous vivrons en Angleterre.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce livre a été imprimé en Angleterre.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai entendu dire qu'en Angleterre l'herbe était verte même en hiver.
Translate from Französisch to Deutsch

Je veux aller en Angleterre.
Translate from Französisch to Deutsch

Il m'a dit qu'il se rend demain en Angleterre depuis l'aéroport de Pékin.
Translate from Französisch to Deutsch

Nombreux sont ceux qui, en Angleterre, veulent voir disparaître le financement public de la monarchie.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'étais encore jamais allé en Angleterre.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'avais encore jamais été en Angleterre.
Translate from Französisch to Deutsch

En Angleterre, la fête du travail est en mai.
Translate from Französisch to Deutsch

En Angleterre au Moyen-Âge, des villes entières jouaient au football lors de certains jours fériés, parfois avec jusqu'à cinq cents joueurs en même temps.
Translate from Französisch to Deutsch

Son livre est célèbre non seulement en Angleterre mais aussi au Japon.
Translate from Französisch to Deutsch

En Angleterre au Moyen Âge, des villes entières jouaient au football lors de certains jours fériés, parfois avec jusqu'à cinq cents joueurs en même temps.
Translate from Französisch to Deutsch

Une fois, elle est allée en Angleterre.
Translate from Französisch to Deutsch

Ken est déjà allé en Angleterre par le passé.
Translate from Französisch to Deutsch

La reine est le chef de l'État en Angleterre, mais elle n'a pas le pouvoir de gouverner.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous parvînmes finalement en Angleterre.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous arrivâmes finalement en Angleterre.
Translate from Französisch to Deutsch

L'amour est en France une comédie, en Angleterre une tragédie, en Italie un opéra et en Allemagne un mélodrame.
Translate from Französisch to Deutsch

Combien de temps ont-ils vécu en Angleterre ?
Translate from Französisch to Deutsch

En Angleterre, le serveur nous demanda : "-Combien de bière désirez-vous, une demi pinte ou bien une pinte ?". N'ayant aucune idée de ce que ça pouvait représenter, nous lui demandâmes de nous montrer les verres.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai commandé le livre en Angleterre.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a reçu une excellente éducation en Angleterre.
Translate from Französisch to Deutsch

L'été, en Angleterre, le soleil se lève vers 4 heures du matin.
Translate from Französisch to Deutsch

Jusqu'en 1986, les châtiments corporels par ceintures, bâtons, massues ont été légaux en Angleterre.
Translate from Französisch to Deutsch

Il va de soi que les gens ne veulent pas de la guerre. Pourquoi un pauvre bon à rien dans une ferme voudrait risquer sa vie dans une guerre lorsque le mieux qu'il peut en retirer est de revenir dans sa ferme en un seul morceau ? Naturellement, les gens du commun ne veulent pas de la guerre ; ni en Russie, ni en Angleterre, ni en Amérique, pas non plus en Allemagne, en l'occurrence, ça va de soi.
Translate from Französisch to Deutsch

Étudier en Angleterre, c'est le rêve de Tom.
Translate from Französisch to Deutsch

La semaine prochaine, mon ami qui habite en Angleterre viendra au Brésil pour cinq mois, espérant y trouver un bon travail.
Translate from Französisch to Deutsch

Il ne nous reste à présent qu'une seule semaine en Angleterre avant que nous ne retournions chez nous en Australie.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai déménagé d'Allemagne en Angleterre lorsque j'avais neuf ans.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu devras te rendre en Angleterre au cours de l'année qui vient.
Translate from Französisch to Deutsch

Depuis, Tom est retourné en Angleterre.
Translate from Französisch to Deutsch

En Angleterre, le chômage est devenu un phénomène permanent.
Translate from Französisch to Deutsch

On roule à gauche en Angleterre.
Translate from Französisch to Deutsch

L'or brésilien laissa au Brésil des trous, au Portugal, des temples, et en Angleterre, des usines.
Translate from Französisch to Deutsch

L'année dernière, je suis parti pour aller en Angleterre.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils habitent dans un petit village en Angleterre.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous partons en Angleterre dans deux ans.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous partons en Angleterre pour deux ans.
Translate from Französisch to Deutsch

Je remets mon voyage en Angleterre, jusqu'à ce qu'il fasse plus chaud.
Translate from Französisch to Deutsch

Dans une semaine exactement, je serai en Angleterre.
Translate from Französisch to Deutsch

L’entraîneur de football José Mourinho veut à nouveau travailler en Angleterre, mais seulement après la fin de son contrat en Espagne.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai déménagé d'Allemagne en Angleterre à neuf ans.
Translate from Französisch to Deutsch

Les castors sauvages sont de retour en Angleterre après 500 ans d'absence.
Translate from Französisch to Deutsch

Il doit voyager en Angleterre cet été.
Translate from Französisch to Deutsch

Il vit en Angleterre.
Translate from Französisch to Deutsch

Quel est le salaire minimum en Angleterre ?
Translate from Französisch to Deutsch

En Angleterre, tout ce qui n'est pas interdit est permis.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon frère vit en Angleterre ça fait déjà plus de trente ans.
Translate from Französisch to Deutsch

En Angleterre, on roule à gauche.
Translate from Französisch to Deutsch

La révolution industrielle a commencé en Angleterre.
Translate from Französisch to Deutsch

La différence entre l'homme moderne et l'homme de Néandertal est de l'ordre de la différence entre la langue anglaise parlée en Angleterre et celle parlée aux EUA.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a commandé le livre en Angleterre.
Translate from Französisch to Deutsch

Combien de temps dois-je vivre en Angleterre pour parler couramment l'anglais ?
Translate from Französisch to Deutsch

Tom est né en Angleterre à une date imprécise, vers 1500 avant Jésus Christ.
Translate from Französisch to Deutsch

On dit que Marie est en Angleterre.
Translate from Französisch to Deutsch

En général on suppose que Maria est en Angleterre.
Translate from Französisch to Deutsch

« D'où venez-vous ? » « Je viens d' Angleterre. »
Translate from Französisch to Deutsch

J'avais une grande envie d'aller en Angleterre avec mon frère qui n'avait jamais visité ce pays, pourtant si proche.
Translate from Französisch to Deutsch

Il y a deux ans, j'ai étudié l'anglais en Angleterre.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils sont allés en Allemagne, en France et en Angleterre.
Translate from Französisch to Deutsch

Elles sont allées en Allemagne, en France et en Angleterre.
Translate from Französisch to Deutsch

Il habite en Angleterre.
Translate from Französisch to Deutsch

Il était deux fois en Angleterre.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a été deux fois en Angleterre.
Translate from Französisch to Deutsch

Bien entendu, le peuple ne veut pas de guerre. Pourquoi est-ce qu'un pauvre gueux dans une ferme voudrait risquer sa vie dans une guerre dont il ne peut espérer au mieux qu'il en reviendra entier ? Naturellement, le commun de la population ne veut pas de guerre ; ni en Russie, ni en Angleterre, ni en Amérique, ni, en ce qui nous concerne, en Allemagne. C'est bien entendu. Mais, après tout, ce sont les dirigeants d'un pays qui en déterminent les lignes d'action, et ce n'est jamais qu'une question simple que d'entraîner le peuple, que ce soit dans une démocratie, une dictature fasciste, un Parlement, ou une dictature communiste. [...] Le peuple peut toujours être converti à la cause des dirigeants. Cela est facile. Tout ce qu'il suffit de faire, c'est de leur dire qu'ils sont attaqués et dénoncer les pacifistes pour leur manque de patriotisme qui expose le pays au danger. Cela marche de la même manière dans tous les pays.
Translate from Französisch to Deutsch

« Où habitez-vous ? » « J'habite en Angleterre. »
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi changer quoi que ce soit en Angleterre ? Sauf le temps peut-être ?
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai visité beaucoup de régions différentes en Angleterre.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vais repousser mon voyage en Angleterre jusqu'à ce qu'il fasse plus chaud.
Translate from Französisch to Deutsch

Peux-tu me dire si Londres est en Angleterre ou en Irlande ?
Translate from Französisch to Deutsch

Avez-vous vécu longtemps en Angleterre ?
Translate from Französisch to Deutsch

Tu as vécu longtemps en Angleterre ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je vais en Angleterre.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis en train d'aller en Angleterre.
Translate from Französisch to Deutsch

À 16 ans, je suis allé en Angleterre pour la première fois.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils aimeraient savoir si je suis déjà allé en Angleterre.
Translate from Französisch to Deutsch

Il s'est réfugié en Angleterre.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle s'est réfugiée en Angleterre.
Translate from Französisch to Deutsch