Je ferai tout ce que je peux pour vous aider.
Translate from Französisch to Deutsch

Laissez-moi vous aider.
Translate from Französisch to Deutsch

Va aider à laver les plats.
Translate from Französisch to Deutsch

Laissez-moi vous aider avec vos bagages.
Translate from Französisch to Deutsch

Je serai heureux de vous aider n'importe quand.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne peux pas me résoudre à aider un tel homme.
Translate from Französisch to Deutsch

Paula doit aider son père dans la cuisine.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie va nous aider demain.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis heureux d'avoir pu vous aider.
Translate from Französisch to Deutsch

« Est-ce que je peux vous aider ? » « Oui, je cherche une robe. »
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne peux pas vous aider car je suis occupé.
Translate from Französisch to Deutsch

Laissez-moi vous aider. Votre sac semble très lourd.
Translate from Französisch to Deutsch

Je conduisais notre tracteur dès l'âge de 12 ans pour aider mon père pendant la moisson.
Translate from Französisch to Deutsch

Tout bien considéré, je pense que tu devrais rentrer à la maison et aider tes vieux parents.
Translate from Französisch to Deutsch

Il était assez fort pour aider son père à la ferme.
Translate from Französisch to Deutsch

Il travaille dur pour aider sa mère âgée.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est dans notre obligation de les aider.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a fondé une association pour aider des aveugles.
Translate from Französisch to Deutsch

Venez nous aider.
Translate from Französisch to Deutsch

Je voulais aider, mais il n'y avait rien que je pouvais faire.
Translate from Französisch to Deutsch

Aider les autres, c'est s'aider soi-même.
Translate from Französisch to Deutsch

Si Ted était là, il aurait pu nous aider à nettoyer notre chambre.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous sommes heureux de vous aider.
Translate from Französisch to Deutsch

Comment puis-je aider un ami à arrêter de fumer ?
Translate from Französisch to Deutsch

"Nous devons aider le Kirghizistan," a dit Poutine à Hu Jintao... dans mon rêve.
Translate from Französisch to Deutsch

Il y avait des voitures en feu, des gens qui mouraient et personne ne pouvait les aider.
Translate from Französisch to Deutsch

Un tel programme économique va aider les riches aux dépens des pauvres.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est allé là-bas pour aider les éboueurs à se mettre en grève pacifiquement pour réclamer un salaire plus élevé et de meilleures conditions de travail.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu n'es pas obligé de nous aider.
Translate from Französisch to Deutsch

Il était très affairé et néanmoins il vint nous aider.
Translate from Französisch to Deutsch

Il était tellement aimable de nous aider.
Translate from Französisch to Deutsch

Durant mes dernières vacances de printemps, j'ai pris un emploi dans un restaurant pour aider à payer le coût de mon voyage à l'étranger.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous sommes ici pour les aider.
Translate from Französisch to Deutsch

Tant que notre relation est définie par nos différences, nous renforcerons ceux qui sèment la haine plutôt que la paix, et qui promeuvent le conflit plutôt que la coopération qui peut aider tout notre peuple à atteindre justice et prospérité.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a donné son sang pour aider sa sœur.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils demandèrent à son grand frère de les aider à faire leurs devoirs.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ferai tout ce qui est en mon pouvoir pour aider.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils veulent bien nous aider.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne peux pas vous aider.
Translate from Französisch to Deutsch

Je serais ravi de vous aider.
Translate from Französisch to Deutsch

Je dois aider ma mère.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous devons aider les gens dans le besoin.
Translate from Französisch to Deutsch

Les chanteurs ont chanté ensemble afin de rassembler de l'argent pour aider les malades atteints du SIDA.
Translate from Französisch to Deutsch

J'aimerais aider, mais je ne serai peut-être qu'un fardeau.
Translate from Französisch to Deutsch

Je viens vous aider à faire les présentations.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous regrettons de ne pas pouvoir vous aider.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous sommes désolés de ne pas pouvoir vous aider.
Translate from Französisch to Deutsch

Les anciens astronomes n'avaient pas d'instruments pour les aider à apercevoir des objets dans le ciel.
Translate from Französisch to Deutsch

Je peux vous aider à tracer la carte mais vous devez accomplir le périple par vous-même.
Translate from Französisch to Deutsch

Je dois aider Mère.
Translate from Französisch to Deutsch

Puis-je vous aider, madame ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi s'embêterait-elle à aider un bon à rien comme toi ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi s'embêterait-elle à aider un naze comme toi ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains de ne pouvoir vous aider.
Translate from Französisch to Deutsch

Je serai heureux de vous aider à tout moment.
Translate from Französisch to Deutsch

Je dois aider ces gens.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devez avoir des amis en mesure de vous aider.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'étais pas censé aider mon fils avec ses devoirs, mais je l'ai quand même fait.
Translate from Französisch to Deutsch

J'aurai plaisir à vous aider.
Translate from Französisch to Deutsch

Je regrette de ne pouvoir vous aider.
Translate from Französisch to Deutsch

Dans ce cours, nous consacrerons du temps à vous aider à vous exprimer en ayant plus l'air d'un locuteur natif.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis tellement occupé que je ne peux pas vous aider.
Translate from Französisch to Deutsch

Avec ma meilleure bonne volonté, je ne peux pas aider.
Translate from Französisch to Deutsch

Je devrai les aider.
Translate from Französisch to Deutsch

Il me faudra les aider.
Translate from Französisch to Deutsch

Viens nous aider.
Translate from Französisch to Deutsch

Il n'a jamais voulu aider ses camarades.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne peux plus vous aider.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous avons désespérément besoin de davantage d'argent pour aider à financer notre projet.
Translate from Französisch to Deutsch

J'étais heureux de vous aider.
Translate from Französisch to Deutsch

S'il y a quoi que ce soit que je puisse faire pour aider, faites-le moi savoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Puisque je suis ici, laissez-moi vous aider.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous comptons sur vous pour aider.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous comptons sur toi pour aider.
Translate from Französisch to Deutsch

Serais-tu prêt à aider ?
Translate from Französisch to Deutsch

Serais-tu prête à aider ?
Translate from Französisch to Deutsch

Seriez-vous prêt à aider ?
Translate from Französisch to Deutsch

Seriez-vous prête à aider ?
Translate from Französisch to Deutsch

Seriez-vous prêtes à aider ?
Translate from Französisch to Deutsch

Seriez-vous prêts à aider ?
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devez prendre conscience que je ne peux pas vous aider.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne l'ai jamais vue aider son père.
Translate from Französisch to Deutsch

Que puis-je faire pour vous aider ?
Translate from Französisch to Deutsch

Elle devrait peut-être aider sa mère.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne peux vous aider.
Translate from Französisch to Deutsch

Quelqu'un peut-il aider ?
Translate from Französisch to Deutsch

Nous regrettons vraiment de ne pas pouvoir vous aider.
Translate from Französisch to Deutsch

Manger sainement peut aider à prévenir les maladies cardiaques.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crains qu'il n'y ait pas grand-chose que je puisse faire pour aider.
Translate from Französisch to Deutsch

Si vous le faites, il se peut que je puisse vous aider.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu dois faire tout ton possible pour aider tes voisins.
Translate from Französisch to Deutsch

On doit faire tout ce qu'on peut pour aider ses voisins.
Translate from Französisch to Deutsch

« Puis-je vous aider ? » « Non, merci. Je ne fais que regarder. »
Translate from Französisch to Deutsch

Tu dois aider Maman.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils m'ont demandé de les aider.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous ne devriez pas trop dépendre d'autres gens pour vous aider.
Translate from Französisch to Deutsch

Je serai heureux de vous aider à n'importe quel moment.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est triste que si peu de gens donnent de l'argent pour aider les affamés.
Translate from Französisch to Deutsch

Pouvez-vous venir aider ?
Translate from Französisch to Deutsch

Peux-tu venir aider ?
Translate from Französisch to Deutsch

Cela signifie-t-il que tu ne viendras pas aider ?
Translate from Französisch to Deutsch