Je l'ai aidé hier.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai aidé Tony.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai aidé le garçon qui s'était perdu dans le grand magasin.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai été arrêté pour l'avoir aidé dans sa fuite.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai aidé ma mère à nettoyer la cuisine.
Translate from Französisch to Deutsch

Merci beaucoup de m'avoir aidé.
Translate from Französisch to Deutsch

Merci de m'avoir aidé à corriger la situation.
Translate from Französisch to Deutsch

Un véritable ami m'aurait aidé.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai acheté plusieurs guides, mais aucun d'eux ne m'a aidé.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis content de t'avoir aidé la semaine dernière.
Translate from Französisch to Deutsch

S'il ne m'avait aidé, j'aurais échoué.
Translate from Französisch to Deutsch

Il m'a aidé à surmonter les difficultés.
Translate from Französisch to Deutsch

Il m'a aidé à faire mes devoirs.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a aidé une vieille femme à se lever de son siège.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a aidé les pauvres toute sa vie.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai aidé mes parents pour les tâches ménagères.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon père m'a aidé à peindre la niche.
Translate from Französisch to Deutsch

Bob m'a aidé.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a eu pitié de moi et m'a aidé à m'en sortir.
Translate from Französisch to Deutsch

S'il ne vous avait pas aidé, vous auriez probablement échoué.
Translate from Französisch to Deutsch

Oui, Bob m'a aidé.
Translate from Französisch to Deutsch

Ça m'a beaucoup aidé.
Translate from Französisch to Deutsch

Si tu ne m'avais pas aidé, je n'y serais pas arrivé.
Translate from Französisch to Deutsch

Hier, j’ai aidé mon père.
Translate from Französisch to Deutsch

Personne ne m'a aidé.
Translate from Französisch to Deutsch

Un jour, il a aidé une tortue affaiblie.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a aidé le vieil homme à traverser la rue.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai aidé une vieille femme à traverser.
Translate from Französisch to Deutsch

Si tu m'avais aidé, j'aurais pu faire le travail.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon père m'a aidé à faire mes devoirs.
Translate from Französisch to Deutsch

Si tu m'avais aidé, j'aurais réussi.
Translate from Französisch to Deutsch

Hier j'ai aidé mon père.
Translate from Französisch to Deutsch

S'il ne m'avait pas aidé, j'aurais échoué.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a aidé son père à travailler au jardin.
Translate from Französisch to Deutsch

Anna m'a aidé à monter le piano jusqu'au neuvième étage.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis content que tu m'aies aidé.
Translate from Französisch to Deutsch

Je l'ai aidé à porter le bureau.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est le garçon qui m'a aidé.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle l'a aidé à surmonter sa tristesse.
Translate from Französisch to Deutsch

Si elle avait été en vie, ma mère m'aurait aidé à ce moment-là.
Translate from Französisch to Deutsch

Yoshio m'a aidé à soulever la boîte.
Translate from Französisch to Deutsch

Cela aurait été gentil si tu m'avais un peu aidé.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est lui qui m'a aidé.
Translate from Französisch to Deutsch

Qui t'a aidé à installer ce nouveau logiciel sur ton ordinateur ?
Translate from Französisch to Deutsch

Tom m'a aidé à déménager.
Translate from Französisch to Deutsch

Non, je n'ai pas aidé.
Translate from Französisch to Deutsch

Merci beaucoup. Tu m'as aidé.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon frère m'a aidé pour mes devoirs.
Translate from Französisch to Deutsch

Si tu ne m'avais pas aidé, je me serais noyé.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est né d'une mère juive et d'un père musulman, cela l'a beaucoup aidé à cultiver une certaine ouverture d'esprit.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous allez voir la Joconde parce que c'est une peinture connue, et que de par le fait, tout homme cultivé se devrait d'aller la voir. Mais vous êtes-vous demandé pourquoi elle vous semblait mériter d'être vue ? C'est d'avoir vu tant de gens s'y presser, rien d'autre. Et y allant, vous avez aidé à perpétuer cela. Que vous êtes idiot...
Translate from Französisch to Deutsch

Qui t'a aidé à compléter le schéma ?
Translate from Französisch to Deutsch

Elle l'a aidé par gentillesse.
Translate from Französisch to Deutsch

Ses conseils n'ont pas beaucoup aidé.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils l'ont aidé à atteindre le Canada.
Translate from Französisch to Deutsch

Il m'a gentiment aidé.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai aidé mon père à arroser les fleurs.
Translate from Französisch to Deutsch

Hier, j'ai aidé mon père.
Translate from Französisch to Deutsch

Il m'a aidé à porter la chaise.
Translate from Französisch to Deutsch

Il m'a aidé à porter les bagages.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous l'avons aidé financièrement.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils l'ont aidé à aller au Canada.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai aidé une vieille dame à traverser la rue.
Translate from Französisch to Deutsch

Il m'a aidé à déménager.
Translate from Französisch to Deutsch

Il m'a aidé à me changer.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous ne l'avons pas aidé, donc il l'a fait par lui-même.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle m'a beaucoup aidé.
Translate from Französisch to Deutsch

Mary a aidé sa mère à cuisiner.
Translate from Französisch to Deutsch

Celui qui n'accepte pas de conseil ne mérite pas d'être aidé.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle l'a aidé en personne.
Translate from Französisch to Deutsch

Cela m'a beaucoup aidé.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle l'a elle-même aidé car personne d'autre ne voulait le faire.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle l'a elle-même aidé car personne d'autre ne le ferait.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle l'a aidé à nouer sa cravate car il ignorait comment faire.
Translate from Französisch to Deutsch

Je l'ai aidé avec son image.
Translate from Französisch to Deutsch

L'agent de service m'a aidé à résoudre mon problème.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle l'a aidé.
Translate from Französisch to Deutsch

En me tapotant sur l'épaule, il me remercia de l'avoir aidé.
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi ne t'a-t-elle pas aidé ?
Translate from Französisch to Deutsch

Le coassement des grenouilles m'a aidé à m'endormir.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom a-t-il aidé sa mère hier ?
Translate from Französisch to Deutsch

Merci de m'avoir aidé à traverser la rue !
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a aidé le vieil homme à traverser la route.
Translate from Französisch to Deutsch

Ses parents ont aidé chacun de ceux qui leur ont demandé de l'aide.
Translate from Französisch to Deutsch

L'amour et l'espoir ont beaucoup aidé à son prompt rétablissement.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai remercié un ami pour m'avoir aidé à corriger une phrase.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon ami m'a aidé.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon amie m'a aidé.
Translate from Französisch to Deutsch

Il m'a aidé à nettoyer le bordel.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle m'a aidé à nettoyer le bordel.
Translate from Französisch to Deutsch

Il n'a pas aidé son père.
Translate from Französisch to Deutsch

S'il ne t'avait pas aidé, ton succès aurait été compromis.
Translate from Französisch to Deutsch

Aurais-je eu le culot d'aller le voir et eussé-je trouvé la force de le lui demander, sans doute m'aurait-il aidé.
Translate from Französisch to Deutsch

Si j'avais eu le culot d'aller le voir et trouvé la force de le lui demander, sans doute m'aurait-il aidé.
Translate from Französisch to Deutsch

Si j'avais eu le culot d'aller le voir et que j'avais trouvé la force de le lui demander, sans doute m'aurait-il aidé.
Translate from Französisch to Deutsch

Si j'avais eu le culot d'aller le voir et que j'avais trouvé la force de le lui demander, sans doute m'eût-il aidé.
Translate from Französisch to Deutsch

Aurais-je eu le culot d'aller le voir et eussé-je trouvé la force de le lui demander, sans doute m'eût-il aidé.
Translate from Französisch to Deutsch

Si j'avais eu le culot d'aller le voir et trouvé la force de le lui demander, sans doute m'eût-il aidé.
Translate from Französisch to Deutsch

Merci de m'avoir aidé dans mes devoirs.
Translate from Französisch to Deutsch

Il ne l'a même pas aidé.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom a rompu sa promesse, et n'a pas aidé Mary.
Translate from Französisch to Deutsch