I learned to live without her.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't live without a TV.
Translate from Englisch to Deutsch

I couldn't have done it without you. Thank you.
Translate from Englisch to Deutsch

Nothing is achieved without effort.
Translate from Englisch to Deutsch

Many people drift through life without a purpose.
Translate from Englisch to Deutsch

Life without love is just totally pointless.
Translate from Englisch to Deutsch

What would the world be without women?
Translate from Englisch to Deutsch

You don't marry someone you can live with — you marry the person whom you cannot live without.
Translate from Englisch to Deutsch

He disappeared without a trace.
Translate from Englisch to Deutsch

I can place the palms of my hands on the floor without bending my knees.
Translate from Englisch to Deutsch

There cannot be progress without communication.
Translate from Englisch to Deutsch

My life is hollow without him.
Translate from Englisch to Deutsch

Can you imagine what our lives would be like without electricity?
Translate from Englisch to Deutsch

It's very frustrating to try to find your glasses when you can't see anything without glasses.
Translate from Englisch to Deutsch

You cannot achieve the impossible without attempting the absurd.
Translate from Englisch to Deutsch

There's no love without jealousy.
Translate from Englisch to Deutsch

Does it also work without registration?
Translate from Englisch to Deutsch

You should have known better than to take an examination without preparing for it.
Translate from Englisch to Deutsch

You should make sure of the fact without hesitation.
Translate from Englisch to Deutsch

You have to judge the case without bias.
Translate from Englisch to Deutsch

Without your consent, nothing can be done about it.
Translate from Englisch to Deutsch

Without your advice, I would have been robbed of my bag.
Translate from Englisch to Deutsch

Without your help, we wouldn't be able to carry out our plan.
Translate from Englisch to Deutsch

Without your assistance I would have failed.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't think of life without you.
Translate from Englisch to Deutsch

My life would be completely empty without you.
Translate from Englisch to Deutsch

To live without air is impossible.
Translate from Englisch to Deutsch

We cannot live without air.
Translate from Englisch to Deutsch

Without air and water, nothing could live.
Translate from Englisch to Deutsch

No living thing could live without air.
Translate from Englisch to Deutsch

Without air, nothing could live.
Translate from Englisch to Deutsch

We would die without air.
Translate from Englisch to Deutsch

It is clear that we cannot live without air.
Translate from Englisch to Deutsch

Without air there can be no wind or sound on the moon.
Translate from Englisch to Deutsch

Who lives without folly is not so wise as he thinks.
Translate from Englisch to Deutsch

No gains without pains.
Translate from Englisch to Deutsch

No gain without pains.
Translate from Englisch to Deutsch

No sweet without sweat.
Translate from Englisch to Deutsch

It goes without saying that money cannot buy happiness.
Translate from Englisch to Deutsch

These days you can't walk down the street without seeing people dropping litter.
Translate from Englisch to Deutsch

It goes without saying that diligence is a key to success.
Translate from Englisch to Deutsch

They learn to do without being taught.
Translate from Englisch to Deutsch

It is hard to wake up without a strong cup of coffee.
Translate from Englisch to Deutsch

You can't enter the building without a permit.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't enter the room without leave.
Translate from Englisch to Deutsch

Please refrain from speaking without permission.
Translate from Englisch to Deutsch

You mustn't enter this room without permission.
Translate from Englisch to Deutsch

You shouldn't read people's private letters without permission.
Translate from Englisch to Deutsch

You cannot take a picture in the theater without permission.
Translate from Englisch to Deutsch

Please refrain from smoking without permission.
Translate from Englisch to Deutsch

If you work too long without a rest, it begins to tell on you.
Translate from Englisch to Deutsch

Without a doubt!
Translate from Englisch to Deutsch

You cannot make omelets without breaking eggs.
Translate from Englisch to Deutsch

Experience without learning is better than learning without experience.
Translate from Englisch to Deutsch

Experience without learning is better than learning without experience.
Translate from Englisch to Deutsch

A steamship is, without doubt, a city in itself.
Translate from Englisch to Deutsch

The train will arrive on time without fail.
Translate from Englisch to Deutsch

He won't be able to escape from there without a miracle, will he?
Translate from Englisch to Deutsch

Beauty without goodness is worth nothing.
Translate from Englisch to Deutsch

Without his glasses, he is as blind as a bat.
Translate from Englisch to Deutsch

Let us settle the matter without a third party.
Translate from Englisch to Deutsch

Without hesitating, the dean selects infinite wisdom.
Translate from Englisch to Deutsch

The student left without saying anything.
Translate from Englisch to Deutsch

Learning without thought is labor lost.
Translate from Englisch to Deutsch

He is, without question, the best man for the job.
Translate from Englisch to Deutsch

The hunter cannot exist without the hunted.
Translate from Englisch to Deutsch

It is very cold outside. You'll catch a cold without a coat.
Translate from Englisch to Deutsch

I never see her without wanting to kiss her.
Translate from Englisch to Deutsch

We never meet without parting.
Translate from Englisch to Deutsch

We should deal with this matter without delay.
Translate from Englisch to Deutsch

We had to do without oil during the war.
Translate from Englisch to Deutsch

We can get along very well without you.
Translate from Englisch to Deutsch

We kept on working for hours without eating anything.
Translate from Englisch to Deutsch

All our efforts were without result.
Translate from Englisch to Deutsch

It is without justification that money has been called one of the greatest inventions of man.
Translate from Englisch to Deutsch

As soon as our manager got off our backs, everything started to go off without a hitch.
Translate from Englisch to Deutsch

The flowers were dying without water.
Translate from Englisch to Deutsch

No one can deny the fact that there is no smoke without fire.
Translate from Englisch to Deutsch

There is no smoke without fire.
Translate from Englisch to Deutsch

The prices are subject to change without notice.
Translate from Englisch to Deutsch

Prices are subject to change without notice.
Translate from Englisch to Deutsch

Can you hike for days in the wilderness without seeing anyone?
Translate from Englisch to Deutsch

Nothing can be gained without effort.
Translate from Englisch to Deutsch

Without motivation, nothing can be achieved.
Translate from Englisch to Deutsch

Before buying anything, you had better ask yourself whether you cannot do without it.
Translate from Englisch to Deutsch

The doctors said he would never again be able to walk without some support.
Translate from Englisch to Deutsch

We cannot conceive science without a hypothesis.
Translate from Englisch to Deutsch

As a result of pollution, the lake is without any form of life.
Translate from Englisch to Deutsch

We cannot do without salt even for a single day.
Translate from Englisch to Deutsch

There is no fire without smoke.
Translate from Englisch to Deutsch

Those who learn English cannot do without English dictionaries.
Translate from Englisch to Deutsch

Can you do without an English dictionary?
Translate from Englisch to Deutsch

It goes without saying that English is an international language.
Translate from Englisch to Deutsch

It was raining all day long without intermission.
Translate from Englisch to Deutsch

Without gravity we would be hurled off into space.
Translate from Englisch to Deutsch

Not even a day can we live without water.
Translate from Englisch to Deutsch

You cannot make a good mark without working hard.
Translate from Englisch to Deutsch

I went without food for a week.
Translate from Englisch to Deutsch

He died without having made a will.
Translate from Englisch to Deutsch

We never meet without a parting.
Translate from Englisch to Deutsch

What is life without the radiance of love?
Translate from Englisch to Deutsch