Lernen Sie, wie man waves in einem Englisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
As for the air, there is always some moisture in the atmosphere, but when the amount increases a great deal, it affects the light waves.
Translate from Englisch to Deutsch
Waves of joy drift through my opened heart.
Translate from Englisch to Deutsch
Can you hear the noise of the waves on the beach?
Translate from Englisch to Deutsch
I could see the rippling waves on my right.
Translate from Englisch to Deutsch
I sit in front of a computer screen all day, so I get pretty heavily bombarded by electro-magnetic waves.
Translate from Englisch to Deutsch
If she hadn't made waves about it, she never would have got her money back.
Translate from Englisch to Deutsch
The ship was drifting at the mercy of the waves.
Translate from Englisch to Deutsch
The ship was at the mercy of the waves.
Translate from Englisch to Deutsch
The boat was at the mercy of the waves.
Translate from Englisch to Deutsch
The breaking waves formed foam.
Translate from Englisch to Deutsch
Light waves travel through space and various kinds of materials.
Translate from Englisch to Deutsch
While light waves travel most quickly through air, they go slower through water and even slower through glass.
Translate from Englisch to Deutsch
Light and sound travel in waves.
Translate from Englisch to Deutsch
The waves are high today.
Translate from Englisch to Deutsch
Last year in the Philippines, earthquakes and tidal waves resulted in the deaths of more than 6000 people.
Translate from Englisch to Deutsch
The ship rode over the waves.
Translate from Englisch to Deutsch
The ship is at the mercy of the waves.
Translate from Englisch to Deutsch
The boat plowed the waves.
Translate from Englisch to Deutsch
The ship cut her way through the waves.
Translate from Englisch to Deutsch
The ship was at the mercy of the wind and the waves.
Translate from Englisch to Deutsch
The huge waves upset their boat.
Translate from Englisch to Deutsch
It is carried away by tidal waves.
Translate from Englisch to Deutsch
The discovery of electric waves made radio possible.
Translate from Englisch to Deutsch
The waves swallowed up the boat.
Translate from Englisch to Deutsch
Waves were battering the shore.
Translate from Englisch to Deutsch
The waves dashed against the rocks.
Translate from Englisch to Deutsch
The waves washed upon the rocks.
Translate from Englisch to Deutsch
The waves dashed against the seawall.
Translate from Englisch to Deutsch
The waves are high.
Translate from Englisch to Deutsch
Waves are beating the shore.
Translate from Englisch to Deutsch
The waves are rising.
Translate from Englisch to Deutsch
The waves carried me off my feet.
Translate from Englisch to Deutsch
Nothing was to be heard except the sound of the waves.
Translate from Englisch to Deutsch
The waves are subsiding.
Translate from Englisch to Deutsch
Waves are breaking against the rocks.
Translate from Englisch to Deutsch
The waves sprayed the rocks with water.
Translate from Englisch to Deutsch
The waves dashed the shore.
Translate from Englisch to Deutsch
He got fired for making waves too often.
Translate from Englisch to Deutsch
He had the sensation that he was still on the waves.
Translate from Englisch to Deutsch
He was carried by the waves away from the shore and out to sea.
Translate from Englisch to Deutsch
Their ship was at the mercy of the waves.
Translate from Englisch to Deutsch
Her action is still making waves in Japanese society.
Translate from Englisch to Deutsch
The brain waves during REM sleep are the same as when awake, and it's the stage when you have dreams.
Translate from Englisch to Deutsch
It is tossed by the waves, but does not sink.
Translate from Englisch to Deutsch
A portion of the island was destroyed by the massive waves.
Translate from Englisch to Deutsch
He grimaced as if memories of his bitter past were crashing like waves inside his head.
Translate from Englisch to Deutsch
The ear canal sends sound waves to the eardrum.
Translate from Englisch to Deutsch
She's afraid to swim in large waves.
Translate from Englisch to Deutsch
The beaches in Hawaii are famous for their huge waves.
Translate from Englisch to Deutsch
Our seamen have always been famous for a matchless alacrity and intrepidity in time of danger; this has saved many a British ship, when other seamen would have run below deck, and left the ship to the mercy of the waves, or, perhaps, of a more cruel enemy, a pirate.
Translate from Englisch to Deutsch
She sat on the empty beach watching the waves roll in one after the other.
Translate from Englisch to Deutsch
Additive synthesis involves manually controlling harmonics, and uses only sine waves.
Translate from Englisch to Deutsch
During the 2011 Tohoku earthquake, the height of the tsunami waves reached up to 37.9 meters.
Translate from Englisch to Deutsch
During the Great Eastern Japan Earthquake, the height of the tsunami waves reached up to 37.9 meters.
Translate from Englisch to Deutsch
The observation of gravitational waves will start a new phase in the study of the universe.
Translate from Englisch to Deutsch
Optical radar uses light, unlike normal radar, which uses radio waves.
Translate from Englisch to Deutsch
There are no waves without wind.
Translate from Englisch to Deutsch
Beaches in Hawaii are famous for their large waves.
Translate from Englisch to Deutsch
Soon, I could only see her neck floating above the waves.
Translate from Englisch to Deutsch
Soon, the expanse of the galaxy became reminiscent of ancient Polynesian migrational waves throughout the Pacific Ocean.
Translate from Englisch to Deutsch
I think I'll have more fun reading something now. I was always part of the bookworm group, but there are times when I just don't feel like reading anything. Right now I'm getting lots of "Read! Read!" waves coming at me.
Translate from Englisch to Deutsch
Last year in the Philippines, earthquakes and tidal waves resulted in the deaths of more than 6,000 people.
Translate from Englisch to Deutsch
Fear drives him, he plucks up courage and throws himself into the roaring waves; his powerful arms cut through the flow, and his God feels pity.
Translate from Englisch to Deutsch
The white curtains flutter in the breeze in a heavy, lazy motion, like waves.
Translate from Englisch to Deutsch
I don't want to make waves.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom waves to everyone.
Translate from Englisch to Deutsch
Study about different brain waves to see why you think that you are always working.
Translate from Englisch to Deutsch
The high waves covered their boat.
Translate from Englisch to Deutsch
I'm alone standing at the tip of the slow-dying year, the universe breack in waves at my feet, planets whirl about my head, rumpling my hair in the wind that rushes by, whithout giving an answer that would fill the abyss.
Translate from Englisch to Deutsch
Waves are generated by wind.
Translate from Englisch to Deutsch
Waves extinguish a wind.
Translate from Englisch to Deutsch
Please be careful of gales and large waves.
Translate from Englisch to Deutsch
I like the waves of the Black Sea.
Translate from Englisch to Deutsch
The little boat, tossed about by the angry waters, appeared and disappeared in the waves.
Translate from Englisch to Deutsch
The fierce pounding of the waves during the storm washed tonnes of shoreline into the ocean.
Translate from Englisch to Deutsch
The inexorable force of the waves crashing against the shore over millenia, caused a huge section of the headland to fall into the sea.
Translate from Englisch to Deutsch
Someday, after mastering the winds, the waves, the tides and gravity, we shall harness for God the energies of love, and then, for a second time in the history of the world, man will have discovered fire.
Translate from Englisch to Deutsch
There is a lovely country; it stands with wide beeches near a salty eastern beach, near a salty eastern beach. It winds through rolling hills, its name is old Denmark, and it is Freja’s hall, and it is Freja’s hall! Our old Denmark must remain as long as the beech mirrors its top in the blue waves, its top in the blue waves.
Translate from Englisch to Deutsch
There is a lovely country; it stands with wide beeches near a salty eastern beach, near a salty eastern beach. It winds through rolling hills, its name is old Denmark, and it is Freja’s hall, and it is Freja’s hall! Our old Denmark must remain as long as the beech mirrors its top in the blue waves, its top in the blue waves.
Translate from Englisch to Deutsch
Sound needs matter to propagate through. However, cosmic noise and electromagnetic waves don't.
Translate from Englisch to Deutsch
The sea's waves have made me hear his poem.
Translate from Englisch to Deutsch
The sea's waves have made me hear her poem.
Translate from Englisch to Deutsch
The sea's waves have made me hear your poem.
Translate from Englisch to Deutsch
The impacts from sea level rise and storm surge, extreme weather events, higher temperatures and heat waves, precipitation changes, Arctic warming, and other climatic conditions are affecting the reliability and capacity of the U.S. transportation system in many ways.
Translate from Englisch to Deutsch
Heat waves have become more frequent and intense, especially in the West.
Translate from Englisch to Deutsch
Cold waves have become less frequent and intense across the Nation.
Translate from Englisch to Deutsch
Droughts in the Southwest and heat waves everywhere are projected to become more intense, and cold waves less intense everywhere.
Translate from Englisch to Deutsch
Droughts in the Southwest and heat waves everywhere are projected to become more intense, and cold waves less intense everywhere.
Translate from Englisch to Deutsch
It seemed as if the waves nodded to her in a strange manner.
Translate from Englisch to Deutsch
Neutron stars spin rapidly giving off radio waves. If the radio waves appear to be emitted in pulses (due to the star's spin), these neutron stars are called pulsars.
Translate from Englisch to Deutsch
Neutron stars spin rapidly giving off radio waves. If the radio waves appear to be emitted in pulses (due to the star's spin), these neutron stars are called pulsars.
Translate from Englisch to Deutsch
The human eye cannot see radio waves because it does not have the ability to see energy waves as long as radio waves.
Translate from Englisch to Deutsch
The human eye cannot see radio waves because it does not have the ability to see energy waves as long as radio waves.
Translate from Englisch to Deutsch
The human eye cannot see radio waves because it does not have the ability to see energy waves as long as radio waves.
Translate from Englisch to Deutsch
Within the past 30 years, astronomers have developed the ability to view the universe in radio waves, gamma-rays, and all energies in between. This ability has allowed us to discover amazing events in our universe.
Translate from Englisch to Deutsch
The mayor's murder sent shock waves through the community.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom listened to the sound of the waves crashing on the beach.
Translate from Englisch to Deutsch
The waves were tossing me viciously to and fro as I struggled to hold my breath.
Translate from Englisch to Deutsch
As the waves crested about them, Tom and Mary clung desperately to the gunwales of their lifeboat.
Translate from Englisch to Deutsch
Scientists have announced that they have discovered gravitational waves.
Translate from Englisch to Deutsch
The waves usually break when they reach the shore.
Translate from Englisch to Deutsch