Lernen Sie, wie man tied in einem Englisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
I'm tied up with a project that is due Friday.
Translate from Englisch to Deutsch
The burglar tied my hands behind my back with a rope.
Translate from Englisch to Deutsch
I am tied to my desk and chair.
Translate from Englisch to Deutsch
The boat was tied to the shore by a cable.
Translate from Englisch to Deutsch
Bill was single until he tied the knot last week.
Translate from Englisch to Deutsch
The parcel was tied with string.
Translate from Englisch to Deutsch
The boat was tied with a short line.
Translate from Englisch to Deutsch
Excuse me, but I'm tied up now.
Translate from Englisch to Deutsch
If you are tied up now, I'll call you back later on.
Translate from Englisch to Deutsch
We were tied to our decision because we signed the contract.
Translate from Englisch to Deutsch
We have to keep our dog tied.
Translate from Englisch to Deutsch
Traffic is all tied up.
Translate from Englisch to Deutsch
I'm tied up now.
Translate from Englisch to Deutsch
I'm tied up right now.
Translate from Englisch to Deutsch
I'm tied up now. Could you make it later?
Translate from Englisch to Deutsch
I'm tied up with this job recently.
Translate from Englisch to Deutsch
Waseda tied Keio in yesterday's game.
Translate from Englisch to Deutsch
I don't want to be tied to one company.
Translate from Englisch to Deutsch
I tied my dog to the tree in the yard.
Translate from Englisch to Deutsch
I put a piece of paper around the box and tied it up with a ribbon.
Translate from Englisch to Deutsch
I am tied to my mother's apron strings.
Translate from Englisch to Deutsch
I will be all tied up tomorrow afternoon.
Translate from Englisch to Deutsch
I'm sorry, but Mr Rooney is tied up at the moment.
Translate from Englisch to Deutsch
We tied with the other team for first place.
Translate from Englisch to Deutsch
The thieves tied him up and escaped through the window.
Translate from Englisch to Deutsch
We tied him up so that he wouldn't be able to escape.
Translate from Englisch to Deutsch
Japan's changing economic policy is tied up with the labor shortage.
Translate from Englisch to Deutsch
He tied the world record for the hundred-meter breast-stroke.
Translate from Englisch to Deutsch
He demanded that the savage dog be kept tied up.
Translate from Englisch to Deutsch
He tied the parcel up.
Translate from Englisch to Deutsch
He tied the dog to a tree.
Translate from Englisch to Deutsch
He tied the twigs into bundles.
Translate from Englisch to Deutsch
He was tied to the tree with a rope.
Translate from Englisch to Deutsch
Do they always keep the dog tied to the gate?
Translate from Englisch to Deutsch
She tied up the parcel with string.
Translate from Englisch to Deutsch
Mother tied up three pencils with a piece of string.
Translate from Englisch to Deutsch
I am tied up at the office.
Translate from Englisch to Deutsch
I'm tied up at the office.
Translate from Englisch to Deutsch
The books were tied up in a bundle.
Translate from Englisch to Deutsch
That young couple are still tied to their parent's apron strings.
Translate from Englisch to Deutsch
I tied my dog to a tree in the garden.
Translate from Englisch to Deutsch
He tied his dog up to the tree while he went into the store.
Translate from Englisch to Deutsch
He tied his son's shoe with a double knot and said, "There, that should do the trick."
Translate from Englisch to Deutsch
This is like fighting someone with one arm tied behind your back.
Translate from Englisch to Deutsch
The strings are tied together.
Translate from Englisch to Deutsch
The mother tied a ribbon in her daughter's hair.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom wrapped the package and tied it with strings.
Translate from Englisch to Deutsch
The townsfolk were convinced that the string of murders was tied to a satanic cult.
Translate from Englisch to Deutsch
She tied him to the chair.
Translate from Englisch to Deutsch
She tied him up.
Translate from Englisch to Deutsch
When I woke up, I found I had been tied up.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom tied the canoe to the top of his car.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom tied his dog to a tree.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom's hands were tied behind his back.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom tied Mary to the chair.
Translate from Englisch to Deutsch
I would really like to help you, but my hands are tied.
Translate from Englisch to Deutsch
He tied the small branches into a bundle.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom tied his boat to the dock.
Translate from Englisch to Deutsch
The bodies were tied by their feet and hands.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom tied his dog to the tree.
Translate from Englisch to Deutsch
He was lying there with his legs tied together.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom has been tied up all week.
Translate from Englisch to Deutsch
The score is tied at one.
Translate from Englisch to Deutsch
They tied the thief to the tree.
Translate from Englisch to Deutsch
I'm sorry, but Mr. Rooney is tied up at the moment.
Translate from Englisch to Deutsch
I tied a stick to the plant to straighten it.
Translate from Englisch to Deutsch
My hands are tied.
Translate from Englisch to Deutsch
Don't get all tied up in knots.
Translate from Englisch to Deutsch
The nurse tied a rubber tube around my arm before he drew blood.
Translate from Englisch to Deutsch
I'm kind of tied up right now.
Translate from Englisch to Deutsch
There are a number of fishing boats tied up at the dock.
Translate from Englisch to Deutsch
When he came to, he was tied to a chair in the basement.
Translate from Englisch to Deutsch
A good deal of contemporary celebrity is tied to fan stupidity.
Translate from Englisch to Deutsch
She wore a ribbon tied around her hair.
Translate from Englisch to Deutsch
I was tied up until very late getting some things in order.
Translate from Englisch to Deutsch
The two teams were tied at the finish.
Translate from Englisch to Deutsch
I can do that with one hand tied behind my back.
Translate from Englisch to Deutsch
I got tied up at work.
Translate from Englisch to Deutsch
She tied up the package with string.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom tied Mary's shoes for her.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom and Mary tied John up.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom tied his shoes.
Translate from Englisch to Deutsch
The burglars gagged the home owner and tied him to a chair.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom had two pairs of skis tied to the roof of his car.
Translate from Englisch to Deutsch
They tied Pinocchio's hands behind his shoulders and slipped the noose around his neck.
Translate from Englisch to Deutsch
His new owner took him to a high cliff overlooking the sea, put a stone around his neck, tied a rope to one of his hind feet, gave him a push, and threw him into the water.
Translate from Englisch to Deutsch
In America we are reluctant to acknowledge that speech patterns are tied to social class.
Translate from Englisch to Deutsch
I tied their shoes together.
Translate from Englisch to Deutsch
I tied Tom and Mary's shoes together.
Translate from Englisch to Deutsch
My friend tied my shoes together and I fell when I tried to stand up.
Translate from Englisch to Deutsch
Mary tied Tom's shoes together.
Translate from Englisch to Deutsch
They tied him to a tree.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom tied the rope around his waist.
Translate from Englisch to Deutsch
This boy’s got my head tied in knots with all his games.
Translate from Englisch to Deutsch
He would be tied to a tree, and a monkey, placed behind him, would hit him on the head with a rock.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom is still tied up.
Translate from Englisch to Deutsch
When the police entered the basement, they found Tom tied to a chair with duct tape over his mouth.
Translate from Englisch to Deutsch
Even when tied in a thousand knots, the string is still but one.
Translate from Englisch to Deutsch
They tied me up.
Translate from Englisch to Deutsch
Life isn't tied with a bow, but it's still a gift.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom tied his sweater around his waist.
Translate from Englisch to Deutsch