What symptoms do you have?
Translate from Englisch to Deutsch

What are the symptoms?
Translate from Englisch to Deutsch

They were symptoms of the earthquake.
Translate from Englisch to Deutsch

The initial symptoms of the disease are fever and sore throat.
Translate from Englisch to Deutsch

What accounts for these symptoms hasn't been discovered yet.
Translate from Englisch to Deutsch

For how long will I continue to have these symptoms?
Translate from Englisch to Deutsch

I was given a scare by a doctor I interviewed for the TV program who warned me not to rest easy just because I had no allergic symptoms at the moment.
Translate from Englisch to Deutsch

You should consult a doctor if the symptoms get worse.
Translate from Englisch to Deutsch

Like most diseases, it has its own symptoms.
Translate from Englisch to Deutsch

When you start taking medicine it begins working on symptoms, like pain, right away, but that doesn't mean that the ulcer heals right away.
Translate from Englisch to Deutsch

One of the early noticeable symptoms is trouble with urination, but often there are no clear symptoms.
Translate from Englisch to Deutsch

One of the early noticeable symptoms is trouble with urination, but often there are no clear symptoms.
Translate from Englisch to Deutsch

The Paris syndrome is a type of culture shock. It's a psychiatric term used to describe foreigners who start living in Paris, drawn to the image of the city as a center of fashion, don't adapt well to the local customs and culture, lose their mental balance and exhibit symptoms close to depression.
Translate from Englisch to Deutsch

The withdrawal symptoms are more severe than I thought.
Translate from Englisch to Deutsch

Did you ever have the symptoms which have just been described?
Translate from Englisch to Deutsch

Dr. Thatcher diagnosed her patient with generalized anxiety disorder because his symptoms didn't point to other diagnoses.
Translate from Englisch to Deutsch

People with rheumatoid arthritis symptoms should be careful about what they eat.
Translate from Englisch to Deutsch

One of the symptoms of schizophrenia is pathological attention to detail, so I feel comforted when I forget a few commas.
Translate from Englisch to Deutsch

She took Chinese medicine, which relieved her symptoms.
Translate from Englisch to Deutsch

Certain conditions may trigger previously undetected epileptic symptoms even in persons who have no history of prior seizures or epilepsy.
Translate from Englisch to Deutsch

If you experience any of the following symptoms while playing a video game - dizziness, altered vision, eye or muscle twitches, loss of awareness, disorientation, any involuntary movement, or convulsions - immediately discontinue use and consult your physician before resuming play.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom doesn't have any symptoms.
Translate from Englisch to Deutsch

Symptoms vary.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has flu-like symptoms.
Translate from Englisch to Deutsch

The most commonly reported flu symptoms are fever, chills, sweating, astheania, headache and nausea.
Translate from Englisch to Deutsch

No cure for the common cold exists, but the symptoms can be treated.
Translate from Englisch to Deutsch

If these drugs are stopped abruptly, then some withdrawal symptoms may occur.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't you recognize the symptoms?
Translate from Englisch to Deutsch

On the bottle it says that I should consult my doctor if symptoms persist.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't have all the symptoms.
Translate from Englisch to Deutsch

Daffodils are a common cause of dermatitis amongst florists, with daffodil sap provoking symptoms such as redness and dry, scaly skin.
Translate from Englisch to Deutsch

What are your symptoms?
Translate from Englisch to Deutsch

I have the same symptoms as you do.
Translate from Englisch to Deutsch

I have the same symptoms.
Translate from Englisch to Deutsch

What exactly are your symptoms?
Translate from Englisch to Deutsch

Dan began displaying symptoms of Alzheimer's.
Translate from Englisch to Deutsch

What symptoms have you noticed?
Translate from Englisch to Deutsch

Have you ever had these symptoms before?
Translate from Englisch to Deutsch

No cure was possible, despite the abatement of symptoms.
Translate from Englisch to Deutsch

What are the symptoms of mushroom poisoning?
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was hospitalized with symptoms of dehydration.
Translate from Englisch to Deutsch

What are the symptoms of meningitis?
Translate from Englisch to Deutsch

What were the symptoms?
Translate from Englisch to Deutsch

I don't have any symptoms.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom had flu-like symptoms.
Translate from Englisch to Deutsch

The doctor doesn't attach any importance to these symptoms.
Translate from Englisch to Deutsch

There is no specific treatment for chickenpox, but there are pharmacy remedies that can alleviate symptoms.
Translate from Englisch to Deutsch

The sufferer of a cold may have spread the virus even before they noticed any symptoms.
Translate from Englisch to Deutsch

Whether by a Hitler salute or a hand on your heart, I consider the expression of patriotism to be the symptoms of a disease, whose cause and cure should be more closely studied.
Translate from Englisch to Deutsch

The symptoms haven't returned.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami wasn't showing the signs and symptoms of serious mental illness.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami's symptoms have disappeared.
Translate from Englisch to Deutsch

The symptoms are very similar to those of other diseases.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami is also in the hospital with flu-like symptoms.
Translate from Englisch to Deutsch

I have other symptoms.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom's face was infested with Demodex mites, causing symptoms of itching, inflammation, and hair loss.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami had stroke-like symptoms.
Translate from Englisch to Deutsch

My symptoms increase with age.
Translate from Englisch to Deutsch

Doctors treat symptoms. If they really practiced actual health, they would look like Tarzan.
Translate from Englisch to Deutsch

The horse of the fair huntress showed symptoms of impatience and restiveness.
Translate from Englisch to Deutsch

If the symptoms get worse, you'll have to consult a medical professional.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami Googled his symptoms.
Translate from Englisch to Deutsch

Can you imagine how awkward it is to tell your doctor the symptoms you're experiencing?
Translate from Englisch to Deutsch

Do you google your symptoms to reach a diagnosis?
Translate from Englisch to Deutsch

Cohen Silver, who studies the impact of collective trauma, says some individuals with no direct connection to the 9/11 attacks exhibited symptoms that experts had previously assumed were the result of direct exposure to trauma.
Translate from Englisch to Deutsch

Those symptoms often included anxiety and fear, as well as the onset of physical health ailments such as cardiovascular issues.
Translate from Englisch to Deutsch

White spots on the tongue are one of the symptoms of a possible oral cancer, primarily caused by smoking. Even if you escape death, you risk losing part or all of your tongue.
Translate from Englisch to Deutsch

She recalls the sudden onset of the symptoms late one night.
Translate from Englisch to Deutsch

First admitted to Ascension St. John Hospital in Detroit in September, the then-16-year-old showed symptoms consistent with pneumonia.
Translate from Englisch to Deutsch

The symptoms include evasiveness and euphoria.
Translate from Englisch to Deutsch

Elaborating symptoms to the doctor help them to diagnose sickness easily
Translate from Englisch to Deutsch

At the airports, passengers are being checked for symptoms of the virus with heat sensors.
Translate from Englisch to Deutsch

Only those passengers who have tested negative for the virus and have not shown any symptoms are being allowed to disembark the Diamond Princess.
Translate from Englisch to Deutsch

British officials announced that anyone who has visited northern Italy in the past two weeks should “self-isolate” at home, if he or she develops flu-like symptoms.
Translate from Englisch to Deutsch

Officials point out that one of the biggest challenges in containing the virus is that it can be spread by infected people who show barely any symptoms, if any, of ill-health.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami googled his symptoms.
Translate from Englisch to Deutsch

Health experts say the most common way the new coronavirus spreads is between someone who has the disease and is showing the symptoms and another person.
Translate from Englisch to Deutsch

There are no therapeutics for COVID-19 so doctors treat the symptoms. For example, they provide drugs to reduce a fever or put a patient who is having trouble breathing on oxygen.
Translate from Englisch to Deutsch

He noted that not all cases of infection will be reported, because only mild symptoms are suffered.
Translate from Englisch to Deutsch

When I had the symptoms of the flu, it felt as if I had been hit by a truck.
Translate from Englisch to Deutsch

The World Bank is restricting access to its headquarters from anyone who has been to China, Iran, or Italy in the past two weeks as well as those with a cold, fever, or showing flu-like symptoms.
Translate from Englisch to Deutsch

Canadian Prime Minister Justin Trudeau, put himself in isolation after his wife showed mild symptoms of the virus.
Translate from Englisch to Deutsch

The prime minister's office said Sophie Gregoire-Trudeau began exhibiting flu-like symptoms late Wednesday after returning from a speaking engagement in London.
Translate from Englisch to Deutsch

Wait for your symptoms to go.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you have coronavirus symptoms?
Translate from Englisch to Deutsch

Prior his death, officials said, the person exhibited coronavirus-like symptoms such as fever and coughing.
Translate from Englisch to Deutsch

Keep a distance of at least three to four steps between yourself and people displaying symptoms of having the cold.
Translate from Englisch to Deutsch

If you have symptoms of the cold, don't have any contact with the elderly and the chronically ill and don't go out without wearing a mask.
Translate from Englisch to Deutsch

The aim of the mass screening is to identify all those who are carrying COVID-19 but show no symptoms.
Translate from Englisch to Deutsch

The palace said the prince, 71, had only mild symptoms and was otherwise in good health.
Translate from Englisch to Deutsch

A patient who contracted the virus earlier this month warns the world to be careful because the virus can be passed by those who show no symptoms.
Translate from Englisch to Deutsch

First his wife began showing COVID-19 symptoms.
Translate from Englisch to Deutsch

First, Tom started some COVID-19 symptoms. Two days later Mary was sick too.
Translate from Englisch to Deutsch

His symptoms and suffering were the most severe.
Translate from Englisch to Deutsch

Now Armstrong, another roommate and their two girlfriends are experiencing symptoms while the original roommate remains hospitalized on a ventilator.
Translate from Englisch to Deutsch

Sequestered in a three-bedroom apartment, they are experiencing moderate symptoms so far: upset stomach, headaches, shortness of breath and dry coughs.
Translate from Englisch to Deutsch

The Health Department checks in with them twice daily and asks about fevers and symptoms.
Translate from Englisch to Deutsch

There's growing evidence that people can spread the disease without having symptoms themselves.
Translate from Englisch to Deutsch

After his first week home, Francis could finally join his roommates for the living room games that kept them sane while they were quarantined with coronavirus symptoms.
Translate from Englisch to Deutsch

Severe itching is one of the withdrawal symptoms. Many addicts who stay sober and committed through days of nausea, sleeplessness and fever will relapse within an hour of the itching begins.
Translate from Englisch to Deutsch

Her premenstrual symptoms really made her miserable.
Translate from Englisch to Deutsch