I stepped outside and was bathed in the harsh direct sunlight.
Translate from Englisch to Deutsch

The man stepped aside for her to enter the room.
Translate from Englisch to Deutsch

The boy stepped on my foot on purpose.
Translate from Englisch to Deutsch

The negotiations stepped into a crucial phase.
Translate from Englisch to Deutsch

Someone stepped on my toe in the crowded bus.
Translate from Englisch to Deutsch

I stepped aside for the old lady to pass.
Translate from Englisch to Deutsch

I stepped on the accelerator carefully.
Translate from Englisch to Deutsch

I've spent so many years as chairman that I feel it's time I stepped down.
Translate from Englisch to Deutsch

The man who stepped out was frowning.
Translate from Englisch to Deutsch

I stepped in a puddle and now my shoes are completely soaked going squish squish squish.
Translate from Englisch to Deutsch

Someone stepped on my foot on the train.
Translate from Englisch to Deutsch

Security at the airport has been stepped up since the bomb scare.
Translate from Englisch to Deutsch

I stepped aside for him to pass.
Translate from Englisch to Deutsch

I stepped aside so that he could come in.
Translate from Englisch to Deutsch

I stepped aside so that he could pass.
Translate from Englisch to Deutsch

He stepped out for a moment.
Translate from Englisch to Deutsch

He stepped on my foot on purpose.
Translate from Englisch to Deutsch

He stepped aside for her to enter the room.
Translate from Englisch to Deutsch

He stepped aside for an old man to pass.
Translate from Englisch to Deutsch

I stepped aside for her to pass by.
Translate from Englisch to Deutsch

He stepped aside for her to pass.
Translate from Englisch to Deutsch

She stepped forward to shake his hand.
Translate from Englisch to Deutsch

I almost stepped on a skunk last night.
Translate from Englisch to Deutsch

He stepped up to the plate and looked the pitcher straight in the eye.
Translate from Englisch to Deutsch

The police stepped up their efforts to catch the rapist.
Translate from Englisch to Deutsch

The level of unbridled misogyny at the barbershop made me feel as if I had stepped back in time.
Translate from Englisch to Deutsch

When we stepped off the bus we were immediately surrounded by a throng of children from the village.
Translate from Englisch to Deutsch

I stepped carefully on the accelerator.
Translate from Englisch to Deutsch

Santa Ana stepped down as president.
Translate from Englisch to Deutsch

Suddenly, a man stepped in front of them.
Translate from Englisch to Deutsch

They stepped a few paces forward.
Translate from Englisch to Deutsch

He stepped into my space.
Translate from Englisch to Deutsch

He intentionally stepped on my foot on the train.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom took off his clothes and stepped into the shower.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom stepped aside to allow Mary to pass.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom stepped into the elevator and pushed the button for the third floor.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom wished he'd never stepped foot into Mary's house.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom stepped out for a minute.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom stepped on Mary's foot.
Translate from Englisch to Deutsch

Because of yesterday's heavy snow, the ground is very slippery. As soon as I stepped outside, I slipped and fell on my bottom.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom stepped on the brake.
Translate from Englisch to Deutsch

He stepped into dog doo.
Translate from Englisch to Deutsch

He stepped into dog shit.
Translate from Englisch to Deutsch

The floorboards in the abandoned house creaked when we stepped on them.
Translate from Englisch to Deutsch

Have you ever stepped on a tomato?
Translate from Englisch to Deutsch

Somebody stepped on his foot.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom stepped out into the hallway.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom stepped on some broken glass.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom stepped off the train.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom stepped off the bus with a big smile on his face.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom stepped into the shower.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom stepped forward to kiss Mary, but she stepped back.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom stepped forward to kiss Mary, but she stepped back.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom stepped aside and let Mary walk in.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom stepped out of the shower and wrapped a towel around his waist.
Translate from Englisch to Deutsch

He who behaves like a worm can't complain of getting stepped on.
Translate from Englisch to Deutsch

You almost stepped on the dog's tail.
Translate from Englisch to Deutsch

As soon as he stepped into the village, he went to see her.
Translate from Englisch to Deutsch

He stepped into the lion's den.
Translate from Englisch to Deutsch

I stepped on something and cut my foot.
Translate from Englisch to Deutsch

Yeah, I just stepped on your foot. What are you going to do about it?
Translate from Englisch to Deutsch

The old lady stepped off the bus.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom stepped aside.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom stepped backwards.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom stepped closer.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom stepped forward.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom stepped inside.
Translate from Englisch to Deutsch

They stepped outside.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom stepped outside.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom stepped away.
Translate from Englisch to Deutsch

I stepped aside so he could pass.
Translate from Englisch to Deutsch

I stepped on a nail.
Translate from Englisch to Deutsch

I stepped on a piece of broken glass.
Translate from Englisch to Deutsch

I stepped on Tom's dog's tail.
Translate from Englisch to Deutsch

Almost stepped on a gecko while going to the metro.
Translate from Englisch to Deutsch

I stepped up to the shelves so that I could get an overview of the books in my host's library.
Translate from Englisch to Deutsch

I stepped up to the shelves so that I could get an overview of the books in the library of my host.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom carefully stepped inside.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom stepped on my foot.
Translate from Englisch to Deutsch

There was once a girl who stepped on a loaf of bread to avoid soiling her shoes, and the misfortunes that happened to her in consequence are well known.
Translate from Englisch to Deutsch

He stepped on a Lego.
Translate from Englisch to Deutsch

There was ease in Casey's manner as he stepped into his place; there was pride in Casey's bearing and a smile on Casey's face.
Translate from Englisch to Deutsch

I stepped on one.
Translate from Englisch to Deutsch

Aebat, without saying goodbye, stepped through the gate.
Translate from Englisch to Deutsch

She stepped on a mushroom.
Translate from Englisch to Deutsch

I've never stepped into a poor block.
Translate from Englisch to Deutsch

I wish I'd never stepped foot in this house!
Translate from Englisch to Deutsch

Tom pulled open the door and stepped inside.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom stepped back into the house.
Translate from Englisch to Deutsch

The doors opened and Tom stepped out of the elevator.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom stepped into the apartment and closed the door.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom stepped in to help.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom stepped to one side.
Translate from Englisch to Deutsch

I stepped on my Lady Gaga CD by mistake and broke it!
Translate from Englisch to Deutsch

Tom dropped a strawberry on the floor and Mary stepped on it.
Translate from Englisch to Deutsch

The teenage fans were beside themselves with excitement when the rock star stepped off the plane.
Translate from Englisch to Deutsch

Mistakes happen said the hedgehog and stepped off the hairbrush.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom stepped on a hornet nest.
Translate from Englisch to Deutsch

You have just stepped on a hornet's nest.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom stepped in a puddle of water.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom stepped aside, letting Mary pass.
Translate from Englisch to Deutsch