Prime numbers are like life; they are completely logical, but impossible to find the rules for, even if you spend all your time thinking about it.
Translate from Englisch to Deutsch

If you raise an eyebrow, it can mean "I want to have sex with you", but also "I find that what you just said is completely idiotic."
Translate from Englisch to Deutsch

My life would be completely empty without you.
Translate from Englisch to Deutsch

The sky was completely dark.
Translate from Englisch to Deutsch

He does not, in short, write with the candor of a man who is completely confident of his thesis.
Translate from Englisch to Deutsch

After running up the hill, I was completely out of breath.
Translate from Englisch to Deutsch

I beat him completely in the debate.
Translate from Englisch to Deutsch

It seems unlikely that any society could completely dispense with myths.
Translate from Englisch to Deutsch

It cannot be completely cured.
Translate from Englisch to Deutsch

At the meeting he monopolized the discussion and completely disrupted the proceeding.
Translate from Englisch to Deutsch

We were completely victorious.
Translate from Englisch to Deutsch

Completely surrounded by our troops, the enemy finally surrendered to us.
Translate from Englisch to Deutsch

The house burned down completely.
Translate from Englisch to Deutsch

I have tried for hours to remember where I put my keys, but it has completely escaped me.
Translate from Englisch to Deutsch

It was raining, and Joe's long hair was completely wet by the time he got home.
Translate from Englisch to Deutsch

Having worked on the farm all day long, he was completely tired out.
Translate from Englisch to Deutsch

It's good to be able to concentrate single-mindedly on your work, but you're completely ignoring the people around you.
Translate from Englisch to Deutsch

Women who, at first glance, appear to be completely ordinary also don't seem to be in that much of a rush to get married.
Translate from Englisch to Deutsch

I am completely against it.
Translate from Englisch to Deutsch

His name has completely gone out of my mind.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't take this anymore. I've lost my temper completely.
Translate from Englisch to Deutsch

I have lost face completely.
Translate from Englisch to Deutsch

I agree completely.
Translate from Englisch to Deutsch

Bill is completely unlike his brother.
Translate from Englisch to Deutsch

Please remain seated until the bus stops completely.
Translate from Englisch to Deutsch

We have been completely cornered.
Translate from Englisch to Deutsch

Dan's completely off the wall; you can't predict what he's going to do next.
Translate from Englisch to Deutsch

After running up so many flights of steps, she was completely out of breath.
Translate from Englisch to Deutsch

That's a completely unfounded rumor.
Translate from Englisch to Deutsch

It happened completely by accident.
Translate from Englisch to Deutsch

So far as this matter is concerned, I am completely satisfied.
Translate from Englisch to Deutsch

The answer is completely wrong.
Translate from Englisch to Deutsch

In that respect, I agree with you completely.
Translate from Englisch to Deutsch

The question foxed me completely.
Translate from Englisch to Deutsch

The child was completely lacking in discipline.
Translate from Englisch to Deutsch

The boxing match was completely one-sided, one pug was so badly mauled that his manager had to throw in the sponge.
Translate from Englisch to Deutsch

The building was completely destroyed.
Translate from Englisch to Deutsch

The data was completely useless.
Translate from Englisch to Deutsch

One of the suitcases is completely empty.
Translate from Englisch to Deutsch

The rumor was completely without foundation.
Translate from Englisch to Deutsch

And then everything that was written was completely clear.
Translate from Englisch to Deutsch

John wanted to be completely independent of his parents.
Translate from Englisch to Deutsch

John wanted to be completely independent of his family.
Translate from Englisch to Deutsch

And in the Indian Ocean, some islands of the Maldives will disappear completely beneath the water.
Translate from Englisch to Deutsch

We need to postulate a completely different paradigm to explain all these phenomena.
Translate from Englisch to Deutsch

The light is completely blocked out by the big tree.
Translate from Englisch to Deutsch

Until such difficulties are ironed out completely, there is always a chance of fighting breaking out at the slightest provocation.
Translate from Englisch to Deutsch

This mystery has a plot twist that's completely novel.
Translate from Englisch to Deutsch

This area has changed completely.
Translate from Englisch to Deutsch

British soccer fans sometimes get completely out of hand.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't have anything to do with him. He is completely untrustworthy.
Translate from Englisch to Deutsch

He's completely shunned. I'm surprised he's still working here.
Translate from Englisch to Deutsch

She was never completely free from pain after the accident.
Translate from Englisch to Deutsch

You believe him completely.
Translate from Englisch to Deutsch

I wouldn't go so far as to say your theory is completely wrong.
Translate from Englisch to Deutsch

I feel completely restored after a week in the country.
Translate from Englisch to Deutsch

The sovereign completely recovered from his illness.
Translate from Englisch to Deutsch

Last night, Mizuki was completely drunk and she was walking along the lake, and then she fell in the water.
Translate from Englisch to Deutsch

I hope you will be completely cured.
Translate from Englisch to Deutsch

It'll take the bone a month or so to set completely.
Translate from Englisch to Deutsch

This year's fashions are completely different to last year's.
Translate from Englisch to Deutsch

Last year I returned home and was surprised to find both the village and the people completely changed.
Translate from Englisch to Deutsch

In the mountains it is not until the end of April that the snow disappears completely from the ground.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately, the hotel that you suggested was completely booked up.
Translate from Englisch to Deutsch

We know how completely engrossed children become in games.
Translate from Englisch to Deutsch

Everything that I saw was completely different from what I had expected.
Translate from Englisch to Deutsch

Our characters are completely different.
Translate from Englisch to Deutsch

We met each other again completely by accident.
Translate from Englisch to Deutsch

We are trying a completely new method.
Translate from Englisch to Deutsch

We have completely outstripped the other companies.
Translate from Englisch to Deutsch

I am completely out of breath.
Translate from Englisch to Deutsch

I have completely got over the disease.
Translate from Englisch to Deutsch

I had never seen him so completely bewildered as he was on that day.
Translate from Englisch to Deutsch

I completely forgot it.
Translate from Englisch to Deutsch

I completely walked ten miles.
Translate from Englisch to Deutsch

I haven't completely given up the idea.
Translate from Englisch to Deutsch

I was completely deceived by her story.
Translate from Englisch to Deutsch

I awoke to find myself completely refreshed.
Translate from Englisch to Deutsch

By the time we reached home, the sun had completely set.
Translate from Englisch to Deutsch

I found no shoes completely to my taste.
Translate from Englisch to Deutsch

To tell the truth, I completely forgot.
Translate from Englisch to Deutsch

In all probability, no language is completely free of borrowed words.
Translate from Englisch to Deutsch

My uncle has completely recovered from his illness.
Translate from Englisch to Deutsch

Are you completely through with your homework?
Translate from Englisch to Deutsch

I have done all my homework and now I am completely free until Monday.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't worry. I have completely recovered.
Translate from Englisch to Deutsch

I stepped in a puddle and now my shoes are completely soaked going squish squish squish.
Translate from Englisch to Deutsch

He was completely cleared of the charge against him.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm completely cast down!
Translate from Englisch to Deutsch

No nation can exist completely isolated from others.
Translate from Englisch to Deutsch

Night had completely fallen before we knew.
Translate from Englisch to Deutsch

The ground was completely covered with snow.
Translate from Englisch to Deutsch

The leaves of the trees in the garden have turned completely red.
Translate from Englisch to Deutsch

When I got the phone call telling me of my father's death, I was completely flustered.
Translate from Englisch to Deutsch

Japan is unique among the Asian countries in having modernized completely.
Translate from Englisch to Deutsch

His opinion was completely beside the point.
Translate from Englisch to Deutsch

His plan is difficult and expensive; it is completely out of the question.
Translate from Englisch to Deutsch

I was completely bewildered by his sudden change of mood.
Translate from Englisch to Deutsch

The solution he proposed was completely out of the question.
Translate from Englisch to Deutsch

His son-in-law completely recovered from his illness.
Translate from Englisch to Deutsch

He was completely absorbed in his book.
Translate from Englisch to Deutsch