Your name was given to us by Mr. Hayashi of Keiyo Steel Corporation.
Translate from Englisch to Deutsch

Steel production of the year was the highest on record.
Translate from Englisch to Deutsch

Building the steel factory was a great enterprise.
Translate from Englisch to Deutsch

The building will be made of concrete on a steel framework.
Translate from Englisch to Deutsch

Concrete can be reinforced by putting steel bars inside it.
Translate from Englisch to Deutsch

This steel is stainless.
Translate from Englisch to Deutsch

Despite a shortage of steel, industrial output has increased by five percent.
Translate from Englisch to Deutsch

Steel production will increase 2% this month from last month.
Translate from Englisch to Deutsch

Steel production is estimated to reach 100 million tons this year.
Translate from Englisch to Deutsch

Steel production is estimated to have reached 100 million tons last year.
Translate from Englisch to Deutsch

Steel production reached an estimated 100 million tons last year.
Translate from Englisch to Deutsch

According to an estimate, steel production will reach 100 million tons this year.
Translate from Englisch to Deutsch

Please let us know the prices and earliest delivery of your Steel Landscape Edgings #STL3456.
Translate from Englisch to Deutsch

One of the qualities of steel is hardness.
Translate from Englisch to Deutsch

Steel is a key industry.
Translate from Englisch to Deutsch

Steel output set a record for two consecutive years.
Translate from Englisch to Deutsch

He has a grip of steel.
Translate from Englisch to Deutsch

He forged the steel into a sword.
Translate from Englisch to Deutsch

Though he long dominated the steel industry, he never achieved a complete monopoly.
Translate from Englisch to Deutsch

Steel traps are illegal.
Translate from Englisch to Deutsch

The sword is banded with steel to make it stronger.
Translate from Englisch to Deutsch

The game of pinball involves directing a little steel ball onto ramps and into holes with a pair of flippers.
Translate from Englisch to Deutsch

To the chagrin of many Western composers, steel drums, or steelpans, tend not to be fully chromatic.
Translate from Englisch to Deutsch

I have a steel bladder.
Translate from Englisch to Deutsch

Steel is quenched in cold water after having been tempered by heating.
Translate from Englisch to Deutsch

As of 1950, the European Coal and Steel Community begins to unite European countries economically and politically in order to secure lasting peace.
Translate from Englisch to Deutsch

Jesus has abs of steel.
Translate from Englisch to Deutsch

This tap made from brushed steel has an integrated 1.3 megapixel webcam and a hygrometer.
Translate from Englisch to Deutsch

An important quality of steel is its strength.
Translate from Englisch to Deutsch

The soldiers were wearing steel helmets.
Translate from Englisch to Deutsch

Centuries ago, people started fires using flint and steel.
Translate from Englisch to Deutsch

If the concrete is not reinforced with high-quality steel, it will be worthless.
Translate from Englisch to Deutsch

He works at the steel mill.
Translate from Englisch to Deutsch

Danielle Steel is the bestselling author alive.
Translate from Englisch to Deutsch

Steel is a widely-used material in civil construction.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom must have nerves of steel.
Translate from Englisch to Deutsch

Aluminium and glass are important materials in civil construction, even though not as important as steel and wood, for instance.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom filled his stainless steel coffee mug with coffee.
Translate from Englisch to Deutsch

As a result of the new method developed by G.F. Göransson, the price of steel was reduced to a quarter.
Translate from Englisch to Deutsch

He invested his capital in the steel trade.
Translate from Englisch to Deutsch

Metal spoons are generally made of stainless steel.
Translate from Englisch to Deutsch

She has a mind like a steel trap.
Translate from Englisch to Deutsch

Taste cold steel!
Translate from Englisch to Deutsch

Pennsylvania used to have a big steel industry.
Translate from Englisch to Deutsch

The electrode melted and mixed with the steel.
Translate from Englisch to Deutsch

Stainless steel doesn't rust.
Translate from Englisch to Deutsch

You've really got to take your hat off to Bottas here. That guy has nerves of steel and always drives fast and clean.
Translate from Englisch to Deutsch

That town is the center of the steel industry.
Translate from Englisch to Deutsch

He has a will of steel.
Translate from Englisch to Deutsch

An important characteristic of steel is its strength.
Translate from Englisch to Deutsch

There are roses next to the steel building.
Translate from Englisch to Deutsch

There are roses around the steel building.
Translate from Englisch to Deutsch

There are roses behind the steel building.
Translate from Englisch to Deutsch

There are roses in front of the steel building.
Translate from Englisch to Deutsch

There are tulips around the steel building.
Translate from Englisch to Deutsch

There are tulips behind the steel building.
Translate from Englisch to Deutsch

There are tulips in front of the steel building.
Translate from Englisch to Deutsch

There are daisies next to the steel building.
Translate from Englisch to Deutsch

There are daisies around the steel building.
Translate from Englisch to Deutsch

Steel is not the only metal that, being struck slantwise with the edge of a stone, produces sparks of fire.
Translate from Englisch to Deutsch

The entire bathroom was stainless steel.
Translate from Englisch to Deutsch

I still steal steel.
Translate from Englisch to Deutsch

Before pouring cement mixture into forms for a foundation, the work crew securely place an armature of steel bars at a predetermined spacing in order to reinforce the finished building's hardened concrete. If a piece of steel is not long enough to span the required distance, the workers will overlap two pieces and tie them together to form a strong splice.
Translate from Englisch to Deutsch

Before pouring cement mixture into forms for a foundation, the work crew securely place an armature of steel bars at a predetermined spacing in order to reinforce the finished building's hardened concrete. If a piece of steel is not long enough to span the required distance, the workers will overlap two pieces and tie them together to form a strong splice.
Translate from Englisch to Deutsch

Shouldn't this steel be tempered?
Translate from Englisch to Deutsch

This steel should not be tempered.
Translate from Englisch to Deutsch

This steel must not be tempered.
Translate from Englisch to Deutsch

This steel bar must be tempered.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary will plumb her new house with stainless steel; she expects the pipes' endurance will make up for the higher cost.
Translate from Englisch to Deutsch

A single hopper-style rail car contains an amount of metallurgical coal sufficient to smelt the steel used to manufacture three hundred automobiles.
Translate from Englisch to Deutsch

The white, snowy cloths, the rich window-hangings, the warm tints of the walls, the sparkle of the fire in the steel grate, gave the room an air of elegance and cheerfulness.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom works at the steel mill.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is out of work during the holidays due to a cutback at the steel plant.
Translate from Englisch to Deutsch

This sink is made of stainless steel.
Translate from Englisch to Deutsch

Most kitchen sinks are made of stainless steel.
Translate from Englisch to Deutsch

Carbon fiber is lighter than steel.
Translate from Englisch to Deutsch

Scouts can start a fire using only flint and steel.
Translate from Englisch to Deutsch

Kobe Steel admitted that it had falsified quality data for years.
Translate from Englisch to Deutsch

I should be very much obliged if you would slip your revolver into your pocket. An Eley's No. 2 is an excellent argument with gentlemen who can twist steel pokers into knots.
Translate from Englisch to Deutsch

"But, lifting features marvellously pale, / the ghost unburied in her dreams laid bare / his breast, and showed the altar and the bale / wrought by the ruthless steel, and solved the crime's dark tale."
Translate from Englisch to Deutsch

"Athwart the streets stands ready the array / of steel, and bare is every blade and bright. / Scarce the first warders of the gates essay / to stand and battle in the blinding night."
Translate from Englisch to Deutsch

"Here, girt with steel, the foremost in the fight, / fierce Juno stands, the Scaean gates before, / and, mad with fury and malignant spite, / calls up her federate forces from the shore."
Translate from Englisch to Deutsch

The sword was reinforced with steel.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has balls of steel.
Translate from Englisch to Deutsch

His structural health was evident as his muscles rippled like bands of steel.
Translate from Englisch to Deutsch

It's made of steel.
Translate from Englisch to Deutsch

It is made of steel.
Translate from Englisch to Deutsch

Fire glows, burns and consumes to ashes. A spark of it struck from a flint (or firestone) by means of a steel, and taken by tinder in a tinder box, lights a match, and after that a candle, or a stick, and causes a flame, or blaze, which catches hold of houses.
Translate from Englisch to Deutsch

Lead is soft and heavy. Iron is hard and steel harder.
Translate from Englisch to Deutsch

"During the Industrial Revolution, steel transformed the American landscape. The strength of this new metal made skyscrapers possible, rebuilding Chicago after the Great Fire of 1871," says Craven.
Translate from Englisch to Deutsch

It’s early on a Saturday afternoon and nearly 400 weekend warriors have gathered to do battle on the grounds of a state park just outside Nashville, Tennessee. But they do not carry wooden or steel copies of medieval weapons. They take the field armed with arrows, swords and shields made from foam.
Translate from Englisch to Deutsch

U.S. tariffs have raised prices on imported aluminum and steel, increasing the cost to manufacture farm equipment in the United States, such as tractors and combines.
Translate from Englisch to Deutsch

Algeria has steel factories.
Translate from Englisch to Deutsch

Algeria produces steel.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom plays the steel guitar.
Translate from Englisch to Deutsch

The aim is to make steel from this.
Translate from Englisch to Deutsch

The virus can live for three days on plastic and stainless steel.
Translate from Englisch to Deutsch

Steel yourself for the coming fight, as it won't be easy.
Translate from Englisch to Deutsch

The Eiffel Tower is made of steel.
Translate from Englisch to Deutsch

The Eiffel Tower's made of steel.
Translate from Englisch to Deutsch

Raindrops were beating against the steel roof of the stable.
Translate from Englisch to Deutsch