You're just running away from life's problems.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm running out of ideas.
Translate from Englisch to Deutsch

The tap is running.
Translate from Englisch to Deutsch

You're running a big risk in trusting him.
Translate from Englisch to Deutsch

After running up the hill, I was completely out of breath.
Translate from Englisch to Deutsch

I got the machine running.
Translate from Englisch to Deutsch

There is a narrow path running along the cliff.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm out of breath after running up the stairs.
Translate from Englisch to Deutsch

The sea was running high.
Translate from Englisch to Deutsch

Hearing the monster's footsteps, they began running in all directions.
Translate from Englisch to Deutsch

We were running to and fro.
Translate from Englisch to Deutsch

Cars are running one after another before our eyes.
Translate from Englisch to Deutsch

The drain is running freely.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't feel up to running to the station.
Translate from Englisch to Deutsch

I managed to catch the 8 o'clock train by running all the way to the station.
Translate from Englisch to Deutsch

Our country is running short of energy resources.
Translate from Englisch to Deutsch

I was exhausted after running the race.
Translate from Englisch to Deutsch

Cool the burned finger in running water.
Translate from Englisch to Deutsch

Mayuko came running to meet us.
Translate from Englisch to Deutsch

To begin with, the funds are not sufficient for running a grocery.
Translate from Englisch to Deutsch

To begin with, the funds are not sufficient for running a grocery store.
Translate from Englisch to Deutsch

Pochi came running toward us.
Translate from Englisch to Deutsch

I felt the engine running.
Translate from Englisch to Deutsch

Bill is equal to the task of running the firm.
Translate from Englisch to Deutsch

The ambulance went out of control and came close to running over a pedestrian.
Translate from Englisch to Deutsch

Your nose is running. Blow it.
Translate from Englisch to Deutsch

Buses are running at 20 minute intervals.
Translate from Englisch to Deutsch

A mouse is running about in the room.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom came running with a letter from Judy.
Translate from Englisch to Deutsch

The toilet won't stop running.
Translate from Englisch to Deutsch

Running as fast as I could, I was able to catch up with my friend.
Translate from Englisch to Deutsch

Running as fast as she could, she still failed to catch the bus.
Translate from Englisch to Deutsch

The team won the championship for five years running.
Translate from Englisch to Deutsch

We were running out of gas, and what was worse, it began to snow heavily.
Translate from Englisch to Deutsch

A lot of boys are running in the park.
Translate from Englisch to Deutsch

After running up so many flights of steps, she was completely out of breath.
Translate from Englisch to Deutsch

So I will see him running on the way to school today.
Translate from Englisch to Deutsch

Running so fast is impossible for me.
Translate from Englisch to Deutsch

The train is running fast.
Translate from Englisch to Deutsch

How fast the train is running!
Translate from Englisch to Deutsch

Running the store is becoming a burden to him.
Translate from Englisch to Deutsch

The boy came running.
Translate from Englisch to Deutsch

We were all running short of money then.
Translate from Englisch to Deutsch

The candidate is running for mayor.
Translate from Englisch to Deutsch

The dog was running toward him.
Translate from Englisch to Deutsch

The dog came running to her.
Translate from Englisch to Deutsch

The dog came running to me.
Translate from Englisch to Deutsch

The dog came running to us.
Translate from Englisch to Deutsch

Is the play still running?
Translate from Englisch to Deutsch

The police caught sight of the criminal running away.
Translate from Englisch to Deutsch

The client went running into the office.
Translate from Englisch to Deutsch

The group is running on the beach.
Translate from Englisch to Deutsch

John came running into the room.
Translate from Englisch to Deutsch

The trains are running in this snow.
Translate from Englisch to Deutsch

This car is running less smoothly than it used to.
Translate from Englisch to Deutsch

It is expensive running this car.
Translate from Englisch to Deutsch

These shoes are not suitable for running.
Translate from Englisch to Deutsch

This is how he has succeeded in running the factory.
Translate from Englisch to Deutsch

Ken wasn't running.
Translate from Englisch to Deutsch

Ken was running beside me.
Translate from Englisch to Deutsch

Ken was running at that time.
Translate from Englisch to Deutsch

Kate is running in the field now.
Translate from Englisch to Deutsch

The gas is running out.
Translate from Englisch to Deutsch

We're running out of gas.
Translate from Englisch to Deutsch

The hot water isn't running.
Translate from Englisch to Deutsch

I am running short of money.
Translate from Englisch to Deutsch

I have to go soon because I left the engine running.
Translate from Englisch to Deutsch

Leave the engine running.
Translate from Englisch to Deutsch

A rabbit is running in the garden.
Translate from Englisch to Deutsch

A dog was running.
Translate from Englisch to Deutsch

You're always there for me, so if you're ever in dire straits, just let me know and I'll come running.
Translate from Englisch to Deutsch

While she was running after the naughty boy, one of her shoes came off.
Translate from Englisch to Deutsch

One day I was running with my brother.
Translate from Englisch to Deutsch

Look at that boy running.
Translate from Englisch to Deutsch

That boy is running.
Translate from Englisch to Deutsch

That outfit is running a fly-by-night operation.
Translate from Englisch to Deutsch

See the boy and his dog that are running over there.
Translate from Englisch to Deutsch

Oh, no! We're running out of gas.
Translate from Englisch to Deutsch

Go on running for thirty minutes.
Translate from Englisch to Deutsch

A dog is running in the park.
Translate from Englisch to Deutsch

The Yankees are running away with the pennant race.
Translate from Englisch to Deutsch

The policeman captured the running man.
Translate from Englisch to Deutsch

The policeman captured the man who was running.
Translate from Englisch to Deutsch

The dog came running up to me.
Translate from Englisch to Deutsch

A dog was running after a cat.
Translate from Englisch to Deutsch

Fifty of the machines are running at the present time.
Translate from Englisch to Deutsch

Did you notice that a fox family were running?
Translate from Englisch to Deutsch

The girl running over there is my sister.
Translate from Englisch to Deutsch

Look at the boy and the dog that are running over there.
Translate from Englisch to Deutsch

The man running over there is my uncle.
Translate from Englisch to Deutsch

The factory is running at full capacity.
Translate from Englisch to Deutsch

The funds are not sufficient for running a grocery.
Translate from Englisch to Deutsch

The sands are running out.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't like running down members of the staff, but he's the rudest man I've met.
Translate from Englisch to Deutsch

Children were running to and fro in the park.
Translate from Englisch to Deutsch

I spoke to a child on the street, but he ended up running away.
Translate from Englisch to Deutsch

Your imagination is running away with you.
Translate from Englisch to Deutsch

I will get the machine running.
Translate from Englisch to Deutsch

Who is that boy running toward us?
Translate from Englisch to Deutsch

We saw a patrol car running at full speed.
Translate from Englisch to Deutsch

My time is running out.
Translate from Englisch to Deutsch