Classes are starting again soon.
Translate from Englisch to Deutsch

You're starting to warm up now.
Translate from Englisch to Deutsch

Hurry up! The concert is starting.
Translate from Englisch to Deutsch

We've fixed on starting next Sunday.
Translate from Englisch to Deutsch

Whatever you're doing, starting off on the right foot is essential.
Translate from Englisch to Deutsch

The train was just on the point of starting when I got to the station.
Translate from Englisch to Deutsch

Bad weather prevented us from starting.
Translate from Englisch to Deutsch

It's starting now.
Translate from Englisch to Deutsch

Brian regrets starting a relationship with her and wants to escape from her.
Translate from Englisch to Deutsch

I should have brought my umbrella. Large raindrops are starting to fall.
Translate from Englisch to Deutsch

Besides, it's starting to rain.
Translate from Englisch to Deutsch

That is the regular starting time.
Translate from Englisch to Deutsch

This means that houses are starting to sink, roads are breaking up and lamp-posts are leaning at crazy angles.
Translate from Englisch to Deutsch

I think I'm starting to get the hang of it.
Translate from Englisch to Deutsch

It has been announced that railway fares will be raised by 10 percent starting on the first of March.
Translate from Englisch to Deutsch

For three nights starting January 3rd, please.
Translate from Englisch to Deutsch

"Have you finished it?" "On the contrary, I'm just starting."
Translate from Englisch to Deutsch

This fluorescent lamp is starting to flicker. We'll have to replace it.
Translate from Englisch to Deutsch

The weather is supposed to go downhill starting this afternoon.
Translate from Englisch to Deutsch

She turned up just as we were starting our meal.
Translate from Englisch to Deutsch

I'd advise starting at once.
Translate from Englisch to Deutsch

I am starting this evening.
Translate from Englisch to Deutsch

The job-seeking season is starting earlier each year and it's the mass media that are causing that trend by moving up their job interview schedule.
Translate from Englisch to Deutsch

My boss is starting to get edgy.
Translate from Englisch to Deutsch

His true character is starting to show through.
Translate from Englisch to Deutsch

Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security distributions at that age would mean that the payments would be reduced by twenty percent.
Translate from Englisch to Deutsch

Because of global warming, it's starting to melt in some parts of Alaska.
Translate from Englisch to Deutsch

He is thinking of starting another firm in Paris.
Translate from Englisch to Deutsch

He cleared his throat before starting the lecture.
Translate from Englisch to Deutsch

She lost no time in starting to work on new project.
Translate from Englisch to Deutsch

My illness kept me from starting.
Translate from Englisch to Deutsch

There's no point starting a shop selling take-away lunches; there are already plenty.
Translate from Englisch to Deutsch

It was difficult for me to become a starting player.
Translate from Englisch to Deutsch

Next year, we'll be starting college.
Translate from Englisch to Deutsch

It's starting to cool off.
Translate from Englisch to Deutsch

Starting off, first on the agenda is about this morning's two-in-a-bed ruckus.
Translate from Englisch to Deutsch

It's not yet what you'd call finished but we're starting to get pretty good results.
Translate from Englisch to Deutsch

As you're starting from scratch you might as well have gone for a major makeover...
Translate from Englisch to Deutsch

The fireplace, lacking firewood, flames already starting to lose their vigour.
Translate from Englisch to Deutsch

It's a good idea to stop using direct-links to files. Use a trick like starting the URL with double-width h t t p or something.
Translate from Englisch to Deutsch

Looking outside, I noticed that it was starting to rain.
Translate from Englisch to Deutsch

The teacher said to everyone: "Our wedding is starting now."
Translate from Englisch to Deutsch

Let's remove harmful books from circulation. Starting first with the bibles that have spread all over the world.
Translate from Englisch to Deutsch

I heard that Isezaki city decided to ban beards for male city employees starting June 19. It's the complete opposite of the Taliban laws imposing the wearing of beards.
Translate from Englisch to Deutsch

At which hour they are starting?
Translate from Englisch to Deutsch

Starting tomorrow, it's going to snow for a week.
Translate from Englisch to Deutsch

Wait for the green signal before starting to cross.
Translate from Englisch to Deutsch

You can adjust game configuration options when starting the game for the first time.
Translate from Englisch to Deutsch

Additionally, the tale starting with "Genji's Story" was also much loved.
Translate from Englisch to Deutsch

Masha dreams of starting a revolution, but is too shy.
Translate from Englisch to Deutsch

At that time, bicycles were just starting to get popular and, here and there, there were many unskilled beginners who ran into people and broke through their hedges.
Translate from Englisch to Deutsch

All this bickering is starting to fray my nerves.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm starting to bleed.
Translate from Englisch to Deutsch

We're starting to question what we thought we knew.
Translate from Englisch to Deutsch

It was starting to rain.
Translate from Englisch to Deutsch

In 1881, Clara Barton donated her time to help people in need, starting the American Red Cross.
Translate from Englisch to Deutsch

Your drinking is starting to affect the performance of your duties.
Translate from Englisch to Deutsch

Tatoeba is starting to look like one of Borges' labyrinthine libraries.
Translate from Englisch to Deutsch

You're really starting to try my patience Jimmy!
Translate from Englisch to Deutsch

We played. We lost. How about starting it over?
Translate from Englisch to Deutsch

He's been battling hepatitis for 6 months now, but it looks like he's just starting to recover.
Translate from Englisch to Deutsch

Colonizing Mars is just starting to become a hot-button issue.
Translate from Englisch to Deutsch

You're starting to piss me off.
Translate from Englisch to Deutsch

You're starting to get on my tits.
Translate from Englisch to Deutsch

Tomorrow, we'll be starting school.
Translate from Englisch to Deutsch

It is feared that radiation will spread across every region of Japan, starting with Tokyo.
Translate from Englisch to Deutsch

Are you seriously thinking about starting your own business?
Translate from Englisch to Deutsch

I've developed a bit of a gut lately, so I've decided that, starting tomorrow, I'm going to go to the gym.
Translate from Englisch to Deutsch

A small snowball is capable of starting an avalanche.
Translate from Englisch to Deutsch

Starting a fight with Tom wasn't such a good idea.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm starting to dislike her.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom found himself starting to hate his wife.
Translate from Englisch to Deutsch

The virus is starting to mutate.
Translate from Englisch to Deutsch

Sex: kids are starting earlier and going further.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm starting to write a rap song today.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm starting to get old!
Translate from Englisch to Deutsch

Today the weather was really changeable. The rain kept on stopping and starting all day long.
Translate from Englisch to Deutsch

I must admit that, despite loving our friendship, I think I'm also starting to love you.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm happy because starting today, we don't have any school until September.
Translate from Englisch to Deutsch

Having found a number of small items missing from my house, I'm starting to think that my housekeeper has sticky fingers.
Translate from Englisch to Deutsch

It's starting to grow on us.
Translate from Englisch to Deutsch

I’ll use the top concepts as a starting point for our continued ideation, sketches, sketch models, etc…
Translate from Englisch to Deutsch

I'm starting to enjoy it.
Translate from Englisch to Deutsch

Starting today, only healthy food. No more junk food for me!
Translate from Englisch to Deutsch

We'll be starting college next year.
Translate from Englisch to Deutsch

The drivers are at the starting line and raring to go!
Translate from Englisch to Deutsch

Starting next week, I'll be on the late shift.
Translate from Englisch to Deutsch

Starting next week, I'll be working the late shift.
Translate from Englisch to Deutsch

I have to admit I was starting to feel a little sorry for myself.
Translate from Englisch to Deutsch

Starting next month, Brazil will implement the law of reciprocity with Spain.
Translate from Englisch to Deutsch

I sent an email to an old friend of mine. We haven't kept in touch for awhile, being that the last time we met was over two years ago and haven't contacted each other since. There's no reply from her yet. I'm starting to get anxious.
Translate from Englisch to Deutsch

My neighbor is having some work done on his roof starting tomorrow, so he came to let me know about it. "There might be a lot of dust, so I apologize beforehand. Thank you in advance."
Translate from Englisch to Deutsch

The daffodils are starting to wilt.
Translate from Englisch to Deutsch

Listen, you can hear all the frogs starting to croak outside. At first I found them annoying, but I've gotten used to them now.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm starting to lose my patience with you.
Translate from Englisch to Deutsch

Decide if being formal or informal before starting to write.
Translate from Englisch to Deutsch

Starting is half the task.
Translate from Englisch to Deutsch

The cut is no longer weeping and is starting to heal.
Translate from Englisch to Deutsch

Sarah's young friends were starting to be scared. Only she kept her cool and reassured her friends.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm starting to feel desperate.
Translate from Englisch to Deutsch

He's starting to feel desperate.
Translate from Englisch to Deutsch