Don't set your failure down to bad luck.
Translate from Englisch to Deutsch

You've set a bad example.
Translate from Englisch to Deutsch

You'd better set off at once.
Translate from Englisch to Deutsch

You had better set some money apart for your wedding.
Translate from Englisch to Deutsch

By the time you got there, the sun had set.
Translate from Englisch to Deutsch

A strong wind began to set in.
Translate from Englisch to Deutsch

Last year's pop hit was set off by a serial TV drama.
Translate from Englisch to Deutsch

Hurry up and set the table for dinner.
Translate from Englisch to Deutsch

The monument was set up in the park.
Translate from Englisch to Deutsch

After having fought many hard battles, we were able to bring home the bacon and set up a new government.
Translate from Englisch to Deutsch

The dry season there will set in soon.
Translate from Englisch to Deutsch

Will you show me how to set up a cot?
Translate from Englisch to Deutsch

The dry season will set in soon.
Translate from Englisch to Deutsch

Please let me know immediately if you would like to set up an area of the conference room for your products.
Translate from Englisch to Deutsch

We set to work with all our might and main.
Translate from Englisch to Deutsch

We set out on our journey full of hope.
Translate from Englisch to Deutsch

We set out when the rain had eased.
Translate from Englisch to Deutsch

We had an early lunch and set out at 12:30.
Translate from Englisch to Deutsch

Hanako is set on going to Paris.
Translate from Englisch to Deutsch

They set off fireworks with a great bang.
Translate from Englisch to Deutsch

The fireworks were set off on all sides.
Translate from Englisch to Deutsch

All the family set off on the trip.
Translate from Englisch to Deutsch

Cleanse me! Release me! Set me free!
Translate from Englisch to Deutsch

The king ordered that the prisoner should be set free.
Translate from Englisch to Deutsch

The prince has set out on a long journey.
Translate from Englisch to Deutsch

I'd like to set it to the movie channel.
Translate from Englisch to Deutsch

It seems that the rainy season has set in.
Translate from Englisch to Deutsch

The rainy season has set in.
Translate from Englisch to Deutsch

The rain set our plans back two weeks.
Translate from Englisch to Deutsch

Please return one set to us with your signature.
Translate from Englisch to Deutsch

The party set out for Kobe.
Translate from Englisch to Deutsch

The party set out regardless of the bad weather.
Translate from Englisch to Deutsch

I paid in a lump sum when I bought a television set.
Translate from Englisch to Deutsch

The doctor set his broken leg.
Translate from Englisch to Deutsch

On your marks, get set, go!
Translate from Englisch to Deutsch

We will set up a notice in front of the machine for safety's sake.
Translate from Englisch to Deutsch

Set your mind at ease.
Translate from Englisch to Deutsch

We've set the meeting tentatively for Monday. It's subject to change.
Translate from Englisch to Deutsch

Our company has come a long way since it was set up.
Translate from Englisch to Deutsch

Lincoln set the slaves free.
Translate from Englisch to Deutsch

Lincoln set out to abolish slavery in the United States.
Translate from Englisch to Deutsch

Lincoln ordered that all the slaves in the country should be set free.
Translate from Englisch to Deutsch

The leader should know where to set up the tent.
Translate from Englisch to Deutsch

Get set.
Translate from Englisch to Deutsch

We should have set off earlier.
Translate from Englisch to Deutsch

In case you sleep, set the alarm.
Translate from Englisch to Deutsch

If she'd set off now, she would make it on time.
Translate from Englisch to Deutsch

If I could be reborn, I would want to be the child of a rich family, then I'd be set for life.
Translate from Englisch to Deutsch

Set your translation against the original once again.
Translate from Englisch to Deutsch

There is no more room for a TV set.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary set the basket on the table.
Translate from Englisch to Deutsch

You have to think of the example you're setting. You'll never be able to lead if you don't set an example worth following.
Translate from Englisch to Deutsch

It's fine to set up a web page, just be sure you don't infringe anybody's copyright.
Translate from Englisch to Deutsch

Set a diamond in a platinum mounting.
Translate from Englisch to Deutsch

The Beatles set the world on fire with their incredible music.
Translate from Englisch to Deutsch

He brought our TV set down to the cellar.
Translate from Englisch to Deutsch

Can you set up the bike?
Translate from Englisch to Deutsch

What a small television set! Does it really work?
Translate from Englisch to Deutsch

Nancy set out on a solo journey.
Translate from Englisch to Deutsch

It took us half an hour to set up the tent.
Translate from Englisch to Deutsch

The television set needs to be fixed.
Translate from Englisch to Deutsch

It cost me ten thousand yen to have my television set repaired.
Translate from Englisch to Deutsch

Please move the TV set to the left.
Translate from Englisch to Deutsch

A television set used to be a luxury.
Translate from Englisch to Deutsch

I want a television set, but I can't afford to buy one.
Translate from Englisch to Deutsch

The diamond was set in a gold ring.
Translate from Englisch to Deutsch

It's about time you set about cleaning the table.
Translate from Englisch to Deutsch

Set it down there.
Translate from Englisch to Deutsch

Then the younger brother set off, and the elder remained behind.
Translate from Englisch to Deutsch

They set up their backs against the claim.
Translate from Englisch to Deutsch

A committee has been set up to investigate the problem.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't set foot in that neighborhood.
Translate from Englisch to Deutsch

A generous tax break will be provided to foreign companies that set up factories in the area.
Translate from Englisch to Deutsch

The man watched the sun set below the horizon.
Translate from Englisch to Deutsch

The ship will set sail for Hong Kong tomorrow at 3 p.m.
Translate from Englisch to Deutsch

The ship will set sail at noon.
Translate from Englisch to Deutsch

The ship set sail only to sink two days later.
Translate from Englisch to Deutsch

The ship is about to set sail.
Translate from Englisch to Deutsch

The ship set sail.
Translate from Englisch to Deutsch

The hut was set on fire.
Translate from Englisch to Deutsch

The prisoner was set at liberty yesterday.
Translate from Englisch to Deutsch

Stir the mixture until it foams, then set it aside.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't set the dogs loose.
Translate from Englisch to Deutsch

The corporation set up a dummy company.
Translate from Englisch to Deutsch

The picture set her wondering.
Translate from Englisch to Deutsch

The music set my imagination to work.
Translate from Englisch to Deutsch

The noise set the dog barking.
Translate from Englisch to Deutsch

The crown was set with gems.
Translate from Englisch to Deutsch

The apple trees set very well.
Translate from Englisch to Deutsch

The manufacturer of the television set is a Japanese company.
Translate from Englisch to Deutsch

Please call me and set up a date sometime.
Translate from Englisch to Deutsch

The cement will set in a couple of hours.
Translate from Englisch to Deutsch

Strike the set.
Translate from Englisch to Deutsch

The salesman talked my parents into buying a set of encyclopedias.
Translate from Englisch to Deutsch

You should set a high value on every man's life.
Translate from Englisch to Deutsch

We may as well set to work at once.
Translate from Englisch to Deutsch

You had better set off at once.
Translate from Englisch to Deutsch

Set the table at once.
Translate from Englisch to Deutsch

John Tel is expected to delay the release of its chip set until August.
Translate from Englisch to Deutsch

George set up as a merchant.
Translate from Englisch to Deutsch

A shampoo and a set, please.
Translate from Englisch to Deutsch