Scientists seem to have known the truth.
Translate from Englisch to Deutsch

Scientists have been discovering new drugs, so there is always hope for someone in a coma.
Translate from Englisch to Deutsch

Scientists can easily compute the distance between planets.
Translate from Englisch to Deutsch

Scientists deal mainly with physical matters.
Translate from Englisch to Deutsch

Scientists have come up with many explanations for why the sky is blue.
Translate from Englisch to Deutsch

Some scientists predict that the world oil reserves will be used up within a century.
Translate from Englisch to Deutsch

According to scientists, the atmosphere is getting warmer year after year.
Translate from Englisch to Deutsch

Scientists say many factors bring about changes in weather.
Translate from Englisch to Deutsch

Scientists will come up with new methods of increasing the world's food supply.
Translate from Englisch to Deutsch

Scientists regard the discovery as important.
Translate from Englisch to Deutsch

Scientists began to find answers to these questions.
Translate from Englisch to Deutsch

Scientists are working hard to put an end to AIDS.
Translate from Englisch to Deutsch

Scientists are fighting to stem the spread of the AIDS virus.
Translate from Englisch to Deutsch

As scientists keep insisting, there is neither good nor bad in any scientific discovery.
Translate from Englisch to Deutsch

When science was less important than it is now, it was all very well to leave science to the scientists.
Translate from Englisch to Deutsch

Most scientists think little of his finding.
Translate from Englisch to Deutsch

Germany produced many scientists.
Translate from Englisch to Deutsch

It was for anyone who wanted to know what he and other scientists were doing.
Translate from Englisch to Deutsch

A group of scientists stood by, ready to record the experiment.
Translate from Englisch to Deutsch

The fact was of interest to the scientists.
Translate from Englisch to Deutsch

The committee consists of scientists and engineers.
Translate from Englisch to Deutsch

But in many ways, the bird called Alex is unusual, for it has shown the kind of mental abilities that scientists once thought only humans had.
Translate from Englisch to Deutsch

Many scientists are working in this field.
Translate from Englisch to Deutsch

Some scientists think that dolphins are the most intelligent animals in the world except for man, and that we may be able to talk with them one day.
Translate from Englisch to Deutsch

Those scientists are the cream of the crop.
Translate from Englisch to Deutsch

Before Einstein, scientists used to think that space had no end.
Translate from Englisch to Deutsch

Such scientists as Einstein are rare.
Translate from Englisch to Deutsch

Few scientists understand the theory of relativity.
Translate from Englisch to Deutsch

Many scientists live in this small village.
Translate from Englisch to Deutsch

Many scientists have the reputation of being eccentric.
Translate from Englisch to Deutsch

The ocean floor is being studied by some scientists.
Translate from Englisch to Deutsch

Unlike his other writings, this book was not for scientists.
Translate from Englisch to Deutsch

He studied the scientists considered to be the most significant of the 19th century.
Translate from Englisch to Deutsch

He is considered one of the greatest scientists in our country.
Translate from Englisch to Deutsch

He is numbered among the greatest scientists in the world.
Translate from Englisch to Deutsch

He is one of the greatest scientists in the world.
Translate from Englisch to Deutsch

He is one of the greatest scientists in Japan.
Translate from Englisch to Deutsch

A party of scientists were on board with them.
Translate from Englisch to Deutsch

A fault common to scientists is mistakenly believing that every problem has a technical solution.
Translate from Englisch to Deutsch

He's considered to be one of the greatest scientists in the world.
Translate from Englisch to Deutsch

The most successful scientists are those who pose the right questions.
Translate from Englisch to Deutsch

Scientists are slowly piecing together the mechanism of aging.
Translate from Englisch to Deutsch

The scientists worked on their experiment.
Translate from Englisch to Deutsch

Scientists are debating his theory about the disappearance of the dinosaurs.
Translate from Englisch to Deutsch

Scientists haven't found a vaccine for cancer yet.
Translate from Englisch to Deutsch

Scientists haven't found a cure for cancer yet.
Translate from Englisch to Deutsch

Scientists long ago ceased to believe that the atom is the smallest unit of matter.
Translate from Englisch to Deutsch

Some scientists believe that the greenhouse effect is imaginary.
Translate from Englisch to Deutsch

Scientists and the new media are presenting even more evidence of climate change.
Translate from Englisch to Deutsch

"Are scientists close to cloning a human being?" "Not by a long shot."
Translate from Englisch to Deutsch

It is foolish that scientists tend to be pernickety.
Translate from Englisch to Deutsch

Many scientists knew him.
Translate from Englisch to Deutsch

Five tremors in excess of magnitude 5.0 on the Richter scale have shaken Japan just this week, but scientists are warning that the largest expected aftershock has yet to hit.
Translate from Englisch to Deutsch

Aiming at a fair selection, the test's subject will be the same for all of you scientists of the world: write a scientific publication in English!
Translate from Englisch to Deutsch

Many great scientists had thought about absurd things.
Translate from Englisch to Deutsch

The scientists concluded that acids in wine make it taste bad.
Translate from Englisch to Deutsch

Every gun that is made, every warship launched, every rocket fired signifies, in the final sense, a theft from those who hunger and are not fed, those who are cold and not clothed. This world in arms is not spending money alone. It is spending the sweat of its laborers, the genius of its scientists, the hopes of its children.
Translate from Englisch to Deutsch

Scientists interpret it differently.
Translate from Englisch to Deutsch

Many scientists affirm that life on Earth didn't arise by chance.
Translate from Englisch to Deutsch

This committee includes scientists and engineers.
Translate from Englisch to Deutsch

Scientists continue to discover new medicines, so there is always hope for people who are in comas.
Translate from Englisch to Deutsch

The scientists of Canada are revolting.
Translate from Englisch to Deutsch

The scientists examined dendrochronological records.
Translate from Englisch to Deutsch

The scientists looked at tree-ring data.
Translate from Englisch to Deutsch

A group of American architects, product designers, engineers and scientists have developed the seven principles of universal design.
Translate from Englisch to Deutsch

Scientists say more than half of Australia's Great Barrier Reef has been destroyed in the past 30 years.
Translate from Englisch to Deutsch

Other scientists are debating his theory about the disappearance of dinosaurs.
Translate from Englisch to Deutsch

Fully automatic story generation remains an unsolved problem for computer scientists.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is a member of a secret society of scientists.
Translate from Englisch to Deutsch

Many scientists work with numbers.
Translate from Englisch to Deutsch

Scientists consider the invention to be important.
Translate from Englisch to Deutsch

The scientists want more data.
Translate from Englisch to Deutsch

Contrasting the goals of the Soviet science with the goals of the science controlled by the Americal imperialists, Soviet biology scientists say: “Biology is a life science, but American biologists turn it into a death science, a science that deals with the better and faster destruction of all the living things on earth.”
Translate from Englisch to Deutsch

The scientists weren't sure if the experiment was going to work.
Translate from Englisch to Deutsch

The scientists wanted to make their discoveries known to the world at large.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom's business was awarded the contract to provision a team of scientists for their polar expedition.
Translate from Englisch to Deutsch

The scientists analyzed the data.
Translate from Englisch to Deutsch

The scientists tracked the birds using small radio transmitters on their backs.
Translate from Englisch to Deutsch

Scientists discover genomic exchange between a vampire-like parasitic plant and its host.
Translate from Englisch to Deutsch

Scientists may have to reexamine their conventional theories about one of the most mysterious and disgusting substances in the universe: cold, old coffee.
Translate from Englisch to Deutsch

Most scientists had rejected the continental-drift theory because it had been so difficult to imagine that plate movements were even possible.
Translate from Englisch to Deutsch

The scientists have not found any explanation for the mysterious phenomenon.
Translate from Englisch to Deutsch

British scientists have established that if you turn the flag of Japan upside down, you get the flag of Japan.
Translate from Englisch to Deutsch

The scientists used nanoparticles.
Translate from Englisch to Deutsch

The scientists are working on a new experiment.
Translate from Englisch to Deutsch

The scientists used an IBM mainframe computer to make their calculations.
Translate from Englisch to Deutsch

Climate scientists say we need to avert an additional 2-degree temperature increase to avoid the most catastrophic impacts of climate change.
Translate from Englisch to Deutsch

Developed over four years by hundreds of the Nation’s top climate scientists and technical experts—and informed by thousands of inputs from the public and outside organizations gathered through town hall meetings, public-comment opportunities, and technical workshops across the country, the third National Climate Assessment represents the most authoritative and comprehensive knowledge base about how climate change is affecting America now, and what’s likely to come over the next century.
Translate from Englisch to Deutsch

Scientists disappointed Jurassic World dinosaurs don't look like dinosaurs.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom never did have much use for scientists.
Translate from Englisch to Deutsch

The scientists made a surprising discovery.
Translate from Englisch to Deutsch

Most scientists now agree that Chicxulub contains evidence that a huge asteroid or comet crashed into Earth's surface, causing the extinction of more than 70 percent of the living species on the planet, including the dinosaurs.
Translate from Englisch to Deutsch

American and Russian scientists utilized animals - mainly monkeys, chimps and dogs - in order to test each country's ability to launch a living organism into space and bring it back alive and unharmed.
Translate from Englisch to Deutsch

On December 22, 1960, soviet scientists attempted to launch Damka ("Little Lady") and Krasavka ("Beauty") on a Korabl Sputnik. However, the upper rocket stage failed and the launch was aborted. The dogs were safely recovered after their unplanned suborbital flight.
Translate from Englisch to Deutsch

On October 18, 1963, French scientists launched the first cat into space on a Veronique AGI sounding rocket No. 47. The cat, named Félicette, was successfully retrieved after a parachute descent.
Translate from Englisch to Deutsch

Over the past 50 years, American and Soviet scientists have utilized the animal world for testing.
Translate from Englisch to Deutsch

Scientists have detected a magnetic field surrounding Mercury, though it is not as strong as the field around the Earth.
Translate from Englisch to Deutsch

Mars has two moons, Phobos and Deimos, which have unusual shapes. Scientists think these potato-shaped moons were once asteroids captured by Mars' gravitational pull.
Translate from Englisch to Deutsch

Huge areas of swirling gases can be found in Jupiter's atmosphere. The largest swirling area of gas is called the Great Red Spot. Scientists believe this is a large hurricane-like storm which has lasted for hundreds of years.
Translate from Englisch to Deutsch

Scientists believe that the particles in Saturn's rings came from the destruction of moons circling the planet. As comets and meteorites smashed the moons, Saturn's gravitational pull shaped the particles into rings.
Translate from Englisch to Deutsch

Scientists believe that Ceres has a rocky core and an icy mantle.
Translate from Englisch to Deutsch