Lernen Sie, wie man rivers in einem Englisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
The rivers were flooded by the heavy rain.
Translate from Englisch to Deutsch
We crossed several rivers on the way.
Translate from Englisch to Deutsch
The island abounds with rivers.
Translate from Englisch to Deutsch
The water in lakes and rivers is usually fresh.
Translate from Englisch to Deutsch
Factory waste sometimes pollutes our rivers.
Translate from Englisch to Deutsch
Every spring, the winter ice melts into the streams and rivers and lakes.
Translate from Englisch to Deutsch
Many rivers have been so polluted that they can no longer be used for drinking water.
Translate from Englisch to Deutsch
The blue lines on the map represent rivers.
Translate from Englisch to Deutsch
The blue lines on the map correspond to rivers.
Translate from Englisch to Deutsch
Blue lines on the map designate rivers.
Translate from Englisch to Deutsch
Research has shown how polluted the rivers are these days.
Translate from Englisch to Deutsch
Many rivers in Japan are polluted by waste water from factories.
Translate from Englisch to Deutsch
Evaporation from oceans, lakes, and rivers creates 90% of the water in air.
Translate from Englisch to Deutsch
They built a town in an area where two rivers met.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom doesn't like swimming in pools. He prefers swimming in lakes and rivers.
Translate from Englisch to Deutsch
Light blue is the color of the sky and, consequently, is also the color of the sea, lakes, and rivers.
Translate from Englisch to Deutsch
The water levels in these rivers are different.
Translate from Englisch to Deutsch
There are many rivers on that island.
Translate from Englisch to Deutsch
Rivers were the ancient form of sewage disposal.
Translate from Englisch to Deutsch
Without a doubt the rodent best adapted to living in rivers and marshlands is the beaver.
Translate from Englisch to Deutsch
Titan's black rivers and black lakes of methane were a sight to behold with ringed Saturn and the faint distant sun in the cloudy horizon.
Translate from Englisch to Deutsch
The world feels so empty, when one only sees mountains, rivers and cities. But realising that there are people here and there, who could match with us, who we live with silently : that changes this earth in a living garden.
Translate from Englisch to Deutsch
Are there big rivers in Germany?
Translate from Englisch to Deutsch
The country is in ruins, yet still there are mountains and rivers.
Translate from Englisch to Deutsch
The blue lines on the map designate rivers.
Translate from Englisch to Deutsch
No two rivers in the world are completely the same.
Translate from Englisch to Deutsch
Some fish live in rivers, others in the sea.
Translate from Englisch to Deutsch
The world has lost a very funny lady with the death of Joan Rivers.
Translate from Englisch to Deutsch
The country is divided, yet there are mountains and rivers.
Translate from Englisch to Deutsch
On the right, the Iller, Lech, Isar and Inn rivers draw towards the Danube.
Translate from Englisch to Deutsch
The Danube begins at the confluence of the Brigach and the Breg rivers.
Translate from Englisch to Deutsch
Alaska holds an annual contest in which teams of 16 dogs pull sledges a distance of about 1,800 kilometres through tundra and forests, crossing rivers, hills and mountain passes. The sledge driver is often called a "musher"; the word comes from the French command "Marche!" In most years the winning musher is from Alaska, but a Swiss citizen has won the event four times, and a Norwegian has won twice.
Translate from Englisch to Deutsch
There are many rivers in India.
Translate from Englisch to Deutsch
Most rivers flow to the sea.
Translate from Englisch to Deutsch
Activists lobbied for the removal of a number of dams, so that natural water flows could be restored to the affected rivers.
Translate from Englisch to Deutsch
Riparian zones are narrow strips of land located along the banks of rivers.
Translate from Englisch to Deutsch
Glaciers are frozen rivers. They flow like rivers, only much slower.
Translate from Englisch to Deutsch
Glaciers are frozen rivers. They flow like rivers, only much slower.
Translate from Englisch to Deutsch
As the temperature rises, large lakes form on the surface of Greenland's ice, which in turn create a network of rivers. The rushing rivers rapidly melt through the surrounding ice like a knife cutting through butter.
Translate from Englisch to Deutsch
As the temperature rises, large lakes form on the surface of Greenland's ice, which in turn create a network of rivers. The rushing rivers rapidly melt through the surrounding ice like a knife cutting through butter.
Translate from Englisch to Deutsch
Greenland's meltwater rivers flow down into giant holes in the ice, called moulins, which drain through tunnels in the ice sheet and out into the ocean.
Translate from Englisch to Deutsch
How many Colorado rivers are there ?
Translate from Englisch to Deutsch
How many rivers run through Texas ?
Translate from Englisch to Deutsch
Name the rivers in Arkansas.
Translate from Englisch to Deutsch
What rivers run through Arizona ?
Translate from Englisch to Deutsch
Koblenz lies on the confluence of the Rhine and Moselle rivers.
Translate from Englisch to Deutsch
Russian forests crash down under the axe, billions of trees are dying, the habitations of animals and birds are laid waste, rivers grow shallow and dry up, marvelous landscapes are disappearing forever.... Man is endowed with creativity in order to multiply that which has been given him; he has not created, but destroyed. There are fewer and fewer forests, rivers are drying up, wildlife has become extinct, the climate is ruined, and the earth is becoming ever poorer and uglier.
Translate from Englisch to Deutsch
Russian forests crash down under the axe, billions of trees are dying, the habitations of animals and birds are laid waste, rivers grow shallow and dry up, marvelous landscapes are disappearing forever.... Man is endowed with creativity in order to multiply that which has been given him; he has not created, but destroyed. There are fewer and fewer forests, rivers are drying up, wildlife has become extinct, the climate is ruined, and the earth is becoming ever poorer and uglier.
Translate from Englisch to Deutsch
When he was fifteen years old, he left his native mountains and Ida, his nursery, delighted to wander in unknown lands, and gaze at unknown rivers, his enthusiasm making light of travel.
Translate from Englisch to Deutsch
It was pleasant to breathe the balmy air; you might have fancied that the rivers were asleep so slowly and silently did they flow along, while the breezes sighed and piped as they breathed through the branches of the pines.
Translate from Englisch to Deutsch
Daphnis, finding the warmth intolerable, plunged into the rivers; sometimes he merely bathed, sometimes he amused himself with trying to catch the fish which slipped between his fingers and glided through the water, and sometimes he drank of the stream as if he wished to extinguish the flame which he felt within him.
Translate from Englisch to Deutsch
Still as he had been accustomed to swim merely in rivers he only buoyed himself up with difficulty, and his distress was great when fortunately necessity taught him what course he should adopt; he darted forward between two of the cows, grasped a horn of each of them and was then carried along as securely and naturally as if he had been riding in his own wain.
Translate from Englisch to Deutsch
All these flowers are the works of Love: these plants and shrubs are his offspring. — Through him these rivers flow, and these zephyrs breathe. Whoever is smitten by him is struck, as it were, with madness.
Translate from Englisch to Deutsch
I loved Amaryllis. I forgot to eat or to drink; and I could take no rest, for sleep was banished from my eyelids. My soul was sad, my heart beat quick, my limbs felt a deadly chill. Now I wept and cried aloud, as if I had been beaten, now I was as silent as if I were dead, and now I plunged into the rivers, as if to extinguish the flame which consumed me.
Translate from Englisch to Deutsch
Daphnis swam in the rivers, and Chloe bathed in the springs; he piped, vying with the zephyrs that breathed through the pines, whilst she sang, emulating the nightingales with her melody.
Translate from Englisch to Deutsch
Dionysophanes ordered a splendid feast to be prepared, in which all the delicacies that the sea, the earth, the lakes, and the rivers could produce were to be collected together.
Translate from Englisch to Deutsch
Earth has several active volcanoes, giant mountain ranges, and vast, deep canyons. It also has lots of liquid water in the form of oceans, lakes, and rivers.
Translate from Englisch to Deutsch
Rivers are plentiful on Earth, and each river has a connection of streams that all flow into it. Some of Earth's solar-system neighbors show evidence that they once had similar river systems.
Translate from Englisch to Deutsch
There are swift-flowing rivers which dash through jagged cañons; and there are enormous plains, which in winter are white with snow, and in summer are grey with saline alkali dust.
Translate from Englisch to Deutsch
All of Germania is separated from the Gauls, Raetians and Pannonians by the rivers Rhine and Danube, and from the Sarmatians and Dacians by mutual awe or mountains: the ocean surrounds the rest, encompassing wide peninsulas and the vast areas of islands, their peoples and kings just recently known to us, with whom war has now begun.
Translate from Englisch to Deutsch
Heavily polluted rivers can catch on fire.
Translate from Englisch to Deutsch
You're sweating rivers.
Translate from Englisch to Deutsch
Often starting thousands of miles from the ocean, rocks slowly travel down rivers and streams, constantly breaking down along the way. Once they make it to the ocean, they further erode from the constant action of waves and tides.
Translate from Englisch to Deutsch
The estuary and its network of streams, creeks, and rivers hold tremendous ecological, cultural, economic, historic, and recreational value for the region.
Translate from Englisch to Deutsch
Wetlands also absorb excess nutrients, sediments, and other pollutants before they reach rivers, lakes, and other waterbodies.
Translate from Englisch to Deutsch
"Seaweed" is the common name for countless species of marine plants and algae that grow in the ocean as well as in rivers, lakes, and other water bodies.
Translate from Englisch to Deutsch
Why is the ocean salty, but rivers flowing into it are not?
Translate from Englisch to Deutsch
The water in the ocean collects all of the salt and minerals from all of the rivers that flow into it.
Translate from Englisch to Deutsch
Throughout the world, rivers carry an estimated four billion tons of dissolved salts to the ocean annually.
Translate from Englisch to Deutsch
Bathymetry is the study of the "beds" or "floors" of water bodies, including the ocean, rivers, streams, and lakes.
Translate from Englisch to Deutsch
"While running rivers hasten to the main, / while yon pure ether feeds the stars with light, / while shadows round the hill-slopes wax and wane, / thy fame, wher'er I go, thy praises shall remain."
Translate from Englisch to Deutsch
When Joan Rivers expressed her support for Israel, she showed no sympathy when asked about Gaza's civilians who were killed by the hundreds.
Translate from Englisch to Deutsch
The severe rain caused rivers to overflow.
Translate from Englisch to Deutsch
The severe rain caused rivers to overflow, in some cases covering whole towns.
Translate from Englisch to Deutsch
The notion of corporate responsibility went dormant while companies polluted rivers at will.
Translate from Englisch to Deutsch
Stanley Abbot, an architect, was the first designer of the parkway. He believed it was important to have variety in what people saw. Along with the mountains, Abbott wanted visitors to the parkway to see the valleys, forests, farms, rivers and homes of the surrounding communities.
Translate from Englisch to Deutsch
Heavy rain and thunderstorms are wreaking havoc across China, with floods along major rivers destroying bridges, blocking roads and railways and forcing thousands of residents to evacuate.
Translate from Englisch to Deutsch
All the rivers run into the sea; yet the sea is not full; unto the place from whence the rivers come, thither they return again.
Translate from Englisch to Deutsch
All the rivers run into the sea; yet the sea is not full; unto the place from whence the rivers come, thither they return again.
Translate from Englisch to Deutsch
Two major rivers, the Tigris and Euphrates, run through Iraq.
Translate from Englisch to Deutsch
Much of the plastic that ends up in the oceans was blown into rivers first from uncontained trash on land.
Translate from Englisch to Deutsch
Rivers like the Rhine and the Elbe have soaked up so much heat that fish are beginning to suffocate.
Translate from Englisch to Deutsch
Several of Germany's nuclear power stations are reducing energy output because rivers used to cool the power plants are too warm.
Translate from Englisch to Deutsch
Girls float wreaths of flowers lit with candles on rivers.
Translate from Englisch to Deutsch
Fish lives in rivers and sea.
Translate from Englisch to Deutsch
Many rivers flow into the sea.
Translate from Englisch to Deutsch
The lakes and rivers, too, are full of fish.
Translate from Englisch to Deutsch
Asian carp, which are not really carp at all, feed on plankton and algae near the surface of rivers and lakes.
Translate from Englisch to Deutsch
Asian carp, which are not really carp at all, feed on plankton and algae near the surface of rivers and lakes. That is why they're often seen jumping out of the water.
Translate from Englisch to Deutsch
Known as the water towers of Asia, the Himalayas feed 10 major rivers such as the Yangtze, the Ganges and the Indus.
Translate from Englisch to Deutsch
The Lord also said to Moses: Say to Aaron, Take thy rod; and stretch forth thy hand upon the waters of Egypt, and upon their rivers, and streams and pools, and all the ponds of waters, that they may be turned into blood: and let blood be in all the land of Egypt, both in vessels of wood and of stone.
Translate from Englisch to Deutsch
And the Lord said to Moses: Say to Aaron: Stretch forth thy hand upon the streams, and upon the rivers and the pools, and bring forth frogs upon the land of Egypt. .
Translate from Englisch to Deutsch
Algeria's rivers aren't navigable.
Translate from Englisch to Deutsch
There are two rivers in Lyon.
Translate from Englisch to Deutsch
Hippopotamuses live in rivers.
Translate from Englisch to Deutsch
Mounting research blames a confluence of rising sea levels driven by global warming and the damming and dredging of key rivers and their tributaries for the rapid sinking and shrinking of Asia's seven major delta systems, from the Indus in Pakistan to the Pearl in China.
Translate from Englisch to Deutsch
Several rivers burst their banks.
Translate from Englisch to Deutsch
Several rivers overflowed.
Translate from Englisch to Deutsch
Around half of humanity relies upon water and rivers that originate in the high mountains. And, so this is used for irrigation. It is used for power production, hydroelectricity. It is used for our urban and community water supplies and it provides essential water for ecosystems from the mountaintop down to the sea.
Translate from Englisch to Deutsch
There are a lot of rivers in India.
Translate from Englisch to Deutsch
Algeria doesn't have big rivers.
Translate from Englisch to Deutsch