Hello, I have a reservation, my name is Kaori Yoshikawa. Here is the confirmation card.
Translate from Englisch to Deutsch

How early do I have to make a reservation to qualify for the discount?
Translate from Englisch to Deutsch

I ought to have made a hotel reservation earlier.
Translate from Englisch to Deutsch

Provided you have a reservation, you can check in anytime.
Translate from Englisch to Deutsch

I'd like a hotel reservation.
Translate from Englisch to Deutsch

I'd like to reconfirm my reservation.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you have a reservation?
Translate from Englisch to Deutsch

Can I make a reservation for golf?
Translate from Englisch to Deutsch

Could you make a reservation for me?
Translate from Englisch to Deutsch

You have to make a reservation.
Translate from Englisch to Deutsch

We'll take care of reconfirmation of your reservation.
Translate from Englisch to Deutsch

I want to make a reservation for JAL flight one to Tokyo on May 12.
Translate from Englisch to Deutsch

Please cancel my reservation on JAL flight two to New York on May 10.
Translate from Englisch to Deutsch

Please reconfirm the reservation by March 10.
Translate from Englisch to Deutsch

I'd like to confirm my reservation for the 30th.
Translate from Englisch to Deutsch

I have a reservation for two nights.
Translate from Englisch to Deutsch

I'd like to make a reservation for the express train that leaves at 6:00 p.m.
Translate from Englisch to Deutsch

Would it be possible to change my reservation now?
Translate from Englisch to Deutsch

I have a reservation for three nights from tonight.
Translate from Englisch to Deutsch

I'd like to make a reservation for tonight.
Translate from Englisch to Deutsch

I have a reservation for tonight.
Translate from Englisch to Deutsch

We deliberated whether we should cancel the reservation.
Translate from Englisch to Deutsch

I canceled my hotel reservation.
Translate from Englisch to Deutsch

We'd better make a reservation beforehand.
Translate from Englisch to Deutsch

I'd like to make a reservation to play golf tomorrow.
Translate from Englisch to Deutsch

Please wait a moment. Yes, we have a reservation for you.
Translate from Englisch to Deutsch

It is necessary that we make a reservation in advance.
Translate from Englisch to Deutsch

You had better make a reservation in advance.
Translate from Englisch to Deutsch

Confirm your reservation in advance.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't forget to confirm your reservation in advance.
Translate from Englisch to Deutsch

I will confirm my plane reservation.
Translate from Englisch to Deutsch

You don't necessarily have to go to the airport to reconfirm your plane reservation.
Translate from Englisch to Deutsch

I'd like to make a reservation for 6 p.m. tomorrow.
Translate from Englisch to Deutsch

I'd like to make a reservation.
Translate from Englisch to Deutsch

I have a reservation.
Translate from Englisch to Deutsch

Can you fix me a reservation?
Translate from Englisch to Deutsch

Hey you, make a reservation.
Translate from Englisch to Deutsch

Your reservation is reconfirmed.
Translate from Englisch to Deutsch

Could I make a reservation?
Translate from Englisch to Deutsch

At which window can I make a reservation?
Translate from Englisch to Deutsch

Please make your reservation one week in advance.
Translate from Englisch to Deutsch

I have a confirmed reservation.
Translate from Englisch to Deutsch

I'd like to change my reservation for three to five nights.
Translate from Englisch to Deutsch

I'd like to change my reservation from three to five nights.
Translate from Englisch to Deutsch

Can I make a reservation?
Translate from Englisch to Deutsch

In order to get a reservation, you must use her name.
Translate from Englisch to Deutsch

Could you cancel my reservation?
Translate from Englisch to Deutsch

I'd like to change my reservation.
Translate from Englisch to Deutsch

Will the fare change if I change the reservation?
Translate from Englisch to Deutsch

Please tell the reservation clerk, Mr Ichiro Takahashi, your credit card number to confirm your reservation.
Translate from Englisch to Deutsch

Please tell the reservation clerk, Mr Ichiro Takahashi, your credit card number to confirm your reservation.
Translate from Englisch to Deutsch

The reservation desk, please.
Translate from Englisch to Deutsch

The reservation number is 1003.
Translate from Englisch to Deutsch

I have a reservation for six-thirty.
Translate from Englisch to Deutsch

She made a reservation for a room at the hotel.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't get you a reservation just then; is later OK?
Translate from Englisch to Deutsch

I have a reservation for today.
Translate from Englisch to Deutsch

I've got a reservation.
Translate from Englisch to Deutsch

I have a reservation, my name is Kaori Yoshikawa. Here's my confirmation card.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately, I don't have a reservation. Do you still have a double room available?
Translate from Englisch to Deutsch

I'd like to confirm my hotel reservation on May 5th.
Translate from Englisch to Deutsch

The reservation is already made.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom made a reservation for three days at the Hilton Hotel.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom canceled his hotel reservation.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom accepted the proposal without reservation.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has a reservation at this hotel.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has a reservation.
Translate from Englisch to Deutsch

We'll reconfirm your reservation for you.
Translate from Englisch to Deutsch

I'd be very thankful if I could make a reservation for a room that has good access to your company.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you have any reservations about our reservation on the reservation?
Translate from Englisch to Deutsch

Do you have any reservations about our reservation on the reservation?
Translate from Englisch to Deutsch

We have a reservation for six-thirty.
Translate from Englisch to Deutsch

I want to visit a Native American reservation.
Translate from Englisch to Deutsch

I want to live in a Native American reservation.
Translate from Englisch to Deutsch

I think we should try to get a reservation.
Translate from Englisch to Deutsch

I'd like to make a reservation for next Monday.
Translate from Englisch to Deutsch

I want to change my reservation.
Translate from Englisch to Deutsch

I'd like to cancel my reservation.
Translate from Englisch to Deutsch

I'd like to make a reservation for 6 o'clock tomorrow.
Translate from Englisch to Deutsch

I made a reservation at our favorite restaurant.
Translate from Englisch to Deutsch

I would be very thankful if you could make a reservation for a room that is near your company.
Translate from Englisch to Deutsch

I'll make a reservation.
Translate from Englisch to Deutsch

We have a reservation.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm calling to book a reservation at your restaurant.
Translate from Englisch to Deutsch

"Hello." "..." "Are you on guard duty again today?" "Yes." "You don't talk much, right?" "No. ...Listen, I am a samurai. People expect noble reservation and iron self-discipline of me. That just leaves no room for small talk..."
Translate from Englisch to Deutsch

Tom booked a reservation at the restaurant through OpenTable.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary made a reservation at a good restaurant for her boyfriend's birthday.
Translate from Englisch to Deutsch

The hotel cancelled Tom's reservation.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary made a reservation at a Japanese restaurant for Valentine's day.
Translate from Englisch to Deutsch

I've made a reservation at a drinking place near Shinjuku Station. It's all you can drink for 2 hours for 2,500 yen.
Translate from Englisch to Deutsch

I've made a reservation at an izakaya near Shinjuku Station. It's all you can drink for 2 hours for 2,500 yen.
Translate from Englisch to Deutsch

We don't have a reservation.
Translate from Englisch to Deutsch

In whose name shall I make the reservation?
Translate from Englisch to Deutsch

Let's see if we can cancel our reservation.
Translate from Englisch to Deutsch

I have a reservation for lunch.
Translate from Englisch to Deutsch

I have a lunch reservation.
Translate from Englisch to Deutsch

Do I need a reservation?
Translate from Englisch to Deutsch

I can make a reservation.
Translate from Englisch to Deutsch

At check-in, please show a picture identification and the document you gave for reference at reservation time.
Translate from Englisch to Deutsch

Would you like me to cancel our reservation?
Translate from Englisch to Deutsch

I think I'll go ahead and cancel our reservation.
Translate from Englisch to Deutsch