Bill Clinton spoke in ambiguous language when asked to describe his relationship with Monica Lewinsky.
Translate from Englisch to Deutsch

Brian regrets starting a relationship with her and wants to escape from her.
Translate from Englisch to Deutsch

Finally, their friendship ended and their close relationship disappeared.
Translate from Englisch to Deutsch

Before the arrival of this skyscraper, all the buildings in the city stood in special relationship to each other.
Translate from Englisch to Deutsch

What are you referring to by "relationship"?
Translate from Englisch to Deutsch

Up to now we've been taking a casual relaxed attitude toward our relationship but I want to start looking at us more critically.
Translate from Englisch to Deutsch

I hope that your future activities will expand our relationship with your firm.
Translate from Englisch to Deutsch

Nowadays there is a close relationship between foreign relations and domestic affairs.
Translate from Englisch to Deutsch

Your impetuous remarks about us seem to have rung down the curtain on our good relationship.
Translate from Englisch to Deutsch

My relationship with Tony has lasted twenty-five years now, and I don't know whether to end it next spring or not.
Translate from Englisch to Deutsch

We hope to establish a closer relationship between us.
Translate from Englisch to Deutsch

I hope to see our relationship expand.
Translate from Englisch to Deutsch

There is close relationship between supply and demand.
Translate from Englisch to Deutsch

What is the relationship between politics and war?
Translate from Englisch to Deutsch

Jealousy in a relationship is often brought about by a lack of trust.
Translate from Englisch to Deutsch

He established a friendly relationship with the natives.
Translate from Englisch to Deutsch

He's observed on the relationship between the two countries.
Translate from Englisch to Deutsch

I hope their relationship will blossom into something permanent.
Translate from Englisch to Deutsch

She has a very good relationship with her students.
Translate from Englisch to Deutsch

The relationship between husband and wife should be based on love.
Translate from Englisch to Deutsch

I am hoping to put an end to our unhappy relationship.
Translate from Englisch to Deutsch

The relationship is convenient and symbiotic.
Translate from Englisch to Deutsch

"What is your relationship to him?" "I'm his father."
Translate from Englisch to Deutsch

How could you? Is our relationship really so cold?
Translate from Englisch to Deutsch

You see, when you have just started a relationship, you want to be close to each other, don't you?
Translate from Englisch to Deutsch

Also as they are in an intimate relationship they are in a situation where it is easy for them to suffer from violence and difficult for them to bring complaints about that to court.
Translate from Englisch to Deutsch

Have you ever been in a long distance relationship?
Translate from Englisch to Deutsch

She has a boyfriend she's been going out with since high school but feels their relationship has become a matter of habit and is increasingly dissatisfied.
Translate from Englisch to Deutsch

Freud developed the love-hate relationship between parents and child as the Oedipus complex.
Translate from Englisch to Deutsch

The relationship between Islam and the West includes centuries of co-existence and cooperation, but also conflict and religious wars.
Translate from Englisch to Deutsch

So long as our relationship is defined by our differences, we will empower those who sow hatred rather than peace, and who promote conflict rather than the cooperation that can help all of our people achieve justice and prosperity.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't know anything about their relationship.
Translate from Englisch to Deutsch

Is it possible that King Albert has a secret relationship with Princess Diana? I don't believe so. He's too fat.
Translate from Englisch to Deutsch

Lao Gan Ma and I have a love-hate relationship.
Translate from Englisch to Deutsch

It took me a long time to get over my last relationship.
Translate from Englisch to Deutsch

How much distance could you accept in a long distance relationship?
Translate from Englisch to Deutsch

A relationship based on total honesty is bound to fail.
Translate from Englisch to Deutsch

I have read your letter closely, and your situation seems very typical and foreseeable in a relationship.
Translate from Englisch to Deutsch

They had an extraordinary relationship.
Translate from Englisch to Deutsch

I have a special relationship with my aunt.
Translate from Englisch to Deutsch

Can you describe the ideal supervisor-subordinate relationship?
Translate from Englisch to Deutsch

All of his friends were body pillows, and all of hers were dolls; so they bonded over their fondness for animating the inanimate. However, because they were not inanimate objects but people with complex emotions, their relationship was sometimes strained.
Translate from Englisch to Deutsch

Your boyfriend is a problematic person, but that's not a good enough reason to give up or break off your relationship.
Translate from Englisch to Deutsch

The closeness of their relationship was too much for him and his busy schedule.
Translate from Englisch to Deutsch

The most important thing in a relationship lies in how good your partner is to you, and not in how good they are themselves.
Translate from Englisch to Deutsch

Each of you must work hard for a lifetime, and only then will you be able to maintain a relationship.
Translate from Englisch to Deutsch

You can't "get" a great relationship; you can only find someone you love from the heart, and work together with them to achieve a great relationship.
Translate from Englisch to Deutsch

You can't "get" a great relationship; you can only find someone you love from the heart, and work together with them to achieve a great relationship.
Translate from Englisch to Deutsch

You may not agree with some of their major policies and this could affect your working relationship.
Translate from Englisch to Deutsch

Drunken fights and more drunken sex characterize their excuse for a relationship.
Translate from Englisch to Deutsch

I think you're reading too much into John's relationship with Jane.
Translate from Englisch to Deutsch

This relationship between Portugal and the United States is still maintained today.
Translate from Englisch to Deutsch

I think it's time for me to give up on this relationship.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was initially surprised when Mary introduced Bert in their couple relationship.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has a close relationship with Mary.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom and Mary don't have a good relationship.
Translate from Englisch to Deutsch

In a sexual relationship, cheating on someone is having sex with someone else.
Translate from Englisch to Deutsch

In a purely romantic relationship, cheating would just be like having a boyfriend who considers himself in love with another girl and he goes and sees her and kisses her and cuddles with her and tells her he loves her.
Translate from Englisch to Deutsch

What is the difference between a causal relationship and a casual relationship?
Translate from Englisch to Deutsch

What is the difference between a causal relationship and a casual relationship?
Translate from Englisch to Deutsch

Is he someone who is interested in a purely sexual relationship?
Translate from Englisch to Deutsch

This author doesn't understand at all what need would a man and a woman who can't be involved in a romantic relationship have of becoming friends.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm far too egocentric to maintain a romantic relationship.
Translate from Englisch to Deutsch

You need to have give-and-take in your relationship.
Translate from Englisch to Deutsch

She has a boyfriend she's been going out with since high school, but she feels their relationship has stagnated, so she's become dissatisfied.
Translate from Englisch to Deutsch

She has a boyfriend she's been going out with since high school, but she feels their relationship is in a rut, so she's become discontented.
Translate from Englisch to Deutsch

Conchita felt guilty for ruining Tom and Mary's relationship.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary found out about Tom's secret relationship.
Translate from Englisch to Deutsch

You can't have a relationship without any fights, but you can make your relationship worth the fight.
Translate from Englisch to Deutsch

You can't have a relationship without any fights, but you can make your relationship worth the fight.
Translate from Englisch to Deutsch

We very often only come to appreciate someone or our relationship with them when we lose them.
Translate from Englisch to Deutsch

The husband admits he has a relationship.
Translate from Englisch to Deutsch

You must keep up a good relationship with your neighbors.
Translate from Englisch to Deutsch

When they were in Leicester it was obvious that they had a very warm relationship.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom isn't looking for a relationship.
Translate from Englisch to Deutsch

She decided she will not continue her relationship with him.
Translate from Englisch to Deutsch

The history of the relationship between the Catholic Church and the Jews was not always a happy or an easy one. Too often it was written in tears.
Translate from Englisch to Deutsch

We've reached a stalemate in our relationship.
Translate from Englisch to Deutsch

Their relationship isn't equal.
Translate from Englisch to Deutsch

You can't end our relationship this way.
Translate from Englisch to Deutsch

Although there was once believed to be a causative relationship between syphilis and artistic genius, I would hope that the vast majority of modern artists and writers are reasonable enough to avoid becoming infected just on the off chance that neurosyphilis dementia might improve the quality of their work.
Translate from Englisch to Deutsch

It's a dead-end relationship.
Translate from Englisch to Deutsch

It all depends on your true relationship.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't want to talk about my relationship with Mary.
Translate from Englisch to Deutsch

I still have a lot of questions I want to ask you about your relationship with Tom.
Translate from Englisch to Deutsch

If a relationship is good, marriage is redundant, but if it isn't, marriage becomes a liability.
Translate from Englisch to Deutsch

The relationship "A loves B" is not reflexive, transitive, or symmetric.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't want to sour his relationship with the company by fining him for misconduct just before he's due to leave.
Translate from Englisch to Deutsch

Our relationship is not as great as it used to be.
Translate from Englisch to Deutsch

One thing is for sure: If you keep up the relationship like this, it won't be good, either for you, or for your children.
Translate from Englisch to Deutsch

The relationship is on the rocks and the couple seems unable to find ways to resolve their differences.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm not interested in a serious relationship.
Translate from Englisch to Deutsch

She wants a serious relationship.
Translate from Englisch to Deutsch

He doesn't want a relationship. He just wants to sleep with me.
Translate from Englisch to Deutsch

They have an open relationship.
Translate from Englisch to Deutsch

We have an open relationship.
Translate from Englisch to Deutsch

This did not satisfy Tom, and the relationship between them became more distant.
Translate from Englisch to Deutsch

This did not satisfy Mary, and the relationship between them became more distant.
Translate from Englisch to Deutsch

This did not satisfy Mary, and the relationship between them cooled.
Translate from Englisch to Deutsch

This did not satisfy Tom, and the relationship between them cooled.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm not interested in a relationship.
Translate from Englisch to Deutsch