She regretted deeply when she looked back on her life.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom regretted having wasted a great deal of his life.
Translate from Englisch to Deutsch

The farmer regretted having wasted some wheat.
Translate from Englisch to Deutsch

I regretted having done it.
Translate from Englisch to Deutsch

People regretted his sudden death deeply.
Translate from Englisch to Deutsch

I regretted having wasted a great deal of time.
Translate from Englisch to Deutsch

He regretted having been lazy in the former term.
Translate from Englisch to Deutsch

He regretted his misdeeds.
Translate from Englisch to Deutsch

He regretted that he had put off going to the doctor.
Translate from Englisch to Deutsch

Not a day passed by but he regretted what he had done.
Translate from Englisch to Deutsch

He regretted having quit his job.
Translate from Englisch to Deutsch

He regretted not having taken my advice.
Translate from Englisch to Deutsch

He regretted having been idle.
Translate from Englisch to Deutsch

He regretted that he had succeeded to the farm.
Translate from Englisch to Deutsch

He regretted borrowing the book from her.
Translate from Englisch to Deutsch

He regretted having borrowed that book from her.
Translate from Englisch to Deutsch

She regretted not having gone into music.
Translate from Englisch to Deutsch

She regretted that she had not followed his advice.
Translate from Englisch to Deutsch

She bitterly regretted having said something that displeased her mother-in-law.
Translate from Englisch to Deutsch

It is to be regretted that comparatively little is known of the phenomenon of fatigue in the central nervous system.
Translate from Englisch to Deutsch

Teresa regretted her errors.
Translate from Englisch to Deutsch

He deeply regretted this loss.
Translate from Englisch to Deutsch

He said he regretted the decision.
Translate from Englisch to Deutsch

He said he regretted what had happened.
Translate from Englisch to Deutsch

I thoroughly regretted staying up so late, come morning.
Translate from Englisch to Deutsch

She said she regretted her decision.
Translate from Englisch to Deutsch

I never regretted having helped him.
Translate from Englisch to Deutsch

I never regretted having kissed you, and I'd do it again if I had the chance.
Translate from Englisch to Deutsch

I never regretted anything I did.
Translate from Englisch to Deutsch

Jose chose atheism and he never regretted it.
Translate from Englisch to Deutsch

I spent all I had in order to buy it, but I never regretted doing so.
Translate from Englisch to Deutsch

I very much regretted having lost so much time.
Translate from Englisch to Deutsch

She regretted it afterwards.
Translate from Englisch to Deutsch

He regretted it afterwards.
Translate from Englisch to Deutsch

He regretted that he could not read the more academic logograms in the advanced book that he found trashed at the university.
Translate from Englisch to Deutsch

To be honest, I would lie, if I said that I have never regretted my sudden decisions.
Translate from Englisch to Deutsch

He already regretted when I'd only said it.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary bluntly refused the gift that Tom, her mother's new boyfriend, wanted to make her. Later, she regretted it.
Translate from Englisch to Deutsch

I never regretted the choices I made.
Translate from Englisch to Deutsch

He regretted having been lazy.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom deeply regretted doing what he had done.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom did something he immediately regretted doing.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom instantly regretted what he said.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom regretted hurting Mary's feelings.
Translate from Englisch to Deutsch

I've always regretted not having traveled.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom regretted getting that tattoo, so he had it removed.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom regretted having wasted so much time.
Translate from Englisch to Deutsch

I regretted it as soon as I said it.
Translate from Englisch to Deutsch

I've never regretted marrying you.
Translate from Englisch to Deutsch

As he sat next to his dying mother in the nursing home, Tom regretted not having been a better son to her.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom said he regretted what had happened.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom said he regretted his decision.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom said he regretted not following Mary's advice.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom regretted quitting his job.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom regretted not telling Mary the truth.
Translate from Englisch to Deutsch

She regretted not being able to attend the concert.
Translate from Englisch to Deutsch

I did something I regretted doing.
Translate from Englisch to Deutsch

I ate something I regretted eating.
Translate from Englisch to Deutsch

I regretted doing that.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom wondered whether Mary regretted what she'd done.
Translate from Englisch to Deutsch

He said that he regretted his decision.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom said that he regretted his decision.
Translate from Englisch to Deutsch

I've never regretted it.
Translate from Englisch to Deutsch

I've never regretted doing that.
Translate from Englisch to Deutsch

I regretted lying to him.
Translate from Englisch to Deutsch

I regretted lying to her.
Translate from Englisch to Deutsch

He said he regretted his decision.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom said he regretted doing that.
Translate from Englisch to Deutsch

He instantly regretted taking apart the laptop after realizing how many complex components there were inside.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom regretted what he had done.
Translate from Englisch to Deutsch

I never regretted doing it.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom regretted it afterwards.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom regretted his actions.
Translate from Englisch to Deutsch

I never regretted doing that.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom regretted everything he had done.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom regretted doing that.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami regretted hooking up with those guys.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom said he regretted his decision to do that.
Translate from Englisch to Deutsch

I thought you said you regretted doing that.
Translate from Englisch to Deutsch

I regretted my decision to do that.
Translate from Englisch to Deutsch

I haven't regretted that decision.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom said he regretted that he couldn't help Mary do that.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom said he regretted the decision.
Translate from Englisch to Deutsch

I regretted having done that.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom regretted having done that.
Translate from Englisch to Deutsch

I regretted the decision.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom said Mary regretted what she did.
Translate from Englisch to Deutsch

I regretted my decision.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom regretted what he did.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary said she regretted that she couldn't help Tom do that.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary said that she thought Tom regretted what he did.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary said she regretted not following Tom's advice.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary said she regretted her decision to do that.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary said she regretted what had happened.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary instantly regretted what she said.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary said she regretted doing that.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary regretted what she had done.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary regretted what she did.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom said that he thought Mary regretted what she did.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom regretted lying.
Translate from Englisch to Deutsch

I regretted lying.
Translate from Englisch to Deutsch