The rescued refugees were longing for freedom.
Translate from Englisch to Deutsch

We furnished the refugees with blankets.
Translate from Englisch to Deutsch

Yugoslavia says it's not responsible for the actions of Serbian militias in Bosnia which have killed thousands, ruined cities, and turned 1.3 million people into refugees over the last three months.
Translate from Englisch to Deutsch

The organization furnished the refugees with food.
Translate from Englisch to Deutsch

That boat was full of refugees from Cuba.
Translate from Englisch to Deutsch

The refugees in that camp have been living from hand to mouth for a month.
Translate from Englisch to Deutsch

Refugees in that camp have been living from hand to mouth for a month.
Translate from Englisch to Deutsch

Refugees in Africa are seeking help.
Translate from Englisch to Deutsch

That church organization takes in refugees.
Translate from Englisch to Deutsch

The UN endeavored to supply refugees with food.
Translate from Englisch to Deutsch

Food and blankets were given out to the refugees.
Translate from Englisch to Deutsch

The Red Cross distributed food to the refugees.
Translate from Englisch to Deutsch

The embassy denied political asylum to foreign refugees.
Translate from Englisch to Deutsch

Refugees poured in from all over the country.
Translate from Englisch to Deutsch

We must relieve the refugees of their suffering.
Translate from Englisch to Deutsch

The refugees were excluded from the country.
Translate from Englisch to Deutsch

The refugees are well set up with food.
Translate from Englisch to Deutsch

We have supplied humanitarian aid to refugees.
Translate from Englisch to Deutsch

They established a Japanese language class for the refugees.
Translate from Englisch to Deutsch

They did a good deed in helping refugees.
Translate from Englisch to Deutsch

They are appealing for money to help refugees.
Translate from Englisch to Deutsch

She made up a parcel of old clothes for the refugees.
Translate from Englisch to Deutsch

The refugees struggled against hunger.
Translate from Englisch to Deutsch

The refugees barely escaped death.
Translate from Englisch to Deutsch

Refugees will suffer lack of food, water, medicine and all that.
Translate from Englisch to Deutsch

The refugees were living in a narrow, squalid backstreet.
Translate from Englisch to Deutsch

They took the refugees into their home.
Translate from Englisch to Deutsch

Food and blankets were given to the refugees.
Translate from Englisch to Deutsch

The refugees felt safe in their new country.
Translate from Englisch to Deutsch

Refugees hid under the bridge.
Translate from Englisch to Deutsch

The surviving refugees longed for freedom.
Translate from Englisch to Deutsch

The refugees took shelter in a Red Cross refugee camp.
Translate from Englisch to Deutsch

It focuses on the refugees.
Translate from Englisch to Deutsch

On the faces of the grief-stricken refugees appeared a faint smile.
Translate from Englisch to Deutsch

The refugees were having trouble finding enough to eat.
Translate from Englisch to Deutsch

The soldiers distribute food to the refugees.
Translate from Englisch to Deutsch

The number of refugees in the world increases steadily.
Translate from Englisch to Deutsch

The refugees endured the 18-hour walk across the desert.
Translate from Englisch to Deutsch

Many refugees are trying to reach Europe.
Translate from Englisch to Deutsch

Many of the migrants are war refugees.
Translate from Englisch to Deutsch

More than four million Syrians are refugees.
Translate from Englisch to Deutsch

Many refugees have risked their lives to reach Europe.
Translate from Englisch to Deutsch

The border crossing was crowded with people, many of whom were refugees.
Translate from Englisch to Deutsch

Among the refugees there are many children.
Translate from Englisch to Deutsch

The refugees suffered physically and emotionally.
Translate from Englisch to Deutsch

Japanese Immigration Control is known for being strict with refugees.
Translate from Englisch to Deutsch

We need to address the overcrowding among the refugees immediately otherwise more will die as summer approaches.
Translate from Englisch to Deutsch

It seems to me that you simply do not want to help the refugees.
Translate from Englisch to Deutsch

Without bolder action, our children won't have time to debate the existence of climate change. They'll be busy dealing with its effects: more environmental disasters, more economic disruptions, waves of climate refugees seeking sanctuary.
Translate from Englisch to Deutsch

Around the world, refugees flow across borders in flight from brutal conflict.
Translate from Englisch to Deutsch

And together, now, we have to open our hearts and do more to help refugees who are desperate for a home.
Translate from Englisch to Deutsch

Refugees are welcome here.
Translate from Englisch to Deutsch

Brussels seems to be unable to differentiate between refugees and immigrants.
Translate from Englisch to Deutsch

Refugees are welcome.
Translate from Englisch to Deutsch

A hundred thousand Vietnamese refugees would not have been a problem.
Translate from Englisch to Deutsch

100 000 Vietnamese refugees would not have been a problem.
Translate from Englisch to Deutsch

The Daily Telegraph remarked that in the history of crime there had seldom been a tragedy which presented stranger features. The German name of the victim, the absence of all other motive, and the sinister inscription on the wall, all pointed to its perpetration by political refugees and revolutionists.
Translate from Englisch to Deutsch

To solve the problem of Palestine it would be necessary for the Palestinians to abandon the so-called Palestinian Authority and unite around a common political front to defend the rights of all Palestinians, including the refugees and their descendants who want to return to Palestine. It would also be necessary for them to definitively abandon the so-called "two-state solution," which in my opinion is very similar to the racist solution to South Africa that consisted of dividing South Africa into territories for white people and into territories supposedly "autonomous" or "independent" for the native peoples.
Translate from Englisch to Deutsch

Palestinian refugees can't visit Jerusalem.
Translate from Englisch to Deutsch

Why can't Palestinian refugees visit Jerusalem?
Translate from Englisch to Deutsch

The right of the Palestinian refugees to return to their homeland needs to be seriously considered.
Translate from Englisch to Deutsch

We are now focused on the history of the Palestinian refugees.
Translate from Englisch to Deutsch

Not all Palestinians hate Jews but there needs to be a just solution to the Palestinian problems, not the hypocrisy and utopia of the two-state solution that would ignore the right of return of the Palestinian refugees to their homeland.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't think that the Jewish settlers of the West Bank should be evacuated from that land. What needs to be done is the ending the apartheid system and allowing the Palestinian refugees back into their homeland, including those who were expelled in 1948.
Translate from Englisch to Deutsch

In the one-state solution, Jews and Arabs would become citizens of the same nation with equal rights. Of course, in order for such a solution to be totally fair, the Palestinian refugees need also to be allowed back into their homeland.
Translate from Englisch to Deutsch

Palestinian refugees should be allowed to return to their homeland.
Translate from Englisch to Deutsch

Many of the Palestinians of the West Bank are refugees from 1948.
Translate from Englisch to Deutsch

Why doesn't Israel allow the Palestinian refugees to return to their homeland?
Translate from Englisch to Deutsch

Why are the Palestinian refugees prevented by the Israeli government from returning to their homeland?
Translate from Englisch to Deutsch

Why is the right of return of the Palestinian refugees ignored?
Translate from Englisch to Deutsch

Even if it's true that in case the Palestinian refugees were allowed back into Israel, Jews would no longer be a majority, what's wrong with it?
Translate from Englisch to Deutsch

The right of return of the Palestinian refugees is something we don't talk about.
Translate from Englisch to Deutsch

The return of the Palestinian refugees wouldn't mean in any way the end of the Jewish people.
Translate from Englisch to Deutsch

The right of return of the Palestinian refugees? This is such a shocking thing to say in the Israeli society, but this is also a very huge political issue and the topic of a very interesting debate.
Translate from Englisch to Deutsch

Some countries refuse to take refugees.
Translate from Englisch to Deutsch

The new immigration law shouldn't be construed as an excuse not to meet our obligations to genuine refugees.
Translate from Englisch to Deutsch

The embassy denies asylum to political refugees.
Translate from Englisch to Deutsch

The embassy does not grant asylum to political refugees.
Translate from Englisch to Deutsch

We gave some blankets to the refugees.
Translate from Englisch to Deutsch

There are many Syrian refugees in Algeria.
Translate from Englisch to Deutsch

'Mr President, do you know the difference between refugees and immigrants?' – 'No. I don't understand that at all. I am a politician, not a scientist.'
Translate from Englisch to Deutsch

Are there Syrian refugees in Algeria?
Translate from Englisch to Deutsch

Many Muslim emigrants and refugees are banned from entering the US.
Translate from Englisch to Deutsch

Turkey is housing 4 million Syrian refugees and planning to relocate some of them in the areas it takes control of in northern Syria.
Translate from Englisch to Deutsch

What's happening to refugees at the border is a shame.
Translate from Englisch to Deutsch

"I was an investment banker, the child of refugees, who felt unfulfilled with their own life and my contribution to society,” he said. “So I felt young people had to choose: be good or be cold-hearted investment bankers. So I created The Hult Prize as a platform to equip them, arm them, and then deploy capital to these young people and their ideas; capital that can help them change the world."
Translate from Englisch to Deutsch

Many Palestinians are refugees in their own country.
Translate from Englisch to Deutsch

Many people of the Sahel region are climate refugees.
Translate from Englisch to Deutsch

The refugees are stuck in legal limbo.
Translate from Englisch to Deutsch

Kenya is a source of emigrants and a host country for refugees.
Translate from Englisch to Deutsch

Sierra Leone has been a source of and destination for refugees.
Translate from Englisch to Deutsch

About 5,400 of these refugees received permits to reside in Gabon.
Translate from Englisch to Deutsch

Uganda has been both a source of refugees and migrants and a host country for refugees.
Translate from Englisch to Deutsch

Uganda has been both a source of refugees and migrants and a host country for refugees.
Translate from Englisch to Deutsch

Some Liberian refugees spent more than two decades living in other West African countries.
Translate from Englisch to Deutsch

The large community of Jewish refugees displaced from Judea to what became the Frankish and later Holy Roman Empire came to be known as "Ashkenazi."
Translate from Englisch to Deutsch

The large community of Jewish refugees displaced from Judea to Iberia came to be known as "Sephardi."
Translate from Englisch to Deutsch

Many other communities of Jewish refugees existed throughout the Middle East, Europe, Africa, and Asia.
Translate from Englisch to Deutsch

The conditions faced by displaced refugees are unimaginable to many people.
Translate from Englisch to Deutsch

Yanni had the chance to work with Muslim refugees from Myanmar.
Translate from Englisch to Deutsch

We're refugees.
Translate from Englisch to Deutsch