What was the cause of your quarrel?
Translate from Englisch to Deutsch

I had a quarrel with him over money.
Translate from Englisch to Deutsch

Whenever they meet, they quarrel.
Translate from Englisch to Deutsch

Many a quarrel comes about through a misunderstanding.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't quarrel over trifles.
Translate from Englisch to Deutsch

I know better than to quarrel with her about trifles.
Translate from Englisch to Deutsch

There is no time to quarrel over such a thing.
Translate from Englisch to Deutsch

A quarrel arose about what to do with the land.
Translate from Englisch to Deutsch

The quarrel originated in rivalry between the two countries.
Translate from Englisch to Deutsch

The sisters often quarrel over nothing.
Translate from Englisch to Deutsch

The quarrel left a gulf between the two families.
Translate from Englisch to Deutsch

John had a violent quarrel with his wife.
Translate from Englisch to Deutsch

John picked a quarrel with college kids near him at the bar.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't let a little quarrel come between us.
Translate from Englisch to Deutsch

We must put an end to this kind of quarrel.
Translate from Englisch to Deutsch

Ken always stands up for his mom when his parents quarrel.
Translate from Englisch to Deutsch

It takes two to make a quarrel.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't like families that quarrel amongst themselves.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't quarrel with my sister because she's too kind.
Translate from Englisch to Deutsch

A quarrel estranged one boy from the other.
Translate from Englisch to Deutsch

Brothers should not quarrel.
Translate from Englisch to Deutsch

I got involved in other people's quarrel.
Translate from Englisch to Deutsch

I tried to stop their quarrel, but that was not easy.
Translate from Englisch to Deutsch

The quarrel left an unpleasant aftertaste.
Translate from Englisch to Deutsch

Sometimes it is hard to tell how a quarrel comes about.
Translate from Englisch to Deutsch

The quarrel settled, he returned home.
Translate from Englisch to Deutsch

The quarrel ended in their coming to blows.
Translate from Englisch to Deutsch

I constantly quarrel with my wife.
Translate from Englisch to Deutsch

Our conversation always ends in a quarrel.
Translate from Englisch to Deutsch

I know better than to quarrel.
Translate from Englisch to Deutsch

I was involved in the quarrel.
Translate from Englisch to Deutsch

I tried to put an end to the quarrel.
Translate from Englisch to Deutsch

I want to put an end to the quarrel.
Translate from Englisch to Deutsch

I tried to stop their quarrel eagerly.
Translate from Englisch to Deutsch

I am not so foolish as to quarrel with my bread and butter.
Translate from Englisch to Deutsch

I know better than to quarrel with my brother.
Translate from Englisch to Deutsch

I am ignorant of the reason for their quarrel.
Translate from Englisch to Deutsch

I know better than to quarrel with her.
Translate from Englisch to Deutsch

One can't quarrel with destiny.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't quarrel with your bread and butter.
Translate from Englisch to Deutsch

Adolescents often quarrel with their parents.
Translate from Englisch to Deutsch

The teacher intervened in the quarrel between the two students.
Translate from Englisch to Deutsch

A quarrel brought about the break.
Translate from Englisch to Deutsch

I had a quarrel with him about trifles.
Translate from Englisch to Deutsch

He ought to know better than to quarrel with such a fellow.
Translate from Englisch to Deutsch

He just looked on and didn't stop the quarrel.
Translate from Englisch to Deutsch

He tried to put an end to their quarrel.
Translate from Englisch to Deutsch

There are many factors behind the quarrel between them.
Translate from Englisch to Deutsch

There is no telling how long their quarrel will last.
Translate from Englisch to Deutsch

Their quarrel sprung from misunderstanding.
Translate from Englisch to Deutsch

They seldom, if ever, quarrel with each other.
Translate from Englisch to Deutsch

Every time they meet, they quarrel.
Translate from Englisch to Deutsch

They began to quarrel among themselves.
Translate from Englisch to Deutsch

They fixed up a quarrel.
Translate from Englisch to Deutsch

Her mediation put an end to our quarrel.
Translate from Englisch to Deutsch

She had no intention to quarrel with him.
Translate from Englisch to Deutsch

She was gaping at their quarrel.
Translate from Englisch to Deutsch

No one in his right mind wants anything to do with a domestic quarrel.
Translate from Englisch to Deutsch

I had a quarrel with my sister.
Translate from Englisch to Deutsch

They never talk but they quarrel.
Translate from Englisch to Deutsch

It seemed the quarrel would finally be talked out, when Mark added fuel to the fire by bringing up the question of who was guilty.
Translate from Englisch to Deutsch

Love is a quarrel which begins between a woman and a man and never finishes.
Translate from Englisch to Deutsch

A miserable quarrel provoked by the hardheartedness of the landlord of a public-house, who insisted upon having three pounds of bread in payment for two pennyworth of wine which the woman had regaled herself with, was the circumstance that constituted the charge, and which, if substantiated would be punishable by five or ten years' imprisonment.
Translate from Englisch to Deutsch

Why are you trying and picking a quarrel with them?
Translate from Englisch to Deutsch

Tom and Mary quarrel almost every day.
Translate from Englisch to Deutsch

A quarrel between husband and wife is like a spring day's drizzle.
Translate from Englisch to Deutsch

Some people quarrel for no reason at all.
Translate from Englisch to Deutsch

Having made up, following a long quarrel, Tom and Mary found themselves in the middle of this sentence.
Translate from Englisch to Deutsch

That quarrel distanced him from his father.
Translate from Englisch to Deutsch

When each of the children had been given a portion, they began to quarrel in pairs about whose was larger.
Translate from Englisch to Deutsch

Many couples quarrel over meaningless matters.
Translate from Englisch to Deutsch

When two people quarrel, a third rejoices.
Translate from Englisch to Deutsch

After their quarrel, she called it quits.
Translate from Englisch to Deutsch

The quarrel had unfortunate consequences.
Translate from Englisch to Deutsch

I have no quarrel with anyone here.
Translate from Englisch to Deutsch

I've got no quarrel with you two.
Translate from Englisch to Deutsch

Better to quarrel with your knee than to quarrel with others.
Translate from Englisch to Deutsch

Better to quarrel with your knee than to quarrel with others.
Translate from Englisch to Deutsch

We quarrel a lot, but we always manage to patch things up.
Translate from Englisch to Deutsch

Are you trying to pick a quarrel with me?
Translate from Englisch to Deutsch

I have no quarrel with Tom.
Translate from Englisch to Deutsch

We have no quarrel with you.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom and I always quarrel.
Translate from Englisch to Deutsch

They haven't been friends since that quarrel.
Translate from Englisch to Deutsch

Let's not quarrel about this.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't meddle in a quarrel between a husband and his wife.
Translate from Englisch to Deutsch

The scolars quarrel, and the case lies still unsolved in the hands of the judge.
Translate from Englisch to Deutsch

I have no quarrel with you.
Translate from Englisch to Deutsch

I have no quarrel with them.
Translate from Englisch to Deutsch

I have no quarrel with him.
Translate from Englisch to Deutsch

I have no quarrel with her.
Translate from Englisch to Deutsch

My parents quarrel.
Translate from Englisch to Deutsch

What did Tom and Mary quarrel about?
Translate from Englisch to Deutsch

How horrible, fantastic, incredible it is that we should be digging trenches and trying on gas-masks here because of a quarrel in a far away country between people of whom we know nothing.
Translate from Englisch to Deutsch

I had a lover's quarrel with the world.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't want to quarrel with you.
Translate from Englisch to Deutsch

We always quarrel.
Translate from Englisch to Deutsch

My fathers quarrel.
Translate from Englisch to Deutsch

My mothers quarrel.
Translate from Englisch to Deutsch

Sisters should not quarrel.
Translate from Englisch to Deutsch

Siblings should not quarrel.
Translate from Englisch to Deutsch