The band played marvellously under the baton of a new conductor.
Translate from Englisch to Deutsch

The band played several marches.
Translate from Englisch to Deutsch

The band played for the visiting monarch.
Translate from Englisch to Deutsch

We played golf in spite of the rain.
Translate from Englisch to Deutsch

Though it was raining, we played football.
Translate from Englisch to Deutsch

It was raining hard, so we played indoors.
Translate from Englisch to Deutsch

Our team played an even game with team "S".
Translate from Englisch to Deutsch

Mrs. Lark played the piano and the children sang.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary played the role of an old woman in the play.
Translate from Englisch to Deutsch

Mike played a bad trick on his brother.
Translate from Englisch to Deutsch

We went to the park, and we played there.
Translate from Englisch to Deutsch

The brass band played three marches.
Translate from Englisch to Deutsch

Football was played in China in the second century.
Translate from Englisch to Deutsch

The pianist played a trick on the audience.
Translate from Englisch to Deutsch

The band has played a march.
Translate from Englisch to Deutsch

Neither team played well in the game.
Translate from Englisch to Deutsch

Dick played the piano and Lucy sang.
Translate from Englisch to Deutsch

Even if it rains, the game will be played.
Translate from Englisch to Deutsch

The game will be played even if it rains.
Translate from Englisch to Deutsch

The soccer game will be played, even if it rains.
Translate from Englisch to Deutsch

Ball games, such as basketball and ping-pong, are usually played indoors.
Translate from Englisch to Deutsch

It was similar in some ways to soccer which is played today.
Translate from Englisch to Deutsch

Some of the students played tennis, and the others played volleyball.
Translate from Englisch to Deutsch

Some of the students played tennis, and the others played volleyball.
Translate from Englisch to Deutsch

The child played the baby to his mother.
Translate from Englisch to Deutsch

Have you ever heard that music played on the guitar?
Translate from Englisch to Deutsch

The pianist played two encores.
Translate from Englisch to Deutsch

Then they played Jump The Daisies and Run Through The Clover.
Translate from Englisch to Deutsch

Then they played "ring-a-ring-a-rosy" until they were tired and thirsty.
Translate from Englisch to Deutsch

That team has never played as well as they played today.
Translate from Englisch to Deutsch

That team has never played as well as they played today.
Translate from Englisch to Deutsch

The two parts were played by one and the same actress.
Translate from Englisch to Deutsch

John played cat and mouse with Dick.
Translate from Englisch to Deutsch

John played guitar and his friends sang.
Translate from Englisch to Deutsch

Jack played a dirty trick on me.
Translate from Englisch to Deutsch

When Jane played horse with her father, she held on to him tightly.
Translate from Englisch to Deutsch

Have you ever played golf?
Translate from Englisch to Deutsch

I've never played golf, but I think I'll give it a shot.
Translate from Englisch to Deutsch

This game can be played by young children.
Translate from Englisch to Deutsch

When Kate played a minor part in a movie, her acting was criticized.
Translate from Englisch to Deutsch

I played tennis with Taro yesterday.
Translate from Englisch to Deutsch

Quite a few students played truant from school.
Translate from Englisch to Deutsch

The restraining role that the community once played is losing its force as adults become reluctant to reprimand other people's unruly children.
Translate from Englisch to Deutsch

Eric played a sweet tune on the piano.
Translate from Englisch to Deutsch

How long have you played soccer?
Translate from Englisch to Deutsch

When I was sixteen, I played tennis for the first time.
Translate from Englisch to Deutsch

Football originally meant "a game played with a ball on foot" - unlike a game played on horseback, such as polo.
Translate from Englisch to Deutsch

Football originally meant "a game played with a ball on foot" - unlike a game played on horseback, such as polo.
Translate from Englisch to Deutsch

The game will be played rain or shine.
Translate from Englisch to Deutsch

It is high time Japan played an important role in the international community.
Translate from Englisch to Deutsch

I played outside with everybody because weather was good today.
Translate from Englisch to Deutsch

Soccer played throughout the world today is closest to the original football.
Translate from Englisch to Deutsch

He played an excellent host at today's party.
Translate from Englisch to Deutsch

You played tennis yesterday.
Translate from Englisch to Deutsch

You played hooky yesterday?
Translate from Englisch to Deutsch

We played cards last night.
Translate from Englisch to Deutsch

Instead of watching television, the children played outside.
Translate from Englisch to Deutsch

When I was a child, I played catch with my father.
Translate from Englisch to Deutsch

I played football and my sister played tennis.
Translate from Englisch to Deutsch

I played football and my sister played tennis.
Translate from Englisch to Deutsch

We played baseball until it was too dark to see the ball any more.
Translate from Englisch to Deutsch

We played soccer yesterday.
Translate from Englisch to Deutsch

We played baseball yesterday.
Translate from Englisch to Deutsch

We played on the beach.
Translate from Englisch to Deutsch

We played a good knife and fork.
Translate from Englisch to Deutsch

We played all together.
Translate from Englisch to Deutsch

We played catch in a park near by.
Translate from Englisch to Deutsch

We often played house in the park.
Translate from Englisch to Deutsch

We've played a lot of matches this season.
Translate from Englisch to Deutsch

We played a baseball game yesterday.
Translate from Englisch to Deutsch

We played tennis yesterday.
Translate from Englisch to Deutsch

We played basketball yesterday.
Translate from Englisch to Deutsch

We played basketball in the gym.
Translate from Englisch to Deutsch

We played baseball.
Translate from Englisch to Deutsch

We played games for about an hour and a half.
Translate from Englisch to Deutsch

We played cards after dinner.
Translate from Englisch to Deutsch

My sister played the leading character.
Translate from Englisch to Deutsch

I think each of us played a part in inviting today's confusion.
Translate from Englisch to Deutsch

I played soccer yesterday.
Translate from Englisch to Deutsch

I played the accordion.
Translate from Englisch to Deutsch

I played catch with my father.
Translate from Englisch to Deutsch

I've never played golf.
Translate from Englisch to Deutsch

I often played tennis with her.
Translate from Englisch to Deutsch

I played against the champion.
Translate from Englisch to Deutsch

I played tennis.
Translate from Englisch to Deutsch

I played football.
Translate from Englisch to Deutsch

I played an important part in the garden party.
Translate from Englisch to Deutsch

I played tennis after school was over.
Translate from Englisch to Deutsch

I played tennis with my brother.
Translate from Englisch to Deutsch

I played with Tony yesterday.
Translate from Englisch to Deutsch

I played tennis yesterday for the first time.
Translate from Englisch to Deutsch

I often played soccer when I was young.
Translate from Englisch to Deutsch

I often played tennis when I was young.
Translate from Englisch to Deutsch

I often played baseball when I was young.
Translate from Englisch to Deutsch

I played tennis after I studied.
Translate from Englisch to Deutsch

I played tennis after school.
Translate from Englisch to Deutsch

We played many kinds of games.
Translate from Englisch to Deutsch

We played a lot of games at the party.
Translate from Englisch to Deutsch

We remembered the old days when we had played together.
Translate from Englisch to Deutsch

We played cards to kill time.
Translate from Englisch to Deutsch

Although I broke test tubes and played about with chemicals for fun, I did occasionally manage to obey the teacher's instructions as well; repeating experiments that others had long ago undertaken.
Translate from Englisch to Deutsch