He who pays the piper calls the tune.
Translate from Englisch to Deutsch

Hypocrisy is the homage that vice pays to virtue.
Translate from Englisch to Deutsch

The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary.
Translate from Englisch to Deutsch

Our company pays badly.
Translate from Englisch to Deutsch

The job pays well, but on the other hand I have to work twelve hours a day.
Translate from Englisch to Deutsch

This job pays 10,000 yen a day.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't know what to do with that guy. No matter how mad I get at him he just takes it in stride and pays no attention.
Translate from Englisch to Deutsch

It pays in the long run to buy goods of high quality.
Translate from Englisch to Deutsch

Honesty pays in the long run.
Translate from Englisch to Deutsch

I can assure you that honesty pays in the long run.
Translate from Englisch to Deutsch

He always pays attention to his children's behavior.
Translate from Englisch to Deutsch

He never pays much attention to what his teacher says.
Translate from Englisch to Deutsch

He pays no attention to the teacher.
Translate from Englisch to Deutsch

He pays no attention to others' feelings.
Translate from Englisch to Deutsch

She always pays attention to her children's behavior.
Translate from Englisch to Deutsch

She seldom pays regard to my advice.
Translate from Englisch to Deutsch

It never pays to lose your temper.
Translate from Englisch to Deutsch

It pays to be polite.
Translate from Englisch to Deutsch

He pays with a credit card.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom pays about 25% of his income in taxes.
Translate from Englisch to Deutsch

These workmen, whom the government pays for, are dealing with death in coal mines.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom usually pays for everything in cash.
Translate from Englisch to Deutsch

He never pays attention to what I say.
Translate from Englisch to Deutsch

The boy pays visit to his grandmother.
Translate from Englisch to Deutsch

He that dies pays all debts.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom always pays his rent on time.
Translate from Englisch to Deutsch

He pays us every month.
Translate from Englisch to Deutsch

She pays us every Friday.
Translate from Englisch to Deutsch

No one pays attention to anything Tom says anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

When a weasel pays a new year visit to a chicken, that's no reason for comfort!
Translate from Englisch to Deutsch

God pays you.
Translate from Englisch to Deutsch

No one pays attention to Tom.
Translate from Englisch to Deutsch

Experience pays off.
Translate from Englisch to Deutsch

Who pays you?
Translate from Englisch to Deutsch

I don't care who pays, as long as it isn't me.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom barely pays any attention to Mary.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm the one that pays all the bills.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom always pays attention in class.
Translate from Englisch to Deutsch

Hard work pays off.
Translate from Englisch to Deutsch

An investment in knowledge pays the best interest.
Translate from Englisch to Deutsch

An investment in knowledge always pays the best interest.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom pays his debts promptly.
Translate from Englisch to Deutsch

He pays Tom well.
Translate from Englisch to Deutsch

Ken pays Tom well.
Translate from Englisch to Deutsch

She pays Tom well.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary pays Tom well.
Translate from Englisch to Deutsch

She pays us every month.
Translate from Englisch to Deutsch

He who pays the piper, calls the tune.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has nothing to worry about as long as he pays his rent on time.
Translate from Englisch to Deutsch

Who pays your salary?
Translate from Englisch to Deutsch

This job pays very well.
Translate from Englisch to Deutsch

In Germany, the government pays a generous allowance called "Kindergeld" to parents.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom never pays attention to what I say.
Translate from Englisch to Deutsch

The media only pays attention to hotshots.
Translate from Englisch to Deutsch

In chess, there are situations where it pays off to sacrifice a piece to gain an advantage over the long term.
Translate from Englisch to Deutsch

Nobody pays much attention to Tom.
Translate from Englisch to Deutsch

This is the job Tom pays us for.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom never pays much attention to what his teacher says.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm the one who pays all the bills.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom always pays for dinner whenever we go out together.
Translate from Englisch to Deutsch

Honesty pays.
Translate from Englisch to Deutsch

No one here pays.
Translate from Englisch to Deutsch

No one pays attention to us.
Translate from Englisch to Deutsch

No one pays attention to them.
Translate from Englisch to Deutsch

No one pays attention to me.
Translate from Englisch to Deutsch

No one pays attention to him.
Translate from Englisch to Deutsch

No one pays attention to her.
Translate from Englisch to Deutsch

To avoid interest charges, Tom pays his credit card in full every month.
Translate from Englisch to Deutsch

The one who pays the bills calls the shots.
Translate from Englisch to Deutsch

It pays to advertise.
Translate from Englisch to Deutsch

Persistence pays off.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom pays attention to details.
Translate from Englisch to Deutsch

She wants someone who pays attention to her.
Translate from Englisch to Deutsch

I have a job that pays well.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom pays Mary to clean his house.
Translate from Englisch to Deutsch

My job pays fairly well.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom pays rent on the first day of every month.
Translate from Englisch to Deutsch

This job pays pretty well.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom pays Mary three hundred dollars a week to clean his house.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom pays us every Friday.
Translate from Englisch to Deutsch

I know that hard work pays off.
Translate from Englisch to Deutsch

We'll see if the gamble pays off.
Translate from Englisch to Deutsch

Working together pays off.
Translate from Englisch to Deutsch

It never pays to lie.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom pays his taxes.
Translate from Englisch to Deutsch

Who pays for what?
Translate from Englisch to Deutsch

Tom never pays his rent on time.
Translate from Englisch to Deutsch

Who's the one who pays all the bills?
Translate from Englisch to Deutsch

Who's the one who pays the bills?
Translate from Englisch to Deutsch

Tom really pays attention to people.
Translate from Englisch to Deutsch

No one pays any attention to me.
Translate from Englisch to Deutsch

I'll do that if Tom pays me.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom always pays his credit card bill in full at the end of the month.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary pays her taxes.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom now has a job that pays well.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom never pays his parking tickets.
Translate from Englisch to Deutsch

It pays to tip well.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom pays Mary well.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom always pays attention to details.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom bought a Toyota FJ, but now pays much more for fuel than his previous vehicle.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom pays me very well.
Translate from Englisch to Deutsch