We had native guides on our trip to the mountain.
Translate from Englisch to Deutsch

English is not my native language.
Translate from Englisch to Deutsch

The family moved from their native Germany to Chicago around the year 1830.
Translate from Englisch to Deutsch

Such ability is native to him.
Translate from Englisch to Deutsch

Spanish is her native language.
Translate from Englisch to Deutsch

Georgia is his native state.
Translate from Englisch to Deutsch

Julia's native language is Italian.
Translate from Englisch to Deutsch

The potato is native to the highlands of Central and South America.
Translate from Englisch to Deutsch

This book is for students whose native language is not Japanese.
Translate from Englisch to Deutsch

This scenery carries me back to my old native town.
Translate from Englisch to Deutsch

The ancestors of Native Americans went to the continent from Asia by way of the Bering Strait.
Translate from Englisch to Deutsch

How I long for a sight of my native land.
Translate from Englisch to Deutsch

How I long for a sight of my native land!
Translate from Englisch to Deutsch

I returned to my native village after two years' absence.
Translate from Englisch to Deutsch

To hear him speak English, you would take him for a native speaker.
Translate from Englisch to Deutsch

To hear him speak English, you would take him for a native.
Translate from Englisch to Deutsch

He availed himself of the 'off-and-on' holidays to visit his native country.
Translate from Englisch to Deutsch

At the age of seventeen, he fled his native village.
Translate from Englisch to Deutsch

He was never to return to his native country again.
Translate from Englisch to Deutsch

He was never to see his native land again.
Translate from Englisch to Deutsch

He speaks English like a native.
Translate from Englisch to Deutsch

He settled down in his native country.
Translate from Englisch to Deutsch

He returned to his native village.
Translate from Englisch to Deutsch

He returned to his native village, where he spent the last few years of his life.
Translate from Englisch to Deutsch

He left his native village never to return.
Translate from Englisch to Deutsch

He made up his mind not to return to his native country.
Translate from Englisch to Deutsch

They came from all over the world to make their homes in this new land, which was thinly populated by native Indians.
Translate from Englisch to Deutsch

They destroyed the native civilization.
Translate from Englisch to Deutsch

They were the native New Zealanders before the Western people came.
Translate from Englisch to Deutsch

She can't even speak her native language without making mistakes.
Translate from Englisch to Deutsch

She is a native speaker of French.
Translate from Englisch to Deutsch

She speaks English as if she were a native speaker.
Translate from Englisch to Deutsch

She is a British citizen but her native land is France.
Translate from Englisch to Deutsch

Unable to prove his innocence, he was forced to leave his native town.
Translate from Englisch to Deutsch

At the time there were no native English speakers teaching in any public school.
Translate from Englisch to Deutsch

It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection of individuals or a collection of red states and blue states. We are, and always will be, the United States of America.
Translate from Englisch to Deutsch

Anyone cherishes his native town in his heart.
Translate from Englisch to Deutsch

My wife is a native of Ürümqi.
Translate from Englisch to Deutsch

I can speak Esperanto like a native.
Translate from Englisch to Deutsch

When you want to say "I promise", if you say "koko ni chikaimasu" you'll sound more like a native.
Translate from Englisch to Deutsch

My native language is Japanese.
Translate from Englisch to Deutsch

Our native language is Japanese.
Translate from Englisch to Deutsch

He can't say one word of French, but then again he speaks English like a native.
Translate from Englisch to Deutsch

There are very few websites in native Tartar online.
Translate from Englisch to Deutsch

This book is intended for students who do not speak Japanese as a native language.
Translate from Englisch to Deutsch

French is her native language.
Translate from Englisch to Deutsch

Mr. Wright speaks Japanese like a native speaker.
Translate from Englisch to Deutsch

English is my native language.
Translate from Englisch to Deutsch

My native language is Spanish.
Translate from Englisch to Deutsch

Native Americans fought with bow and arrow.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm only an immigrant trying to protect the English language from its native speakers.
Translate from Englisch to Deutsch

Christopher Columbus has never, ever needed a native check.
Translate from Englisch to Deutsch

I sympathize with my friend who says that she's only an immigrant trying to protect the English language from its native speakers.
Translate from Englisch to Deutsch

I sat down to translate the sentence shown on the main page into my native language, and half an hour and two dozen sentences later I had to convince myself to stop.
Translate from Englisch to Deutsch

Do they celebrate Mother's Day in your native country?
Translate from Englisch to Deutsch

This generation of online daters, far more native to the Internet, are a lot less awkward than the first generation.
Translate from Englisch to Deutsch

My native language is the most beautiful gift from my mother.
Translate from Englisch to Deutsch

The Native Americans scalped their enemies.
Translate from Englisch to Deutsch

Smallpox was unknown to Native Americans.
Translate from Englisch to Deutsch

The pidgin has no native speakers.
Translate from Englisch to Deutsch

If there are genuine differences between these two cultures, I think that the largest are certainly in what you think about foreigners studying your native language.
Translate from Englisch to Deutsch

Of these, Taoism is a native religion, the others having been introduced from foreign lands.
Translate from Englisch to Deutsch

And so the Big Bad Wolf huffed, and he puffed, and he blew down the tag that demanded a native check.
Translate from Englisch to Deutsch

Martyna is a native of Wrocław.
Translate from Englisch to Deutsch

Magdalena is a Łódź native.
Translate from Englisch to Deutsch

Ania is a native of Kraków.
Translate from Englisch to Deutsch

Felicja is a native of Katowice.
Translate from Englisch to Deutsch

Timuçin is a native of Yozgat.
Translate from Englisch to Deutsch

A child who is a native speaker usually knows many things about his or her language that a non-native speaker who has been studying for years still does not know and perhaps will never know.
Translate from Englisch to Deutsch

All the English teachers at my son's school are native speakers.
Translate from Englisch to Deutsch

Can we really learn to speak a foreign language like a native?
Translate from Englisch to Deutsch

Do you think it's possible for me to ever sound like a native speaker?
Translate from Englisch to Deutsch

Do you think you have to be able to pass for a native speaker to be an effective spy?
Translate from Englisch to Deutsch

Every student who has graduated from our university has studied English with a native speaker for at least two years.
Translate from Englisch to Deutsch

Getting your message across is much more important than trying to say it exactly like a native speaker would say it.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't think I'll ever sound like a native speaker, and I don't really think I need to.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't think I'll ever sound like a native speaker no matter how much I try.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't think I'll ever sound like a native speaker.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't think it's necessary for me to sound like a native speaker. I just want to be able to speak fluently.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't need to sound like a native speaker, I just want to be able to speak fluently.
Translate from Englisch to Deutsch

I have a lot of friends who are native speakers, so I've had a lot of experience speaking with native speakers.
Translate from Englisch to Deutsch

I have a lot of friends who are native speakers, so I've had a lot of experience speaking with native speakers.
Translate from Englisch to Deutsch

I have many friends who are native speakers.
Translate from Englisch to Deutsch

I have many friends who speak fluently, but still don't sound like native speakers.
Translate from Englisch to Deutsch

I studied English for four years with a native speaker.
Translate from Englisch to Deutsch

I think if I talked more often with a native speaker, my English skills would improve quickly.
Translate from Englisch to Deutsch

I think it's a shame that some foreign language teachers were able to graduate from college without ever having studied with a native speaker.
Translate from Englisch to Deutsch

I want to learn to sound more like a native speaker.
Translate from Englisch to Deutsch

I wish I could speak English like a native speaker.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm looking for a native speaker who could help me correct this essay.
Translate from Englisch to Deutsch

I've heard that it's impossible to sound like a native speaker unless one starts speaking the language before the age of twelve.
Translate from Englisch to Deutsch

If a man wants to learn to sound like a native speaker of Japanese, he shouldn't only learn Japanese from women. The reverse is true for a woman.
Translate from Englisch to Deutsch

If I were to study French, I'd prefer to study with a native French speaker.
Translate from Englisch to Deutsch

If someone who doesn't know your background says that you sound like a native speaker, it means they probably noticed something about your speaking that made them realize you weren't a native speaker. In other words, you don't really sound like a native speaker.
Translate from Englisch to Deutsch

If someone who doesn't know your background says that you sound like a native speaker, it means they probably noticed something about your speaking that made them realize you weren't a native speaker. In other words, you don't really sound like a native speaker.
Translate from Englisch to Deutsch

If someone who doesn't know your background says that you sound like a native speaker, it means they probably noticed something about your speaking that made them realize you weren't a native speaker. In other words, you don't really sound like a native speaker.
Translate from Englisch to Deutsch

If you are interested in studying English with a native speaker, please contact me.
Translate from Englisch to Deutsch

If you can't go to an English-speaking country to study, perhaps you can find an English native speaker living nearby that can help you learn English.
Translate from Englisch to Deutsch

If you can't visit a country where they speak the language you are learning, find a local bar where native speakers of that language hang out and start hanging out there.
Translate from Englisch to Deutsch

If you want to learn a foreign language well, you should speak that language with native speakers as often as you can.
Translate from Englisch to Deutsch

If you want to sound like a native speaker, it'll take a lot of work.
Translate from Englisch to Deutsch