It's quite plain that you haven't been paying attention.
Translate from Englisch to Deutsch

As soon as there is any talk of paying, he cools down.
Translate from Englisch to Deutsch

The victim of blackmail has been paying hush money for years, but now he realizes it is foolish, and he has decided not to pay a red cent more.
Translate from Englisch to Deutsch

This is a better way of paying people, according to Paula Grayson.
Translate from Englisch to Deutsch

Nobody was paying attention to her.
Translate from Englisch to Deutsch

You establish the property right by paying for it.
Translate from Englisch to Deutsch

The business hasn't been paying for the last six months.
Translate from Englisch to Deutsch

It's a good paying job, but the fly in the ointment is that I'll have to spend a lot of time traveling.
Translate from Englisch to Deutsch

Joe insisted on my paying the money.
Translate from Englisch to Deutsch

Jack tried to evade paying his taxes.
Translate from Englisch to Deutsch

Oh no! I wasn't paying attention and left my cell phone in the restaurant!
Translate from Englisch to Deutsch

I shopped around for my computer and ended up paying $200 less than David.
Translate from Englisch to Deutsch

I hope this expense report contains all the relevant business expenses because I'm not paying a cent more after this.
Translate from Englisch to Deutsch

In the U.S., it is common for people to write a check instead of paying cash.
Translate from Englisch to Deutsch

It may seem trivial to you, but for me it's worth paying attention to.
Translate from Englisch to Deutsch

The mountaineers set off, paying no heed to the severe blizzard.
Translate from Englisch to Deutsch

Paying the national debt could mean reducing the average income.
Translate from Englisch to Deutsch

Which player are you paying the most attention to this year?
Translate from Englisch to Deutsch

I objected to paying the bill.
Translate from Englisch to Deutsch

I objected to his paying the bill.
Translate from Englisch to Deutsch

I was absolved from paying my father's debt.
Translate from Englisch to Deutsch

The company president was indicted for paying kickbacks.
Translate from Englisch to Deutsch

Those who like borrowing dislike paying.
Translate from Englisch to Deutsch

Paying attention in class may lead to high marks.
Translate from Englisch to Deutsch

A check is a method of paying money to somebody.
Translate from Englisch to Deutsch

He left the restaurant without paying.
Translate from Englisch to Deutsch

He held off paying for the television set until the dealer fixed it.
Translate from Englisch to Deutsch

They insisted on my paying the money.
Translate from Englisch to Deutsch

She insisted on my paying the bill.
Translate from Englisch to Deutsch

She took advantage of our hospitality and stayed a whole month without paying us anything.
Translate from Englisch to Deutsch

She insisted on my paying the bill for the dinner.
Translate from Englisch to Deutsch

I have no objection to paying a special fee if it is necessary.
Translate from Englisch to Deutsch

My father is paying back a huge loan on our home.
Translate from Englisch to Deutsch

Why do you insist on paying for your school expenses yourself, when your parents are willing to give you financial support?
Translate from Englisch to Deutsch

Aren't you paying for the damages in full?
Translate from Englisch to Deutsch

In short, he's run off without paying off his debt.
Translate from Englisch to Deutsch

There's the perk of letting you join communities for paying members.
Translate from Englisch to Deutsch

Who's paying for the food?
Translate from Englisch to Deutsch

I know that downloading music from the internet without paying is wrong, but I do it anyway.
Translate from Englisch to Deutsch

Life begins when we start paying taxes.
Translate from Englisch to Deutsch

"Oh, it's a lot more," Dima smiled. "But actually, this is a collect call. So you're the noob, 'cause you're paying."
Translate from Englisch to Deutsch

Worrying is like paying a debt you don't owe.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is paying attention to his budget.
Translate from Englisch to Deutsch

Many people worry about paying their bills.
Translate from Englisch to Deutsch

Imogen of the Internet has a habit of paying fifty dollars for clothes that are manufactured to look like five-dollar hand-me-downs.
Translate from Englisch to Deutsch

You're not entirely to blame; just then I was listening to music all along, and wasn't paying attention.
Translate from Englisch to Deutsch

I have difficulty paying my rent.
Translate from Englisch to Deutsch

Paying for it was difficult.
Translate from Englisch to Deutsch

He never believes in paying any more for a thing than is necessary.
Translate from Englisch to Deutsch

It's still too hard to find a job. And even if you have a job, chances are you're having a tougher time paying the rising costs of everything from groceries to gas.
Translate from Englisch to Deutsch

Roger Ascham one day paying a visit to the amiable but unfortunate Lady Jane Grey found her employed in reading Plato while the rest of the family were engaged in a hunting party in the park.
Translate from Englisch to Deutsch

Thanks for paying for the meal.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom had a lot on his mind, so he wasn't paying enough attention to his driving.
Translate from Englisch to Deutsch

I wish I could figure out how to get my car painted without paying a lot of money.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is three months behind in paying his rent.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom insisted on paying the bill.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom doesn't understand because he wasn't paying attention.
Translate from Englisch to Deutsch

Although many European researchers have studied ancient Persian literature in the nineteenth century, the new world is not paying attention to our contemporary literature.
Translate from Englisch to Deutsch

The man left the restaurant without paying his bill.
Translate from Englisch to Deutsch

The man left the restaurant without paying.
Translate from Englisch to Deutsch

Most car accidents happen because drivers aren't paying attention.
Translate from Englisch to Deutsch

He is punctual and discreet in paying off his debts.
Translate from Englisch to Deutsch

I have absolutely no intention of paying ten dollars.
Translate from Englisch to Deutsch

We keep having the same old problem of people not paying their bills on time.
Translate from Englisch to Deutsch

This time I'm paying.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm sorry, I wasn't paying attention. What did you say?
Translate from Englisch to Deutsch

I'm glad that I'm not paying.
Translate from Englisch to Deutsch

If necessary, I have no objection to paying a special fee.
Translate from Englisch to Deutsch

Who ended up paying the bill?
Translate from Englisch to Deutsch

My dad doesn't want me driving there everyday, so he's paying my rent.
Translate from Englisch to Deutsch

I've stopped paying attention to arrogant, materialistic and unpleasant people.
Translate from Englisch to Deutsch

If you're not paying for something, you're not the customer; you're the product being sold.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is paying a fine.
Translate from Englisch to Deutsch

Have you still not finished paying for my bike?
Translate from Englisch to Deutsch

I am paying the phone bill.
Translate from Englisch to Deutsch

I am progressing steadily. My efforts are paying off.
Translate from Englisch to Deutsch

Fill her up with regular. I am paying cash.
Translate from Englisch to Deutsch

What exactly are we paying for?
Translate from Englisch to Deutsch

What exactly am I paying for?
Translate from Englisch to Deutsch

They sue companies that sell MP3 players without paying them.
Translate from Englisch to Deutsch

Paying attention to what you are doing is one of the most important keys to success.
Translate from Englisch to Deutsch

You're not paying attention to what I'm saying. Your mind is elsewhere.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom tricked Mary into paying for his ticket.
Translate from Englisch to Deutsch

I'll work for you as long as you keep paying me this well.
Translate from Englisch to Deutsch

She's not paying any attention to me.
Translate from Englisch to Deutsch

He's not paying any attention to me.
Translate from Englisch to Deutsch

I want to thank Tom for paying my bills.
Translate from Englisch to Deutsch

God is paying you.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom soon realized that no one was paying any attention to him.
Translate from Englisch to Deutsch

I have no idea how much they are paying for that.
Translate from Englisch to Deutsch

Sorry, I wasn't paying attention.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm paying.
Translate from Englisch to Deutsch

Who's paying?
Translate from Englisch to Deutsch

We're paying.
Translate from Englisch to Deutsch

You're paying.
Translate from Englisch to Deutsch

You're paying me.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm paying attention.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is paying.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't mind paying.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is paying attention.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume you'll be paying me in cash.
Translate from Englisch to Deutsch