A miserable sequence of defeats discouraged us.
Translate from Englisch to Deutsch

The experiment resulted in a miserable failure.
Translate from Englisch to Deutsch

The sight was too miserable to look at.
Translate from Englisch to Deutsch

Kate glanced at Chris and then ignored him, making him feel miserable.
Translate from Englisch to Deutsch

The economy was in miserable condition.
Translate from Englisch to Deutsch

The weather was miserable yesterday.
Translate from Englisch to Deutsch

One who longs for death is miserable, but more miserable is he who fears it.
Translate from Englisch to Deutsch

One who longs for death is miserable, but more miserable is he who fears it.
Translate from Englisch to Deutsch

If it weren't for our friendship I would be miserable.
Translate from Englisch to Deutsch

I was miserable and unhappy.
Translate from Englisch to Deutsch

I felt ready to give in because of my miserable failure.
Translate from Englisch to Deutsch

His heart ached when he saw his son's miserable state.
Translate from Englisch to Deutsch

His life was miserable beyond description.
Translate from Englisch to Deutsch

He had to lead a miserable life for many years.
Translate from Englisch to Deutsch

They sympathized with the miserable criminal.
Translate from Englisch to Deutsch

She dwelt on the miserable days she spent there.
Translate from Englisch to Deutsch

She was condemned to lead a miserable life.
Translate from Englisch to Deutsch

She died a miserable death.
Translate from Englisch to Deutsch

I had tried to avoid thinking that as much as possible but as soon as I faced it I started to feel miserable.
Translate from Englisch to Deutsch

Because of her, he lived a miserable life.
Translate from Englisch to Deutsch

This miserable old church is the oldest building in our country.
Translate from Englisch to Deutsch

It's absolutely miserable outside; cold, wet rain is no good for drinking beer on the plaza with your friends.
Translate from Englisch to Deutsch

When I think about it now, our family lived a very miserable life.
Translate from Englisch to Deutsch

So long as men worship the Caesars and Napoleons, Caesars and Napoleons will duly rise and make them miserable.
Translate from Englisch to Deutsch

No society can surely be flourishing and happy, of which the greater part of the members are poor and miserable. It is but equity, besides, that they who feed, cloath and lodge the whole body of the people, should have such a share of the produce of their own labour as to be themselves tolerably well fed, cloathed and lodged.
Translate from Englisch to Deutsch

When I have a house of my own, I shall be miserable if I have not an excellent library.
Translate from Englisch to Deutsch

What happened to you? You look miserable.
Translate from Englisch to Deutsch

Those who have given themselves the most concern about the happiness of people have made their friends very miserable.
Translate from Englisch to Deutsch

A miserable quarrel provoked by the hardheartedness of the landlord of a public-house, who insisted upon having three pounds of bread in payment for two pennyworth of wine which the woman had regaled herself with, was the circumstance that constituted the charge, and which, if substantiated would be punishable by five or ten years' imprisonment.
Translate from Englisch to Deutsch

She was looking miserable sitting in the middle of this snowstorm, so I threw a small coin at her.
Translate from Englisch to Deutsch

She's rich but miserable.
Translate from Englisch to Deutsch

You'll find yourself in a miserable situation.
Translate from Englisch to Deutsch

I confess I'm miserable.
Translate from Englisch to Deutsch

Suddenly she felt tiny, worthless and miserable.
Translate from Englisch to Deutsch

She really is a miserable girl.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is miserable.
Translate from Englisch to Deutsch

I only eat like this when I'm miserable.
Translate from Englisch to Deutsch

A kindly-looking young woman took the hand of the miserable drunkard and drew him inside, shutting the door before he had time to realise what had happened.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom's miserable.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm miserable.
Translate from Englisch to Deutsch

Because thou sayest — I am rich, and have grown rich, and have need of nothing, and hast not known that thou art the wretched, and miserable, and poor, and blind, and naked.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom looks miserable.
Translate from Englisch to Deutsch

We were miserable.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm miserable here.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm not miserable.
Translate from Englisch to Deutsch

He makes life miserable for everyone around him.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm sick, and it's miserable!
Translate from Englisch to Deutsch

I hate to see you so miserable.
Translate from Englisch to Deutsch

I've been absolutely miserable.
Translate from Englisch to Deutsch

He lives a miserable life.
Translate from Englisch to Deutsch

What's this miserable dog and pony show?
Translate from Englisch to Deutsch

Tom looks pretty miserable.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was absolutely miserable when his dog ran away.
Translate from Englisch to Deutsch

It was a miserable day for a walk.
Translate from Englisch to Deutsch

He looked miserable.
Translate from Englisch to Deutsch

She made my life miserable.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom realized that Maria was miserable.
Translate from Englisch to Deutsch

Are you miserable?
Translate from Englisch to Deutsch

I think Tom is miserable.
Translate from Englisch to Deutsch

Some people were born to make others miserable.
Translate from Englisch to Deutsch

I was miserable without you.
Translate from Englisch to Deutsch

You're miserable, aren't you?
Translate from Englisch to Deutsch

Were you miserable?
Translate from Englisch to Deutsch

Tom seems to be miserable.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was miserable.
Translate from Englisch to Deutsch

Carried through many nations and seas, I have come to these miserable funeral rites, brother.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is having a miserable time.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom slumped against the wall, exhausted and miserable.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is sitting on a park bench, looking miserable.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom looks a little miserable.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm very miserable.
Translate from Englisch to Deutsch

The poor duckling did not know where to go, and was quite miserable because he was so ugly and laughed at by the whole farmyard.
Translate from Englisch to Deutsch

So while Vasilissa grew each day more lovely and graceful, she was often miserable, and but for the little doll in her pocket, would have longed to leave the white world.
Translate from Englisch to Deutsch

Deep in this forest, as the stepmother well knew, there was a green lawn and on the lawn stood a miserable little hut on hens' legs, where lived a certain Baba Yaga, an old witch grandmother.
Translate from Englisch to Deutsch

She was miserable.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom looked miserable.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom's parents were very unhappy and subjected him to a miserable childhood.
Translate from Englisch to Deutsch

That's the most miserable comment you've ever made.
Translate from Englisch to Deutsch

One of the customs of the employees is to meet almost every day at a bar or restaurant at the end of the workday to get intoxicated with alcohol and forget about their miserable life until the next day.
Translate from Englisch to Deutsch

One of the employees' habits is to gather in some bar or restaurant at the end of the workday to get drunk and forget their miserable life until the next day.
Translate from Englisch to Deutsch

Why have you been so miserable lately?
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was very miserable.
Translate from Englisch to Deutsch

You must be miserable.
Translate from Englisch to Deutsch

This is miserable.
Translate from Englisch to Deutsch

Some people have a more miserable life than you. Try to tolerate!
Translate from Englisch to Deutsch

Tom remained miserable in his marriage.
Translate from Englisch to Deutsch

"What was it like for you just being there at the end of such utter domination?" "It was frustrating. You know, it was miserable. It sucked. It was terrible. Besides that, it was fine."
Translate from Englisch to Deutsch

The poor Irishman was now left all alone, and did not know where the others had gone to, so he just stayed where he was, very sad and miserable.
Translate from Englisch to Deutsch

He seems miserable.
Translate from Englisch to Deutsch

Only miserable and inglorious death awaits you here.
Translate from Englisch to Deutsch

Chickenpox in children is considered a mild illness, but your child will probably feel pretty miserable and irritable while they have it.
Translate from Englisch to Deutsch

If you tell on me, I'll make your life miserable.
Translate from Englisch to Deutsch

Sometimes it seems like his only purpose in life is to make me miserable.
Translate from Englisch to Deutsch

Sometimes it feels like his only purpose in life is to make me miserable.
Translate from Englisch to Deutsch

It's because of them that I'm so miserable.
Translate from Englisch to Deutsch

The results have been miserable.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm not miserable. I'm just not happy.
Translate from Englisch to Deutsch

He's living a miserable life.
Translate from Englisch to Deutsch

It's miserable to be out, and yet I can't stay at home, for I get thinking of Christmases past.
Translate from Englisch to Deutsch

We're in a miserable situation.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom died a miserable death.
Translate from Englisch to Deutsch