Those selected will have to face extensive medical and psychological tests.
Translate from Englisch to Deutsch

I need medical help.
Translate from Englisch to Deutsch

Improved medical technology has been one of the spin-offs of the space program.
Translate from Englisch to Deutsch

In general, communication between doctors and their patients is the most important part of medical treatment.
Translate from Englisch to Deutsch

Can I use my medical insurance?
Translate from Englisch to Deutsch

I'd like to get medical insurance.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you have medical insurance?
Translate from Englisch to Deutsch

The medical supplies were allocated to the victims of the disaster.
Translate from Englisch to Deutsch

We can say that there's not a clear winner in terms of a policy to curtail medical expenses and benefits.
Translate from Englisch to Deutsch

In medical research, one of the first problems is to isolate the cause of the disease.
Translate from Englisch to Deutsch

Medical doctors and dentists have very different tools of the trades.
Translate from Englisch to Deutsch

The medical profession keeps handing out warnings about smoking.
Translate from Englisch to Deutsch

You should investigate the fact from a medical viewpoint.
Translate from Englisch to Deutsch

Medical science is always on the march.
Translate from Englisch to Deutsch

Medical science has made a dramatic advance.
Translate from Englisch to Deutsch

If you have a medical certificate, bring it.
Translate from Englisch to Deutsch

It looks like Bill will go to medical school after all.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has a bright career as a medical doctor.
Translate from Englisch to Deutsch

She's feeling much better thanks to that medical treatment.
Translate from Englisch to Deutsch

He needs proper medical attention at a hospital.
Translate from Englisch to Deutsch

The medical congress was held in Kyoto.
Translate from Englisch to Deutsch

The samples were collected from two hundred medical institutions all over the world.
Translate from Englisch to Deutsch

This group passes out information on such things as travel and health care, and encourages its members to vote on issues that affect this age group such as legislation regulating the insurance industry, medical care and housing.
Translate from Englisch to Deutsch

I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.
Translate from Englisch to Deutsch

Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.
Translate from Englisch to Deutsch

I will go for a medical.
Translate from Englisch to Deutsch

I'd like to have a medical examination.
Translate from Englisch to Deutsch

Have you had a thorough medical checkup within the last year?
Translate from Englisch to Deutsch

Medical help arrives promptly after an accident.
Translate from Englisch to Deutsch

That's it for your medical exam.
Translate from Englisch to Deutsch

Can I make an appointment to have a medical examination?
Translate from Englisch to Deutsch

A growing child who is not full of beans probably needs medical attention.
Translate from Englisch to Deutsch

The Red Cross dispensed food and medical supplies to the victims.
Translate from Englisch to Deutsch

Could you fill out the medical certificate for my son's school?
Translate from Englisch to Deutsch

Even worms are bought for medical research.
Translate from Englisch to Deutsch

The medical name for his disease is ALS.
Translate from Englisch to Deutsch

He was devoted to medical science.
Translate from Englisch to Deutsch

He is a medical student.
Translate from Englisch to Deutsch

He is engaged in medical research.
Translate from Englisch to Deutsch

He was engaged in medical research.
Translate from Englisch to Deutsch

He has great influence over the medical world.
Translate from Englisch to Deutsch

He is a professor of the medical department.
Translate from Englisch to Deutsch

He took medical advice.
Translate from Englisch to Deutsch

He dedicated his life to medical work.
Translate from Englisch to Deutsch

He was refused medical treatment.
Translate from Englisch to Deutsch

They went through the medical check-up.
Translate from Englisch to Deutsch

She was a medical student.
Translate from Englisch to Deutsch

She made a series of medical discoveries.
Translate from Englisch to Deutsch

Medicaid, a program originally created to provide medical care for poverty-level women and children, today spends almost a third of its budget on elderly people.
Translate from Englisch to Deutsch

We need more medical care for infants.
Translate from Englisch to Deutsch

When her neighbors were sick, she asked doctors to give them medical supplies.
Translate from Englisch to Deutsch

The police are reluctant to pursue criminal charges in medical cases.
Translate from Englisch to Deutsch

The reduction in obstetricians and gynecologists is a reflection of the decrease in births, thus reducing need for medical care.
Translate from Englisch to Deutsch

In the case of patient death during the course of medical treatment, even if there is medical error present, it is not automatically legally considered to be an "unusual death."
Translate from Englisch to Deutsch

In the case of patient death during the course of medical treatment, even if there is medical error present, it is not automatically legally considered to be an "unusual death."
Translate from Englisch to Deutsch

A growing child who doesn't seem to have much energy perhaps needs medical attention.
Translate from Englisch to Deutsch

My youngest sister is a teacher, my oldest one, a medical doctor.
Translate from Englisch to Deutsch

He holds great influence with the Association of Medical Sciences.
Translate from Englisch to Deutsch

Integrative medicine refers to a many faceted medical approach that emphasises individual differences and aggressively includes the latest scientific techniques based on modern Western medicine as well as various other medical systems like traditional medicine and natural medicine.
Translate from Englisch to Deutsch

Integrative medicine refers to a many faceted medical approach that emphasises individual differences and aggressively includes the latest scientific techniques based on modern Western medicine as well as various other medical systems like traditional medicine and natural medicine.
Translate from Englisch to Deutsch

We need a medical team here!
Translate from Englisch to Deutsch

We had to dip into our savings in order to pay the unexpected medical expenses.
Translate from Englisch to Deutsch

Everyone has the right to a standard of living adequate for the health and well-being of himself and of his family, including food, clothing, housing and medical care and necessary social services, and the right to security in the event of unemployment, sickness, disability, widowhood, old age or other lack of livelihood in circumstances beyond his control.
Translate from Englisch to Deutsch

Tell him that I have perished and that my cadaver is now being used by medical students at a leading Catholic university.
Translate from Englisch to Deutsch

Foreign accent syndrome is an as-yet unexplained medical condition where the patient can no longer pronounce his mother tongue correctly and seems to have a foreign accent.
Translate from Englisch to Deutsch

In the United States, it takes a minimum of eight years of college to become a medical doctor.
Translate from Englisch to Deutsch

Doctors use medical equipment.
Translate from Englisch to Deutsch

They asked a medical expert to do more research.
Translate from Englisch to Deutsch

Medical helicopters take very sick people to hospitals.
Translate from Englisch to Deutsch

The scientist is conducting medical research.
Translate from Englisch to Deutsch

The telethon is a French TV program organized every year to collect funds in order to finance medical research.
Translate from Englisch to Deutsch

Recent advances in medicine will usher in a new age in medical care.
Translate from Englisch to Deutsch

Malpractice insurance is a contributing factor to the high cost of medical care.
Translate from Englisch to Deutsch

Perhaps the illness is cured through medical treatment.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you have a private medical insurance policy?
Translate from Englisch to Deutsch

There is an urgent need for medical supplies.
Translate from Englisch to Deutsch

Trying to teach a fool is like providing medical treatment for a dead man.
Translate from Englisch to Deutsch

If it doesn't get better after two weeks, you definitely must get a medical exam.
Translate from Englisch to Deutsch

I doubt that Tom had to sell his car in order to raise money for medical expenses.
Translate from Englisch to Deutsch

It's about time somebody did something about the high cost of medical care.
Translate from Englisch to Deutsch

I need medical assistance.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom can't get along on his salary because he has high medical expenses.
Translate from Englisch to Deutsch

It would be unethical for me to tell you about Tom's medical problems.
Translate from Englisch to Deutsch

In medical investigation, one of the biggest problems is isolating the cause of the illness.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't ingest antibiotics without a medical prescription.
Translate from Englisch to Deutsch

Excessive use of the Internet is not a medical or psychiatric issue.
Translate from Englisch to Deutsch

If you explain everything in medical jargon, it's impossible that everyone understands immediately.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't feel good. Where is the nearest medical center?
Translate from Englisch to Deutsch

I always thought medical students were very busy and hard-working people. Then I met you.
Translate from Englisch to Deutsch

Can you tell me your past medical history?
Translate from Englisch to Deutsch

Medical science can save lives.
Translate from Englisch to Deutsch

I'll examine the patient right away, but before let's check his medical history.
Translate from Englisch to Deutsch

He attends medical conferences.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has a medical bracelet.
Translate from Englisch to Deutsch

When a medical doctor follows the coffin of a patient, it is in fact sometimes the cause that follows the effect.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom needs medical assistance.
Translate from Englisch to Deutsch

Medical innovations are the best way to relieve us from sufferings.
Translate from Englisch to Deutsch

There was a lull in the festivities as Fred was carted off to the infirmary by the emergency medical technicians.
Translate from Englisch to Deutsch

He has an evident need of medical attention.
Translate from Englisch to Deutsch

She has an evident need of medical attention.
Translate from Englisch to Deutsch

Medical marijuana is legal in this state.
Translate from Englisch to Deutsch